Manual de instrucciones M-AUDIO AVID KEYSTUDIO QUICK SETUP

[. . . ] El resto de marcas comerciales aquí mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios. Las características, especificaciones, requisitos del sistema y disponibilidad de los productos están sujetos a cambios sin previo aviso. Número de referencia de esta guía 9329-65146-05 REV A 06/11 Comentarios sobre la documentación Nos preocupamos continuamente por mejorar nuestra documentación. Si tienes algún comentario, corrección o sugerencia acerca de nuestra documentación, ponte en contacto con nosotros por correo electrónico a techpubs@avid. com. Capítulo 1. [. . . ] Pulsa la tecla "Asignar Mod" (Do#, 3ª tecla negra desde la izquierda). Pulsa Mi (10ª tecla blanca desde la derecha) para introducir el número "1". Pulsa Sol (8ª tecla blanca desde la derecha) para introducir "3". Pulsa Mi (10ª tecla blanca desde la derecha) para introducir el número "1". Pulsa la tecla "INTRO" (Sol, la última tecla blanca a la derecha). El botón Edit se atenuará a medio brillo, lo que indica que la programación está completa. Si has cometido un error al introducir los datos numéricos, puedes pulsar la tecla CANCELAR (Do, primera tecla blanca a la izquierda) para salir del modo de edición sin cambiar el efecto asignado al botón de modulación. La asignación del botón de modulación se mantiene cuando se apaga el teclado. Para volver el botón de modulación a las configuraciones predeterminadas: 1 2 3 Pulsa el botón Edit para entrar en el modo de edición, el que se encenderá a pleno brillo. Pulsa la tecla "ASIGNAR MOD" (Do#, 3ª tecla negra desde la izquierda). Pulsa la tecla "PREDETERMINADO" (Do, octava tecla blanca desde la izquierda). La luz de edición disminuirá a medio brillo, lo que indica que la programación está completa. Guía de usuario de Keystation Mini 32 Data = Transpose PB Rate Data = Program Mod Rate Velocity Data = Bank LSB Data = Bank MSB Default Data = Channel Data = Tuning Program Bank LSB Bank MSB Mod Assign PB Assign Knob Assign Sustain Mode ENTER 0 1 2 3 4 5 6 15 Capítulo 4: Modo de edición 7 8 9 Pendiente de velocidad de modulación Es posible alterar la sensibilidad de los efectos del botón de modulación con la función "Velocidad de modulación". Esto permite ajustar la pendiente de la velocidad de cambio de los efectos asignados a ese botón. Se encenderá el botón Edit a pleno brillo. Pulsa la tecla "ASIGNACIÓN DE I. T. " (inflexión tonal) (Re#, 2ª tecla negra desde la derecha). Pulsa la tecla "PREDETERMINADO" (Do, octava tecla blanca desde la izquierda). La luz de edición disminuirá a medio brillo, lo que indica que la programación está completa. Guía de usuario de Keystation Mini 32 17 Capítulo 4: Modo de edición Velocidad de inflexión tonal Con esta función es posible alterar la sensibilidad de los botones de inflexión tonal (PB). Esto permite ajustar la velocidad (la pendiente) a la que se produce la inflexión tonal. La configuración predeterminada es 80, con un intervalo de 0 a 127. Como se muestra en la tabla siguiente, cuanto menor el valor, más lenta la velocidad de inflexión tonal y viceversa. Valor 0 80 [predeterminado] 126 127 Velocidad Pendiente de cambio lento Pendiente de cambio relativamente rápido Pendiente de cambio muy rápido Sin pendiente. Se envía solamente un valor: mín. o máx. La velocidad de inflexión tonal puede ajustarse con la tecla "VELOCIDAD DE I. [. . . ] Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Conformidad con la normativa CE (EMC y seguridad) Avid está autorizada para aplicar la marca CE (Conformité Europénne) en los equipos correspondientes, mediante la cual se declara la conformidad con la Directiva EMC 2004/108/EC y la Directiva de Bajo Voltaje 2006/95/EC. Guía de usuario de Keystation Mini 32 39 Conformidad con las normativas de seguridad Declaración de seguridad Este equipo ha superado satisfactoriamente las pruebas de cumplimiento de las normativas de seguridad de EE. UU. y Canadá de acuerdo con las especificaciones UL: 60950-1, 2nd Edition/ IEC 60950-1, 2nd Edition y CAN/CSA C22. 2 N. º 60950-1-07, 2007, 2nd Edition. tiene autorización para utilizar la marca TUV y cTUV en los equipos que cumplen con estas normas. Advertencia Conformidad con la normativa de VCCI (Japón) Instrucciones de seguridad importantes 1) Lee estas instrucciones. 3) Presta atención a todas las advertencias. [. . . ]