Manual de instrucciones MAKITA DF331DWAE

[. . . ] Peso, con cartuccia della batteria, secondo la Procedura EPTA 01/2003 NOTA: Il valore di emissione delle vibrazioni dichiarato stato misurato in conformit al metodo standard di verifica, e pu essere utilizzato per confrontare un utensile con un altro. AVVERTIMENTO: NON lasciare che la comodit o la familiarit d?uso con il prodotto (acquisita con l?uso ripetuto) sostituiscano la stretta osservanza delle norme di sicurezza. Qualora l?elettrolita entri in contatto con gli occhi, sciacquarli con acqua pulita e richiedere immediatamente assistenza medica. Tenere saldamente l?utensile con una mano sull?impugnatura e con l?altra mano sulla parte inferiore della cartuccia della batteria, in modo da poter controllare il movimento di torsione. [. . . ] Para poner en marcha la herramienta, simplemente apriete el gatillo interruptor. La velocidad de la herramienta aumenta incrementando la presin en el gatillo interruptor. Lmpara] PRECAUCIN: No mire a la luz ni vea la fuente de luz directamente. apriete el gatillo interruptor para encender la lmpara. La lmpara seguir encendida mientras el gatillo interruptor est siendo apretado. Giro hacia la derecha o del lado B para giro hacia la izquierda. Cuando la palanca del interruptor inversor est en la posicin neutral, el gatillo interruptor no se puede apretar. Palanca de cambio de velocidad] PRECAUCIN: Ponga siempre la palanca de cambio de velocidad completamente en la posicin correcta. Si utiliza la herramienta con la palanca de cambio de velocidad puesta a medias entre el lado ?1?y el lado ?2?, la herramienta podr daarse. Posicin de la palanca de cambio de velocidad 1 Velocidad Par de apriete Operacin aplicable Accionamiento del interruptor inversor [Fig. Palanca del interruptor inversor] PRECAUCIN: Confirme siempre la direccin de giro antes de la operacin. Solamente despus de que la herramienta se haya parado completamente. Si cambia la direccin de giro antes de que la herramienta se haya parado podr daarla. Herramienta, ponga siempre la palanca del interruptor inversor en la posicin neutral. Esta herramienta tiene un interruptor inversor para cambiar la direccin de giro. Presione hacia dentro la palanca del interruptor inversin del lado A para Baja Alto PRECAUCIN: Utilice el interruptor inversor Operacin con mucha carga Operacin con poca carga 2 Alta Bajo PRECAUCIN: Cuando no est utilizando la Para cambiar la velocidad, primero apague la herramienta. para velocidad baja pero par de apriete alto. Asegrese de que la palanca de cambio de velocidad est puesta en la posicin correcta antes de realizar la operacin. Si la velocidad de la herramienta se reduce mucho durante la operacin con ?2?, deslice la palanca al lado ?1?Flecha] El par de apriete se puede ajustar en 19 pasos girando el anillo de ajuste. Alinee las graduaciones con la flecha en el cuerpo de la herramienta. [. . . ] NOTA: Esta utilizacin resulta til para comprobar el atornillado. NOTA: No utilice la herramienta para tareas que requieran fuerza excesiva, como apretar pernos o retirar tornillos oxidados. Perforacin en metal Para evitar que la broca resbale al empezar a hacer el agujero, haga una mella con un punzn y martillo en el punto a taladrar. ponga la punta de la broca en la mella y comience a perforar. [. . . ]