Manual de instrucciones M-AUDIO OXYGEN 88

[. . . ] Guía del usuario de Oxygen 88 Oxygen 88 Guía del usuario 2 1: Introducción Enhorabuena por adquirir Oxygen 88, un teclado profesional de acción de martillo progresiva con 88 notas y sensible a la velocidad para sesiones de estudio y directos. El teclado Oxygen 88 incluye DirectLink para poder usarlo con estaciones de trabajo de audio digitales (DAW)1 aprobadas, como Pro Tools. DirectLink asigna automáticamente los atenuadores de volumen maestro y de pista, botones de control deslizante, controles giratorios de panorámico y controles de transporte a las funciones correspondientes de la aplicación. Con una única conexión USB se envían los datos MIDI al ordenador y se proporciona alimentación al teclado. [. . . ] En la siguiente tabla se muestran los canales de zona predeterminados. Zona 1 2 3 4 Canal MIDI 0 (canal global) 2 3 4 Al asignar un control giratorio, control deslizante, botón o conector de pedal a un canal MIDI de zona (Z1 y Z4), dicho control transmitirá datos MIDI a través del mismo canal que la zona correspondiente. Octava de zona La función de octava de zona (ZONE OCT) permite aumentar y reducir el tono de una zona en incrementos de una octava, hasta un máximo de 10 octavas. Seleccione una zona pulsando el botón Zone correspondiente. Pulse la tecla ZONE OCT; se mostrará el valor de variación de octava en la pantalla LED. Pulse repetidamente el botón "-" o "+" para reducir o aumentar el valor de variación de octava. Repita los pasos 1 a 5 para definir las variaciones de octava del resto de zonas. Después de definir los valores de variación de octava y salir del modo Advanced, active todas las zonas que desee pulsando los botones de zona correspondientes al mismo tiempo. Nota: Los valores de variación de octava de zona funcionan en combinación con las opciones de variación de octava global (consulte la Sección 7, Botones de octava/transporte). Esto puede resultar útil al utilizar diferentes valores de variación de octava o transporte en varias zonas. La función de octava global aumenta o reduce los valores del teclado completo manteniendo los valores de tono relativos entre zonas. Por ejemplo, si una zona está configurada con una variación de octava de +1 y se aplica una variación de octava global de +2 al teclado, la variación de octava que se aplicará a la zona será +3. 23 Guía del usuario Oxygen 88 Transporte de zona La función de transporte de zona (ZONE TRAN) permite aumentar y reducir el tono de una zona en incrementos de un semitono (posición intermedia), hasta un máximo de 12 semitonos. Seleccione una zona pulsando el botón Zone correspondiente. Pulse la tecla ZONE TRAN; se mostrará el valor de transporte en la pantalla LED. Pulse repetidamente el botón "-" o "+" para reducir o aumentar el tono. Repita los pasos 1 a 5 para definir el valor de transporte del resto de zonas. Después de definir el valor de transporte y salir del modo Advanced, active todas las zonas que desee pulsando los botones de zona correspondientes al mismo tiempo. Nota: Los valores de variación de transporte de zona funcionan en combinación con la opción de variación de transporte global. Esto puede resultar útil al utilizar diferentes valores de variación de transporte u octava en varias zonas. La función de transporte global aumenta o reduce los valores del teclado completo manteniendo los valores de tono relativos entre zonas. Por ejemplo, si una zona está configurada con una variación de transporte de +5 y se aplica una variación de transporte global de +2 al teclado, la variación de octava que se aplicará a la zona será +7. Oxygen 88 Guía del usuario 24 9: Funciones avanzadas de programación Los números MIDI CC (controlador continuo) de 0 a 127 forman parte de la especificación General MIDI, y se utilizan normalmente para el control en tiempo real de sistemas de música compatibles con MIDI. Por ejemplo, un control giratorio de Oxygen puede asignarse al número MIDI CC 10, que controla el panorámico de pista de una aplicación de audio digital o un sintetizador conectado. Muchos de los controles del teclado Oxygen 88 son completamente programables y se pueden asignar a cualquiera de estos números MIDI CC estándar. Sin embargo, para simplificar la asignación de otros tipos de mensajes MIDI más complejos (por ejemplo, SysEx o RPN/NRPN), M-Audio ha incluido dichos tipos de mensajes MIDI adicionales al final de la lista de números MIDI CC, con lo cual se amplía el intervalo de números disponibles por encima de 127. Estos mensajes adicionales se pueden asignar a controles de Oxygen, como si fueran MIDI CC estándar, pero utilizando números entre 128 y 255, como se indica en las tablas de "MIDI CC asignables" en la página 43. [. . . ] Evite instalar el sistema en una ubicación en la que haya humedad, polvo y humo. Manipular cuidadosamente No utilice nunca el sistema si se encuentra en condiciones anómalas. No utilice la unidad si no aparece ninguna imagen en el monitor, si emite humo, si el sonido se escucha distorsionado con frecuencia o si presenta cualquier condición de mal funcionamiento. No coloque líquidos encima ni cerca del sistema. [. . . ]