Manual de instrucciones LG DP-561B

[. . . ] MANUAL DEL PROPIETARIO Reproductor de DVD portátil Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. ESPAÑOL MODELO DP560 DP561 DP560B DP561B P/NO : MFL63621709 Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de Garantia. Medidas de seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR. PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO EXTRAIGA LA TAPA (NI LA PARTE TRASERA). NO CONTIENE PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. SOLICITE LOS SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA A PERSONAL DE REPARACIÓN CUALIFICADO. [. . . ] Entonces, podrá seleccionar el idioma que desea en la unidad. Utilice vV b B para seleccionar un idioma y a continuación, pulse ENTER. Aparecerá el menú de confirmación. Utilice b B para seleccionar [Enter] y a continuación, pulse ENTER. Ajuste de la configuración del idioma Conexión en la clavija “AV OUT”. Idioma del menú – le permite seleccionar un idioma para el menú de configuración y para la visualización en pantalla. Audio del disco/Subtítulo/Menú – audio del disco/Subtítulo/Menú. [Original]: Hace referencia al idioma original en el que se grabó el disco. [Otros]: Para seleccionar otro idioma, pulse los botones numéricos y a continuación, pulse ENTER para introducir el número correspondiente de cuatro dígitos según la lista de códigos de idioma. Si se equivoca al introducir un número, pulse CLEAR para borrarlo y después, corríjalo. [Apagado] (para subtítulos del disco): Desactiva los subtítulos. 9 Ajuste de la configuración de visualización Aspecto TV – Le permite seleccionar el aspecto de la pantalla que se va a utilizar según la forma del televisor. [4:3]: selecciónelo cuando esté conectado un TV estándar 4:3. [16:9]: selecciónelo cuando esté conectado un TV de pantalla panorámica16:9. Modo visualización – Si selecciona 4:3, deberá definir cómo desea que se visualicen las películas y los programas panorámicos en su televisor. [Letterbox]: muestra una imagen panorámica con bandas negras en la parte superior e inferior de la pantalla. [Panscan]: llena la totalidad de la pantalla 4:3, recortando la imagen según sea necesario. Ajuste de otros valores Veloc. – Puede elegir una opción de bit rate para la grabación directa en USB. Un mayor Bit rate le dará una mejor calidad de sonido, pero usa más espacio en la unidad USB Flash. Para grabación en USB, véase la página 15. DivX VOD ACERCA DEL VÍDEO DIVX: DivX® es un formato de vídeo digital creado por DivX, Inc. Este dispositivo cuenta con la certificación oficial DivX Certified para reproducir vídeo DivX. Visite www. divx. com si desea obtener más información y herramientas de software para convertir sus archivos a vídeo DivX. ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Este dispositivo DivX Certified® deberá registrarse para poder reproducir contenido DivX Video-on-Demand (VOD) (vídeo bajo demanda). [. . . ] Seleccione el modo de entrada correcto en el amplificador de audio. Utilice el controlador de volumen para ajustar el volumen. Ajuste la configuración de AUDIO en la posición correcta. (Compruebe el tipo de disco y el código de país. ) Cambie el nivel de clasificación. [. . . ]