Manual de instrucciones LG M2482D

[. . . ] ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO TV CON CINE 3D/ TV LCD LED Lea este manual atentamente antes de utilizar la TV y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. MODELO DE TV CON CINE 3D DM2382D MODELO DE TV LCD LED M2382D M2482D www. lg. com 2 CONTENIDO CONTENIDO ESPAÑOL 4 5 6 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 LICENCIAS PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN MONTAJE Y PREPARACIÓN Desembalaje - TV CON CINE 3D - TV LCD LED Piezas y botones Elevación y desplazamiento de la TV Configuración de la TV - Fijación del soporte - Montaje en una mesa - Cómo mantener los cables recogidos - Extracción del soporte - Montaje en una pared 32 MANDO A DISTANCIA 32 34 TV CON CINE 3D TV LCD LED 36 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES 36 Acceso a los menús principales 37 USO DE LA GUÍA DEL USUARIO 37 37 37 Permite acceder al menú Guía del Usuario. - Uso de los menús de la TV - Utilización del mando a distancia 38 IMÁGENES EN 3D(SOLO TV CON CINE 3D) 38 Tecnología en 3D 17 17 VISUALIZACIÓN DE TV Encendido de la TV por primera vez 39 MANTENIMIENTO 39 39 39 39 40 Limpieza de la TV La pantalla y el marco La carcasa y el soporte Cable de alimentación Cómo impedir las imágenes "quemadas" o "impresas" en la pantalla de la TV 19 19 20 20 21 22 23 24 25 25 26 27 27 28 29 30 31 CONEXIONES Conexión de la antena Conexión a un receptor HD, reproductor de DVD o vídeo o consola de juegos - Conexión HDMI - Conexión de HDMI a DVI - Conexión de componentes - Conexión compuesta - Conexión con euroconector Conexión a un sistema de audio - Conexión óptica de audio digital - Conexión de auriculares Conexión de un dispositivo USB Conexión a un módulo CI Conexión a un PC - Conexión HDMI - Conexión de HDMI a DVI - Conexión RGB 41 41 41 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS General Uso del modo 3D 42 ESPECIFICACIONES 48 CÓDIGO IR (SOLO SE APLICA AL MODELO B2B UTILIZADO EN LUGARES COMO UN HOTEL) CONTENIDO 3 ESPAÑOL 50 CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL EXTERNO (SOLO SE APLICA AL MODELO B2B UTILIZADO EN LUGARES COMO UN HOTEL) 50 51 52 52 53 Configuración de RS-232C Configuraciones de RS-232C Parámetros de comunicación Lista de referencia de comandos Protocolo de transmisión/recepción 4 LICENCIAS LICENCIAS ESPAÑOL Las licencias admitidas pueden diferir según el modelo. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www. lg. com. [. . . ] MIS MEDIOS Uso de las funciones multimedia integradas. BLOQUEAR OPCIÓN ENTRADA MIS MEDIOS OPCIÓN Permite personalizar la configuración general. ENTRADA Permite ver las fuentes de entrada con sus etiquetas. Pulse el botón ROJO para acceder a los menús de Asistencia al cliente. yy Pulse el botón VERDE para acceder a los menús de FAQ. yy Pulse OK( ) para definir ajuste de programa. Asistencia al cliente Preguntas frecuentes Salir Asistencia al cliente Permite usar la característica de Asistencia al cliente. Act. Software yy Prueba de imagen yy Prueba de sonido yy Prueba de señal yy Inform. producto/servicio yy Guía del usuario yy Preguntas frecuentes Muestra respuestas a preguntas frecuentes sobre la visualización de TV y establece los menús relacionados. RATIO TV/ RAD INPUT ENERGY USO DE LA GUÍA DEL USUARIO 37 SAVING 1 2 3 USO DE LA GUÍA DEL USUARIO Permite acceder al menú Guía 7 8 9 del Usuario. LISTmenús Q. VIEW Uso de los la TV 0 de ESPAÑOL 4 5 6 La imagen visualizada puede diferir de su TV. yy Guía del usuario 2 3 Para usar el dispositivo de entrada Para usar la función Ahorro de energía para acceder a los menús 1 Pulse SETTINGS FAV principales. acceder a los 2 Pulse el botón ROJO para P 3D P A G E Configuración de CANAL Configuración de IMAGEN y SONIDO OPCIÓN Función avanzada Información Para utilizar la función SUPER Energy Saving Para utilizar PIP (imagen en imagen) Para ajustar las opciones de hora Para ajustar las opciones de bloqueo de la TV Para ajustar el idioma menús de Asistencia al cliente . MUTE 3D OPTION para desplazarse 3 Pulse el botón de navegación 1 1 Permite seleccionar la categoría que desee. 