Manual de instrucciones M-AUDIO CONECTIV

[. . . ] Interfaz de Audio para DJ USB de 4 x 4 Español Manual del usuario 2 Introducción . 4 Requisitos mínimos del sistema . 9 Descripción detallada del envío de audio de Conectiv Los botones de mezcla . 11 Monitorización a través de auriculares Uso de Conectiv con SynchroScience Torq u otras aplicaciones para mezcla. [. . . ] Si el botón está girado totalmente a la derecha (posición USB-A o USB-B), sólo se escucharán las salidas de su aplicación de audio. Cuando el botón esté en su posición central, la entrada de línea y la salida de la computadora se escucharán en igual proporción. En algunos casos, deberá girar el botón de mezcla hacia la derecha. Por ejemplo, si está mezclando música procedente de una computadora, deberá girar estos botones hacia la derecha para poder escuchar la salida de la computadora. En otros casos, será necesario girar el botón hacia la izquierda para escuchar las entradas (como en el caso de mezclas de platos tornamesas o lectores de CD). En algunos casos, deberá usar este botón para realizar mezclas entre las entradas y las salidas de su aplicación de audio. Por ejemplo, al usar su computadora como un procesador de efectos (vea a continuación), este botón actuará como botón controlador de los efectos procesados/sin procesar. Manual del usuario 11 Monitorización a través de auriculares Conectiv ofrece dos opciones de monitorización (o "cue") distintas que describimos a continuación. Utilice el botón Split (3) para seleccionar el modo que desea usar. Pulse este botón para activar el modo Split o deje el botón en la posición hacia arriba para usar el modo de monitorización normal. < Modo Normal: En este modo, los canales A y B se escuchan en estéreo a través de los auriculares. El botón de pre-escucha (4) determina la proporción entre la señal del canal A y la del canal B. Dicho de otro modo, cuando el botón de pre-escucha esté completamente girado hacia la izquierda, sólo se escuchará la señal presente en el Canal A. Por el contrario, cuando el botón de pre-escucha esté completamente girado hacia la derecha, sólo se escuchará la señal presente en el Canal B. Cuando el botón esté en su posición central, ambos canales se escucharán en la misma proporción. < Modo Split: En modo Split, la señal del Canal A se suma a la señal mono y se reproduce a través del auricular izquierdo; la señal del canal B también se suma a la señal mono pero se reproduce a través del auricular derecho. En este caso, el botón de pre-escucha (4) opera exactamente igual que en modo Normal. Este modo facilita el ajuste de tempo entre canciones diferentes antes de la mezcla. Elegir uno u otro modo es cuestión de gusto. Algunos DJs prefieren el modo Normal y otros, el modo Split. Uso de Conectiv con SynchroScience Torq u otras aplicaciones para mezcla Conectiv se integra perfectamente con aplicaciones tan populares como Torq (SynchroScience) o Traktor (Native Instruments). Por ello, se considera el dispositivo de hardware ideal para complementar estos programas. Estas aplicaciones pueden configurarse en modo Interno (la mezcla y la pre-escucha tienen lugar dentro del programa) o en modo Externo (la mezcla y la pre-escucha tienen lugar en un mezclador externo): Conectiv puede utilizarse con la misma eficiencia en ambos casos. < Modo Interno: Cuando la aplicación se configura en modo Interno, la salida principal se encamina hacia a uno de los canales estéreo de Conectiv y el otro canal estéreo se encamina hacia los auriculares (este último se utiliza para la escucha previa de la siguiente canción). [. . . ] Aunque en teoría es posible conectar múltiples dispositivos en un solo puerto USB, esta práctica puede provocar complicaciones y perjudicar el rendimiento general. Si ha reducido el número de dispositivos USB utilizados y sigue teniendo problemas en el envío de señal con Conectiv, compruebe lo siguiente: < Verifique que los drivers de Conectiv están instalados correctamente. · · · En Windows XP, vaya al Panel de control y haga doble clic sobre el icono de Sistema (busque en "Rendimiento y mantenimiento" si está en modo de Vista por categorías). Seleccione la pestaña Hardware y pulse el botón Administrador de dispositivos. [. . . ]