Manual de instrucciones MAKITA GA5030RK

[. . . ] 000 358 mm 1, 6 kg /II • Debido a nuestro programa continuo de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí descritas están sujetas a cambios sin previo aviso. • Nota: las especificaciones pueden ser diferentes de un país a otro. Símbolos END202-2 Se utilizan los siguientes símbolos para la herramienta. Utilice siempre protección para ojos y oídos. [. . . ] Colóquese siempre en una posición bien equilibrada. No utilice agua ni lubricante para amolado. Asegúrese de que las aberturas de ventilación estén despejadas cuando trabaje en condiciones polvorientas. Si fuera necesario tener que eliminar el polvo, desconecte primero la herramienta de la fuente de alimentación (utilice objetos que no sean metálicos) y procure no estropear las piezas internas. para la herramienta sin botón de bloqueo Para evitar que la palanca del interruptor se accione accidentalmente se proporciona un botón de desbloqueo. Para poner en marcha la herramienta, tire de la palanca de desbloqueo hacia el operario y, a continuación, tire de la palanca del interruptor. suelte la palanca del interruptor para detener la herramienta. MONTAJE PRECAUCIÓN: • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de intentar realizar cualquier trabajo en ella. instalación o extracción de la muela Afloje la tuerca de pinza e inserte la muela en la tuerca de pinza. Utilice una llave para sujetar el eje y la otra para apretar la tuerca de pinza firmemente. Si se sobrepasa la distancia se pueden producir vibraciones o se puede romper el eje. PRECAUCIÓN: • Utilice el tamaño correcto del cono del collar para la muela que va a usar. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desenchufada antes de intentar realizar cualquier tipo de ajuste o comprobación en ella. MANEJO Encienda la herramienta sin que la muela esté en contacto con la pieza de trabajo y espere hasta que la muela alcance la velocidad máxima. a continuación , aplique la muela a la pieza de trabajo suavemente. Para lograr un buen acabado, mueva la herramienta hacia la izquierda lentamente. Una presión excesiva sobre la herramienta sólo logrará un pobre acabado y una sobrecarga del motor. 1) PRECAUCIÓN: • Antes de enchufar la herramienta, asegúrese siempre de que la palanca del interruptor funcione como es debido y de que vuelva a la posición “OFF” (apagado) al soltarla. • No tire de la palanca del interruptor forzándola sin empujar la palanca de desbloqueo. Para la herramienta con botón de bloqueo Para evitar que la palanca del interruptor se accione accidentalmente se proporciona un botón de desbloqueo. [. . . ] Para manter os níveis de SEGURANÇA e FIABILIDADE, as reparações, inspecção e substituição das escovas de carvão e outras operações de manutenção ou ajuste devem ser executadas por centros de assistência Makita autorizados e, no caso de substituição de peças, estas devem ser igualmente Makita. Utilize cada acessório ou extensão apenas para o fim indicado. ESPAÑOL Para países europeos solamente Ruido y vibración El nivel de presión acústica típico ponderado A es de 73 dB (A). El nivel de ruido durante el trabajo puede superar los 85 dB (A). [. . . ]