Manual de instrucciones M-AUDIO MIDAIR 37

[. . . ] MIDAIR 25/37 Controlador MIDI USB inalámbrico Manual de instrucciones Wireless Technology by D E S I G N GROUP Español . 1 2 ¿Qué hay dentro de la caja?2 5 Instrucciones de instalación para usuarios avanzados de Windows XP . 2 6 Requisitos mínimos del sistema . [. . . ] La pantalla mostrará "d 4", "d 3", "d 2", "d 1", "--0", "U 1", "U 2", "U 3" o "U 4", a medida que pase de la selección inferior a la superior. Para volver rápidamente al rango inicial del teclado, pulse los botones arriba/abajo simultáneamente. Tenga en cuenta que la variación del rango de teclado no afecta a las variaciones realizadas con las teclas bemol y sostenido en el modo de programa (consulte la sección "Transporte del teclado"). Cómo usar los botones de cambio de programa arriba/abajo Los botones de cambio de programa arriba/abajo pueden usarse para recorrer los sonidos de los presets de los instrumentos MIDI. Estos botones recorren los presets de instrumento uno a uno. Nota: ésta es una de las tres maneras en que puede enviar mensajes de cambio de programa desde el teclado MidAir. Los tres métodos se describen detalladamente en el capítulo 9. MidAir 25/37 User Guide » 8 Acerca del modo de programa Si pulsa el botón de selección MIDI (8), éste se ilumina para indicar que el modo de programa del teclado MidAir ha sido activado. Este modo permite configurar los potenciómetros y deslizadores programables del controlador; transportar el teclado; ajustar los canales de transmisión MIDI, etc. La navegación en el modo de programa es sencilla. La siguiente sección explica el concepto general y describe algunos ejemplos específicos. Modo de programa < El teclado MidAir ofrece dos modos de funcionamiento: el modo de programa (Program) y el modo de interpretación (Performance. ) La mayoría de las veces, y para que pueda interpretar normalmente, el controlador está en modo Performance. El modo Program sólo se usa cuando es necesario configurar varios parámetros como la programación de potenciómetros. Utilice el botón de selección MIDI para iniciar y salir del modo de programa. < Una vez haya entrado en el modo de programa, podrá seleccionar los parámetros que desee editar pulsando una de las teclas situadas en la mitad izquierda del teclado. La función de cada tecla viene directamente escrita sobre la misma: < Algunos parámetros requieren la introducción adicional de información como los números de canal MIDI o CC. Use las teclas 0-9 (parte derecha del teclado) para ajustar estos valores. < Si ha introducido un número, use la tecla Intro para confirmar el valor introducido. Si cambia de idea, pulse la tecla Cancel situada a la izquierda de la tecla Intro y no se producirá ningún cambio. < Cuando haya finalizado con la edición de parámetros, pulse nuevamente el botón de selección MIDI para salir del modo de programa y volver al modo de interpretación (Performance. ) Cómo cargar y guardar los presets del teclado MidAir La memoria interna del teclado MidAir puede albergar hasta 10 presets. De este modo, es posible configurar el controlador para varias situaciones a las que podrá acceder rápidamente (por ejemplo: un estudio completo, prestaciones para directos, ajustes para un estudio portátil, etc. ). Cómo cargar presets: Para acceder a estos presets pulse el botón de selección MIDI (8) y utilice los botones de octava arriba/abajo para recorrer los bancos de memoria. Una vez localizado el preset, pulse de nuevo el botón de selección MIDI para cargar el preset y hacer que los botones arriba/abajo recuperen su función habitual. Cómo guardar sus propios presets: Guardar sus presets en el teclado MidAir no es nada complicado. Cualquier cambio realizado en la asignación de controles se guardan automáticamente en el preset activo. [. . . ] El funcionamiento está sujeto a las siguientes condiciones: (1) este dispositivo no provoca interferencias no deseables y (2) este dispositivo acepta cualquier interferencia recibida, incluyendo aquellas interferencias que pueden provocar un funcionamiento no deseado. Este producto es conforme con los requisitos establecidos por las normas FCC de exposición a las radiofrecuencias. Evite colocar este dispositivo cerca de otra antena o aparato transmisor. Nota: Este dispositivo es conforme con los límites establecidos por la Clase B para aparatos digitales, según lo estipulado en la Parte 15 de las normas FCC. [. . . ]