Manual de instrucciones M-AUDIO MICROTRACK 24/96

[. . . ] MicroTrack 24/96 Grabador digital portátil profesional de 2 canales Manual del usuario Manual del usuario del MicroTrack 24/96 1 - Introducción 1 - Introducción Felicitaciones por la compra del MicroTrack 24/96 de M-Audio. El MicroTrack 24/96 es un grabador portátil que puede grabar señales de audio en mono o estéreo directamente a un soporte de memoria CompactFlash en formato WAV o MP3. El MicroTrack 24/96 tiene una batería interna recargable, además de conexiones para micrófonos electret de 1, 8", y entradas TRS 1/4" para micrófonos de condensador o señales de línea. El MicroTrack 24/96 abastece 5 V para micrófonos electret y alimentación phantom para micrófonos de condensador. [. . . ] Cuando esté apagada, los archivos serán eliminados tan pronto como se presione el botón [DEL]. 9 Español 3 - Controles e indicadores del equipo 7) Menú Desconexión automática Este menú configura el tiempo de desconexión automática del MicroTrack 24/96. Las opciones varían desde "Nunca" hasta "60 minutos". Si selecciona "Nunca", el MicroTrack 24/96 sólo se apagará si presiona el botón de encendido/apagado. Cualquier otro valor hará que el MicroTrack 24/96 se apague después del tiempo específico sin uso. Aviso importante: El MicroTrack 24/96 omitirá esta configuración si se encuentra en modo de grabación, pausa de grabación, o reproducción para asegurarle que la grabación o reproducción no se interrumpan repentinamente. 8) Menú Idioma Este menú le permite elegir el idioma que desea utilizar en la pantalla del MicroTrack 24/96. En el momento de escribir este manual, las opciones son inglés y español. 9) Menú Configuración de fábrica Si ingresa esta opción del menú podrá reconfigurar todas las configuraciones internas del MicroTrack 24/96 a las originales predeterminadas de fábrica. Cuando ingrese a este menú, verá un mensaje de confirmación con la pregunta "¿Retorno a las configuraciones predeterminadas de fábrica?Presione la rueda NAV para confirmar". Presione la rueda [NAV] para restaurar las configuraciones predeterminadas. Si desea cancelar esta operación, presione [MENU] para salir. 10) Menú Actualización de microprogramación De vez en cuando, M-Audio presentará actualizaciones para el sistema operativo del MicroTrack 24/96. Estas actualizaciones deben cargarse en la microprogramación del MicroTrack 24/96 antes de usarlas. El menú Actualización de microprogramación se utiliza para iniciar este proceso. El menú Actualización de microprogramación se utiliza para iniciar este proceso. 11) Menú Versión Al ingresar en este menú se muestra la versión del sistema operativo en curso. No hay configuraciones ajustables en esta opción del menú. 12) Menú Contraste Estas configuraciones ajustan el contraste de la pantalla del MicroTrack 24/96. Simplemente pulse hacia arriba o hacia abajo en la rueda [NAV] para ajustar este valor. Los valores más altos mostrarán una pantalla más oscura. Presione la rueda [NAV] cuando haya terminado. Español 10 Manual del usuario del MicroTrack 24/96 4 - Instrucciones de funcionamiento 4 - Instrucciones de funcionamiento El MicroTrack 24/96 es un grabador de audio portátil muy fácil de usar. [. . . ] #150, Quebec City, Quebec G2E 5 B7, Canada Technical Support (e-mail): . techcanada@m-audio. com Technical Support (PC): . (418) 872-0444 Technical Support (Mac): . 1-800-638-2120 Technical Support (fax): . [. . . ]