Manual de instrucciones M-AUDIO DRUM & BASS RIG

[. . . ] Drum and Bass Rig · Manual del usuario Introducción Felicidades por la compra del software Drum and Bass Rig de M-Audio. Este dispositivo multifunción incluye cuatro instrumentos: · · · · El editor de loops LC-5 Loop Creator crea ritmos sincronizados con el tempo a partir de una serie de archivos de audio. El sintetizador de bajo BL-6 Bassline es un sintetizador substractivo combinado con un secuenciador de pasos. El módulo de baterías RD-7 Real Drum Module cuenta con más de 100 sonidos de baterías dispuestos según el mapeo estándar de baterías GM. [. . . ] Es posible asignar cualquier loop a cualquier tecla, o incluso asignar el mismo loop a todas las teclas. Todos los programas de fábrica emplean una asignación simple: las notas Do utilizan el loop 1, las Do# el loop 2, y así continuando de manera cromática. La octava Do 2-Si 2 normalmente tiene una versión estándar de cada loop, y las otras dos octavas presentan variaciones de los loops. Por ejemplo, en el Do 2 encontraremos una versión estándar de un loop de bajo. En el Do 3 encontraremos el mismo loop, aunque con un orden diferente de las partes. La tecla Do 4 puede tener otra variación del mismo loop. Por ello, encontrará variaciones del mismo loop si toca la misma nota en octavas diferentes. Play Events (Reproducción de eventos): reduce las partes que se reproducirán de un loop en función de una rejilla de tiempo. Por ejemplo, si selecciona "16th" (semicorcheas), eliminará cualquier nota más rápida que una semicorchea (16th). Si selecciona "Odd 16th"(semicorcheas impares), sólo sonarán las notas que se encuentren en las semicorcheas impares del compás, etc. Play Order (Orden de reproducción): reordena el loop cambiando el orden de las partes. Por ejemplo, "Swap 2nd" cambia el primer tiempo del compás por el segundo, y el tercero por el cuarto. 7 Español BL-6 Bassline El BL-6 Bassline es un sintetizador monofónico clásico con secuenciador de hasta 16 pasos, cuatro formas de onda para el oscilador, delay y distorsión. Cada patch dispone de 12 patrones, que acostumbran a ser variaciones de la línea de bajo. Puede seleccionar estos patrones mientras está interpretando mediante las teclas MIDI Do 4 (patrón 1) a Si 4 (patrón 12). Asimismo, si desactiva el botón "Play", podrá tocar el BL-6 como un sintetizador de bajo monofónico (sin utilizar el secuenciador). En la parte central del BL-6 se encuentra una tira con valores para cada paso del secuenciador, debajo de la cual hay un teclado que puede tocar mediante el ratón. Sección del oscilador (Oscillator) Wave (Onda): el BL-6 dispone de cuatro tipos de forma de onda: Sawtooth (diente de sierra), Square (cuadrada), Triangle (triangular), y Unison Saw (diente de sierra unísono). Sweep: el control Sweep modifica la forma de la onda seleccionada-- Sawtooth . este parámetro varía la sincronización Square . varía la anchura del pulso de una onda cuadrada a una pulsante Triangle . limita la onda triangular, de manera que la forma de onda se va asemejando a una onda cuadrada con rampa, similar a la de una TB-303 Unison Saw . desafina el unísono de la onda diente de sierra. Decay (Caída): tiempo de caída de la envolvente del filtro --la envolvente del filtro tiene un tiempo de ataque igual a cero y un nivel de sostenimiento también de cero, por lo que este parámetro controla la velocidad del barrido del filtro. [. . . ] support@m-audio. de Internet Home Page: . Floor 6, Gresham House, 53 Clarendon Road, Watford, WD17 1LA, United Kingdom Sales Information (phone): . 44 (0) 1923 204010 Sales Information (fax): . . 44 (0) 1923 204039 Sales Information (email): . [. . . ]