Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] We promise that it will provide a superior User Experience delivering Ease-ofMind. Good luck!
Bienvenido al mundo de Electrolux Gracias por elegir un producto Electrolux de primera clase, el cual esperamos le proporcione una gran satisfacción en el futuro. Electrolux ambiciona ofrecerle una amplia variedad de productos de calidad que haga su vida más cómoda. Usted encontrará algunos ejemplos en la portada de este manual. [. . . ] Elimine las manchas persistentes antes del lavado. Eventualmente friegue los pun-
Eliminación de las manchas Es posible que ciertas manchas particulares no se eliminen solamente con agua y detergente. Por lo tanto se aconseja tratarlas antes del lavado. Manchas de alquitrán: primero trate con quitamanchas, alcohol o gasolina, luego frote con pasta detergente. Hierba: enjabone levemente y trate
126. 2931. 14. . . EWF12680-14680W. qxd
28/10/08
13:39
Página 45
electrolux 45
con blanqueador diluido (prendas blancas, resistentes al cloro). Sangre: las manchas todavía frescas se deben tratar con agua fría. Tratándose de manchas ya secas, deje la ropa en remojo por una noche con un detergente especial y luego frótela en agua y jabón. Pintura al aceite humedezca con gasolina detergente, haga presión sobre las manchas después de haber colocado la prenda sobre un trapo blando, trátelas varias veces con el detergente. Manchas secas de grasa: humedezca con trementina (aguarrás), haga presión sobre las manchas con la punta de los dedos usando un trapo de algodón, después de haber apoyado la prenda sobre una superficie blanda. Orín: sal oxálico disuelto en caliente o un producto antiorín en frío. Preste atención a las manchas de orín viejas porque la estructura de celulosa ha sido ya dañada y el tejido tiende a agujerearse. Use una cantidad menor de detergente si: · se lava poca ropa · si la ropa no está muy sucia · si se forma mucha espuma durante el lavado
Grados de dureza del agua
Grados Nivel Características German French °dH °T. H.
1 2 3 4
blanda media dura muy dura
0-7 8-14 15-21 > 21
0-15 16-25 26-37 > 37
126. 2931. 14. . . EWF12680-14680W. qxd
28/10/08
13:39
Página 47
electrolux 47
126. 2931. 14. . . EWF12680-14680W. qxd
28/10/08
13:39
Página 48
48 electrolux
Programas de lavado
Programa/ Temperatura Algodón 90° -Frío Tipo de ropa Prendas de alogodón blancas o de color: como sábanas, manteles, ropa de hogar, camisas, blusas, ropa interior. Lavado económico para prendas de algodón blancas o de color, suciedad normal o poc, camisas, blusas, ropa interior Prendas de algodón muy sucias: como sábanas, manteles, ropa de hogar, camisas, ropa interior. Lavado económico para prendas de algodón blancas o de color, prendas de poco a muy sucias, camisas, ropa interior Prendas sintéticas o mixtas, ropa interior, prendas de color, camisas, blusas que no encogen. Centrifugado , Fácil
plancha, AquaCare, Time Manager
Red. Centrifugado, , Fácil plancha, AquaCare
Algodón Eco 90°- 60º - 40º
Algodón + Prelavado 90° - Frío Algodón Eco + Prelavado 60° - 40º
Red. Centrifugado, , Fácil plancha, Time Manager, AquaCare Red. Centrifugado, , Fácil plancha, , AquaCare Red. Centrif. , Time Manager, Fácil plancha, AquaCare
Sintéticoss 60° - 40
Sintéticos Eco 60° - Frío Sintéticos + Prelavado 60° - Frío Sintéticos Eco + Prelavado 40º Delicados 40° - 30° - Frío
Prendas sintéticas muy sucias: ropa Red. Centrifugado, interior, ropa de color, camisas que , Fácil plancha, no encogen. Centrifugado
Prendas sintéticas muy sucias: ropa , Time interior, ropa de color, camisas que no Manager, Fácil plancha, encogen.
AquaCare
Sintéticos con suciedad normal: ropa interior, ropa de color, camisas que no encogen.
Red. Centrifugado, , Fácil plancha, AquaCare Red. [. . . ] Los reglamentos en materia de seguridad exigen la conexión a una eficaz toma de tierra. La clavija de la lavadora incorpora dicha toma de tierra. El fabricante declina toda responsabilidad en caso de accidentes o incidentes provocados por no respetar las normas de seguridad. En caso de que el cable de suministro de energía tuviera que ser reemplazado, esto ha de ser llevado a cabo por el Servicio Técnico. [. . . ]