Manual de instrucciones MACLAREN TWIN TECHNO

[. . . ] ADVERTENCIA: • IMPORTANTE — Es importante para la seguridad de su niño que el arnés sea instalado y ajustado correctamente. si no ha sido ajustado correctamente de acuerdo con las instrucciones , afectará la estabilidad del stroller. € El arnés y el cinturón del asiento no constituyen un sustituto para la supervisión debida por un mayor. € Los niños deberían estar alejados de las piezas móviles mientras se estén haciendo ajustes. [. . . ] € Se puede limpiar la visera frotándola ligeramente con un paño húmedo y un detergente suave. Se puede lavar la cubierta del asiento - léase la etiqueta para detalles. No pliegue ni almacene el producto mientras esté húmedo y no lo guarde nunca en un entorno húmedo dado que esto puede hacer que se forme moho. Maclaren retiene el derecho de realizar cambios de diseño a cualquiera de sus productos como parte de su programa de mejoramiento continuo. Este producto está diseñado y fabricado para cumplir con la Especificación de Rendimiento de Seguridad Estándar para el Consumidor ASTM F833 para Transportes / Cochecitos para Bebé. Este producto ha sido diseñado y fabricado para que conforme con la norma Canadiense SOR/91-350, s I(F) Carritos y Strollers. € APLICAR AMBOS FRENOS CUANDO APARCA EL STROLLER C Extienda las capuchas y presiónelas hacia abajo sobre las bisagras laterales de cada capucha para bloquearlas. C Acople los dos ojales (uno a cada lado) a los clips de la capucha. D Acople los dos ojales (uno a cada lado) a las patas delanteras PARA OPERAR EL REPOSAPIERNAS PARA EXTENDER EL REPOSAPIERNAS: Sentir por las aberturas de las esquinas de los asientos. Cuando detecta las correderas, deslizarlas hacia adelante. Carga máxima, 4, 4 libras (2, 0 kg) distribuida de manera uniforme. El cochecito para bebé se puede plegar con la bolsa colocada pero hay que sacar todo lo que contenga esta. no hacer esto podría dañar el cochecito y el contenido de la bolsa de la compra. A Coloque las bolsas en la estructura en “X” debajo del asiento con el borde inferior de la bolsa en la parte delantera. B Sujete las correas delanteras a las patas delanteras justo por debajo del asiento C Sujete las correas posteriores a las patas posteriores justo por encima de la barra de sujeción horizontal. PARA INSTALAR EL CUBREPIERNAS (Si Se Hubiera Suministrado) A Coloque la funda sobre la base del asiento y pase la hebilla de la correa de la entrepierna por la ranura de la funda. B Ate los automáticos a los lados del asiento. EXTRACCIÓN Y REINSTALACIÓN DE LAS CUBIERTAS DE LOS ASIENTOS Saque la protección contra lluvia, la capucha, los cubrepiernas los abrazacabezas del cochecito para bebé, si están puestos. A Gire los broches de los extremos de las correas de los hombros y hágalas pasar a través de los agujeros. B Haga pasar a través de los agujeros los cinturones y correas de entrepierna. C Suelte las correas de retención de cubierta de la base del asiento D Suelte el tejido del asiento de los manillares y de la base del asiento. e Deslice el tejido de la espalda y de la base del asiento. [. . . ] 4 FUNCIONAMIENTO DEL ARNÉS DE ESPALDA / CORREA DEL ASIENTO ES 9 10 11 Evita que puedan producirse serios daños por caída o resbalamiento. Utilice siempre la correa del asiento y el arnés. ADVERTENCIA: 12 5 6 7 8 PARA INSTALAR EL ARNÉS: A Extender las correas de hombro sobre los hombros del niño y conectarlas a los conectores de cintura pasando los lazos de la correa sobre los ganchos. B Insertar ambos clips de cintura en el conector, fijando luego las correas de hombro una vez sujetados los clips. [. . . ]