Manual de instrucciones M-AUDIO SBX

[. . . ] Studiophile SP-8S Manual del usuario Panel trasero . . 5 Colocación del subwoofer en el estudio . . 6 Conexión del SP-8S y de los monitores principales . . 6 Utilización del SP-8S con el sistema de gestión de bajos estéreo . [. . . ] Experimente colocando el subwoofer en distintas ubicaciones. La posición relativa del SP-8S respecto de las paredes influye en su eficacia, del mismo modo que las características generales de la sala influyen en la respuesta en frecuencia del subwoofer. Este fenómeno puede compensarse ajustando la configuración del filtro (consulte la sección "Configuración del filtro pasa-bajo del subwoofer y del filtro pasaalto de los satélites"). Conexión del SP-8S y de los monitores principales En la mayoría de los casos empleará el sistema de gestión de bajos estéreo interno del SP-8S, con el que obtendrá el máximo rendimiento del subwoofer. No obstante, existen dos modos de cablear el SP-8B y los monitores principales o altavoces satélite: 1) para uso del SP-8S con el sistema de gestión de bajos estéreo y 2) para uso sin el sistema de gestión de bajos. Mezclador, tarjeta de sonido u otra fuente audio salidas Entrada L Entrada Entrada R Entrada SP-8S Salida R Salida L Satélite izquierdo Satélite derecho 6 Utilización del SP-8S con el sistema de gestión de bajos estéreo Para que el sistema de gestión de bajos estéreo del SP-8S pueda realizar su trabajo, los monitores principales de su sistema han de convertirse en satélites del subwoofer. Conecte las salidas principales izquierda/ derecha o las salidas de control de sala de su mezclador, las salidas de su tarjeta de sonido u otros dispositivos de audio en las entradas L y R del SP-8S (#6). (Podrá emplear para ello las entradas XLR o TRS, en función del sistema de cableado que utilice). A continuación, conecte las salidas XLR izquierda y derecha (#9) del SP-8S en las entradas de los satélites izquierdo y derecho. Una vez realizadas dichas conexiones deberá ajustar el filtro pasa bajo del subwoofer (Subwoofer LPF) y el filtro pasa alto de los satélites (Satellites HPF) según sus necesidades. Consulte la sección "Optimización de los ajustes del panel trasero" para más información al respecto. Observe que, en este caso, el conmutador "HPF Bypass" deberá encontrarse en la posición "Off". Utilización del SP-8S sin el sistema de gestión de bajos estéreo También existe la posibilidad de usar el SP-8S con un sistema de gestión de bajos externo, o simplemente con el sistema de gestión de bajos interno desactivado. Consulte la sección "Configuración del conmutador HPF Bypass" para más información al respecto. Con el sistema de gestión de bajos desactivado, existe también la posibilidad de utilizar el sistema de altavoces tal como muestra la ilustración. Cuando el Gestión de bajos externa Satélite izq. (en modo Standby, el SP-8S necesita menos de 3 VA). Si el modo Auto Power está activado, el subwoofer se activa automáticamente cuando detecta la presencia de señal y regresa al modo Standby cuando no detecta señal por un periodo superior a cinco minutos. Para seleccionar el modo Auto Power, coloque el interruptor Auto Power On/Off (#7) en la posición "On". El indicador Power/Standby (encendido/ en espera) (#1) indica el estado actual del circuito Auto Power. Cuando se ilumina 8 de color ámbar, el subwoofer está en modo Standby; si se ilumina de color verde, el SP-8S está totalmente operativo. Cuando el modo Auto Power se encuentra activo no es necesario accionar el interruptor de encendido/ apagado cada vez que desea utilizar el SP-8S. En situaciones especiales en las que el sistema se utiliza a muy bajo volumen o en las que, por cualquier motivo, el uso del modo Auto Power no resulta adecuado, desactive el modo Auto Power colocando el interruptor correspondiente en la posición "Off". Cuando el modo Auto Power está desactivado, recuerde que deberá encender y apagar manualmente el SP-8S accionando el interruptor de encendido/ apagado. Nota: Si el subwoofer ha de permanecer inactivo durante mucho tiempo (por ejemplo, si se ausenta durante unos días), es aconsejable apagar totalmente el sistema colocando el interruptor de encendido/ apagado en posición "Off". Configuración del conmutador HPF Bypass En condiciones de operación normales, el conmutador HPF Bypass deberá estar en posición "Off". [. . . ] Es posible que tenga que desplazar el plato o el SP-8S para solucionar el problema. Alternativamente, pruebe a colocar una placa antivibratoria debajo del plato. 12 Sustitución del fusible El fusible del SP-8S protege al sistema de posibles anomalías en la alimentación eléctrica. Si en apariencia el SP-8S no recibe alimentación a pesar de encontrarse conectado a la corriente, compruebe el estado del fusible ubicado en el portafusibles (#11). Cuando necesite sustituir el fusible, recuerde que sólo deberá emplear un fusible de valor idéntico. Características técnicas Características técnicas del SP-8S: · Tipo: Subwoofer activo bass-reflex · Woofer: Cono de polipropileno de 8" con bobina móvil de alta resistencia térmica y aro amortiguador de goma. [. . . ]