2 Permite seleccionar el elemento que desee. Puede utilizar ꕌ/ꕍ para desplazarse por las páginas. 3 Permite desplazarse por la descripción de la función que desee desde el índice. Q. MENUOK. SETTINGS INFO y pulse hasta Guía del usuario 4 Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta la opción que desee y pulse OK. OK Para volver al menú anterior, pulse BACK GUIDE EXIT 5 Cuando haya finalizado, pulse EXIT. (ATRÁS). Utilización del mando a distancia Guía del usuario 1 OPCIÓN > Para ajustar el idioma SETTINGS  OPCIÓN  Idioma Puede seleccionar el idioma del menú que se muestra en pantalla así como el de la transmisión de sonido digital. y Menú Idioma : Selecciona el idioma para el texto en pantalla. y ldioma audio [sólo en modo digital] : Selecciona el idioma deseado cuando se está viendo una transmisión digital que contiene varios idiomas de voz. y Idioma subtítulo [sólo en modo digital] : Utilice la función Subtítulo cuando se emitan dos o más idiomas de subtítulos. ✎ Si no se emiten los datos de los subtítulos en el idioma seleccionado, se reproducirán en el idioma de subtítulos predeterminado. Configuración de CANAL Configuración de IMAGEN y SONIDO OPCIÓN Función avanzada SIMPLINK Información TV/PC AD PIP 2 Ampliar Cerrar 1 Pulse (GUÍA DEL USUARIO) para acceder a la Guía del Usuario. SETTINGS  OPCIÓN  Idioma Puede seleccionar el idioma del menú que se muestra en pantalla así como el de la transmisión de sonido digital. y Menú Idioma : Selecciona el idioma para el texto en pantalla. y ldioma audio [sólo en modo digital] : Selecciona el idioma deseado cuando se está viendo una transmisión digital que contiene varios idiomas de voz. y Idioma subtítulo [sólo en modo digital] : Utilice la función Subtítulo cuando se emitan dos o más idiomas de subtítulos. ✎ Si no se emiten los datos de los subtítulos en el idioma seleccionado, se reproducirán en el idioma de subtítulos predeterminado. 2 Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta la opción que desee y pulse OK. [. . . ] Añadir/saltar programa (comando: m b) Para ajustar el estado de omisión para el programa actual. Transmission [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dato 00: Saltar 01: Añadir Acknowledgement [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 21. Clave (comando: m c) Para enviar el código clave del mando a distancia. ESPAÑOL Transmission [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dato Mín. : 00 a Máx. : 64 * Código clave de dato. Consulte la página48 Acknowledgement [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Asignación de datos reales 00: paso 0 : A: paso 10 (Set ID 10) : F: paso 15 (Set ID 15) 10: paso 16 (Set ID 16) : 64: paso 100 : 6E: paso 110 : 73: paso 115 74: paso 116 : CF: paso 199 : FE: paso 254 FF: paso 255 Matiz Paso 0: R50 : Paso 49: R1 Paso 50: 0 Paso 51: G1 : Paso 100: G50 Balance Paso 0: L50 : Paso 49: L1 Paso 50: 0 Paso 51: R1 : Paso 100: R50 Temp de color Paso 0: W50 : Paso 49: W1 Paso 50: 0 Paso 51: C1 : Paso 100: C50 22. (comando: m g) Para controlar la iluminación de fondo. [. . . ]