Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones LG E09SQU. Esperamos que el manual LG E09SQU te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones LG E09SQU.
Puedes descargar las siguientes instrucciones anexas a este producto:
LG E09SQU (6301 ko)
Manual de resumen: instrucciones de uso LG E09SQU
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] ESPAÑOL
MANUAL DEL PROPIETARIO
AIRE ACONDICIONADO
Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras.
TIPO : MONTADO EN LA PARED
www. lg. com
2
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
Estos consejos le ayudarán a reducir el consumo de energía cuando utilice el aire acondicionado. Podrá utilizar el aparato de aire acondicionado de forma eficiente siguiendo estas instrucciones:
• No enfríe excesivamente los espacios. Puede ser nocivo para su salud y consumirá más electricidad. • Evite el paso de la luz solar con persianas o cortinas cuando esté utilizando el aire acondicionado. [. . . ] En caso contrario, podría haber peligro de explosión, incendio o lesiones graves. • Deje de usar el mando a distancia si hay fugas en alguna de las pilas. Si la ropa o la piel entran en contacto con el líquido de la pila, lávelas con agua limpia. En caso contrario, podría haber peligro de lesiones graves. • Si ingiere líquido de una pila con una fuga, lave el interior de la boca con agua abundante y acuda a un médico. En caso contrario, podría ser peligroso para su salud.
6
ÍNDICE
ÍNDICE
2
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ANTES DEL USO
Componentes Utilización del mando a distancia Colocación de las pilas Instalación del soporte del mando a distancia 15 15 16
13 FUNCIONES AVANZADAS
13 Cambio rápida de la temperatura de la habitación Purificación del aire interior Funcionamiento de limpieza automática Auto Clean Funcionamiento automático Cambio automático Modo de refrigeración con ahorro de energía Brillo de la pantalla Utilización del aire acondicionado sin el mando a distancia Reinicio automático del aparato de aire acondicionado
3
13 13 14
ESPAÑOL
7
7 8 9 9
14 15
10 FUNCIONES BÁSICAS
10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 Enfriamiento de la habitación Riscaldamento della vostra stanza Eliminación de la humedad Aireación de la habitación Ajuste de la velocidad del ventilador Ajuste de la dirección de flujo de aire Ajuste del temporizador Setting the current time Encendido automático del aire acondicionado a una hora programada Apagado automático del aire acondicionado a una hora programada Cancelación de la función de temporizador Ajuste del modo de apagado automático (Sleep)
17 MANTENIMIENTO
18 18 18 Limpieza del filtro del aire. BOTÓN DEL MODO REPOSO* Utilizado para configurar el funcionamiento automático del modo reposo. BOTÓN DE CIRCULACIÓN DE AIRE Utilizado para hacer circular el aire del cuarto sin enfriarlo ni calentarlo. BOTON DEL MODO DE ENFRIAMIENTO AHORRO DE ENERGIA* BOTÓN DE COMPROBACIÓN DE TEMPERATURA AMBIENTE Utilizado para comprobar la temperatura ambiente. BOTÓN RESET Utilizado antes del tiempo de restablecimiento. BOTÓN DE 2ª FUNCIÓN Utilizado antes del uso de modos impresos en azul en la parte inferior de los botones. BOTÓN DE LIMPIEZA AUTOMÁTICA Utilizado para configurar el modo de limpieza automática. En ciertos modelos este botón cuenta con una 2ª función del control de luminosidad del LED.
ESPAÑOL
CANCEL ON OFF
Transmisor de señal
Pantalla
SET AUTO CLEAN
Panel de control
CANCEL SET
Puerta de apertura independiente tipo "flip-up” (abieta)
* Algunas funciones pueden no estar disponibles, dependiendo del modelo.
ANTES DEL USO
9
Colocación de las pilas
Introduzca las pilas antes de utilizar el mando a distancia. 1 Retire la tapa de las pilas.
3 Fije el soporte apretando los 2 tornillos con
un destornillador.
ESPAÑOL
4 Deslice el mando a distancia en el soporte.
2 Introduzca las pilas nuevas asegurándose
+ de - respetar la polaridad.
Método de uso
3 Vuelva a colocar la tapa de las pilas.
Dirija el mando a distancia hacia el receptor de señal de la parte inferior del aparato de aire acondicionado para hacerlo funcionar.
!
NOTA
• Si la pantalla del mando a distancia comienza a perder intensidad, cambie las pilas. • La placa puede cambiar dependiendo del tipo de modelo.
Instalación del soporte del mando a distancia
Para proteger el mando a distancia, instale el soporte alejado de la luz solar directa. 1 Elija una localización segura y de fácil acceso. 2 Retire el film de protección del adhesivo de la parte trasera del soporte antes de pegarlo a la pared.
!
NOTA
• El mando a distancia puede accionar otros aparatos si se dirige hacia ellos. Asegúrese de dirigir el mando a distancia hacia el receptor de señal del aparato de aire acondicionado. • Para un funcionamiento correcto, utilice un trapo suave para el limpiar el transmisor de señal y el receptor.
10 FUNCIONES BÁSICAS
FUNCIONES BÁSICAS
Enfriamiento de la habitación
(Funcionamiento de refrigeración) 1 Pulse P para encender el aparato.
2 Abra la tapa del mando a distancia. 3 Pulse repetidamente para selec4 Pulse u o v para seleccionar la temperatura deseada. - La temperatura puede seleccionarse entre 16°C y - 30°C.
cionar la función de refrigeración. - Se muestra A en la pantalla.
!
NOTA
ESPAÑOL
Los modelos de sólo refrigeración no son compatibles con esta función.
Eliminación de la humedad
(Funcionamiento de deshumidificación)
4 Pulse u o v para seleccionar la temperatura deseada. [. . . ] El aparato de aire acondicionado está desconectado. Se ha fundido un fusible o la alimentación eléctrica está bloqueada. Compruebe que el enchufe está conectado a la toma de red. Sustituya el fusible o compruebe si se ha disparado el disyuntor. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES LG E09SQU
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones LG E09SQU, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.