Manual de instrucciones MALAGUTI PHANTOM F12R BROCHURE

[. . . ] D ls nuáio, aeinoe a ls epcfcs idccoe dl cine S aosj, "cia" peimne l btra e o emtcs tnéds Al momento de la entrega del vehículo de motor no se olvide de entregar también el certificado de garantía oportunamente timbrado y firmado junto con el manual de uso y mantenimiento. Datos de ietfccó dniiain Elementos principales Mandos en el manillar Interruptor de encendido/llaves Seguro de dirección Caballete lateral Tablero de instrumentos Tablero de instrumentos digital El motor no arranca Neumáticos Tubeless Depósito combustible Depósito líquido refrigerante Aceite motor Aceite transmisión Aceite frenos Rellenado aceite frenos Lubricantes Ajuste aet rlní Regulación amortiguador Control dirección Ajuste inclinación manillar Ajuste enganche asiento Desmontaje protector del manillar Desmontaje escudo Desmontaje recogegotas Desmontaje tablero de instrumentos Control palancas de frenos Desmontaje de los mandos e e nl manillar Desmontaje guardabarro delantero Desmontaje protección para las piernas efl Desmontaje p r i carenado inferior Desmontaje plataforma apoyapiés Desmontaje hueco portacascos Desmontaje asiento Desmontaje carenado trasero Desmontaje guardabarros trasero ÍNDICE Doble faro anterior Sustitución lamparillas Luces de estacionamiento Regulación haz luminoso Luz trasera Indicadores de dirección delanteros Indicadores de dirección delanteros Tablero de instrumentos: componentes internos Sustitución lamparillas Regulador y cnrlt etaia electronica Intermitencia Bobina Batería Operación a efectuar antes de la entrega Fusibles Paso Largo Ancho Altura máxima Altura asiento Peso en vacío MOTOR Nº Cilindros Diámetro por carrera Cilindrada Relación de compresión Encendido electrónico CAPACIDAD Combustible Reserva de combustible Aceite motor Aceite transmisión Líquido de rfieain ergrcó TRANSMISIÓN Variador automático con transmisión primaria de correa trapezoidal Embrague centrífugo en seco ALIMENTACIÓN Carburador TELAIO Monotrave in tubolare d' acciaio, sdoppiato all'altezza della pedana SOSPENSIONI Anteriore: forcella oleodinamica, telescopica Sei tl Corsa Posteriore: n° 2 ammortizzatori iruii cn dalc o precarica molla regolabile Corsa FRENI Anteriore: a disco, con trasmissione oleodinamica a 3 pistoncini (sistema integrale) Posteriore: a disco con trasmissione oleodinamica a 2 pistoncini (sistema integrale) IMPIANTO ELETTRICO Batteria Generatore: volano alternatore Poetr atroe ritoe neir con lampada al quarzo (alogena) Luce di posizione atroe neir Luce di posizione pseir otroe con lampada stop incorporata Avvisatore acustico Idctr niaoe d drzoe i iein atroe neir Idctr niaoe d drzoe i iein pseir otroe Luce targa Barras Carrera Trasera: Trasera N° 2 amortiguadores hidráulicos con precarga de muelle regulable Carrera FRENOS Delantero Delantero: de disco, con transmisión oleodinámica de 3 pistoncitos (sistema integral) Trasero: Trasero de disco con transmisión oleodinámica de 2 pistoncitos (sistema integral) CIRCUITO ELÉCTRICO Batería Generador: volante alternador Faro delantero con lámpara de cuarzo (halógena) Luz de estacionamiento delantera Luz de estacionamiento trasera con luz de parada incorporada Claxon Indicador de dirección delantero Indicador de dirección trasero Luz de matrícula 12V 9Ah MF 12V Controlar visualmente el correcto montaje de todos los componentes de material plástico y al mismo tiempo verificar que no haya arañazos, señales, etc. - Introducir la llave de contacto y girarla en el sentido contrario a las agujas del reloj, (sin presionar) para desbloquear la cerradura del asiento. 1) colocada en el fondo del hueco portacascos, debajo del cual se encuentra el número de chasis. [. . . ] ) las principales informaciones para actuar en perfecta armonía con los modernos conceptos de "Buena Técnica" y "seguridad en el trabajo" trabajo". Otras informaciones eventuales, pueden ser deducidas de los CATALOGOS DE PIEZAS DE REPUESTO (de cada particular modelo). Antes de leer el manual del vehículo de motor que interesa, es importante que se consulten atentamente las páginas expuestas en esta primera sección general, en las que están indicadas las informaciones fundamentales para la buena consulta de cada argumento tratado y los conceptos técnicos de carácter general. Dichas informaciones son transmitidas por los fabricantes de los motores, de hecho, no podemos por ningún motivo ser responsables de eventuales errores, omisiones, etc. La empresa MALAGUTI se reserva el derecho de modificar en cualquier momento, sin ninguna notificación de previo aviso. Para cualquier solicitud o para informaciones complementarias llamar al Servicio de post-venta o Servicio de Asistencia Técnica Malaguti. Las páginas puestas al día serán enviadas por nosotros ya agujereadas (en un periodo de tiempo razonable), por consiguiente, sólo hay que incluirlas en el manual. La serie de manuales de Taller se tiene que considerar como un verdadero e importante instrumento de trabajo y puede mantener su "valor" en el tiempo, sólo si se mantiene constantemente actualizado. La página que ha sido modificada, tendrá el mismo número de la página de la precedente edición, seguida de una M y e l c s l a i h r n e l nueva fecha de edición. n a ail neet , a · En las páginas modificadas es posible una implementación de las figuras, en este caso la figura (o las figuras) agregada, tendrá el número de la figura anterior seguido por una letra. pÁGINAS AGREGADAS · Eventuales páginas que se agreguen, tendrán el último número de su sección a la que pertenecen, seguido de una a A y l, nueva fecha de edición Simbología de redacción: racional, · Estos símbolos se pueden enc s t n o s r f e e s l a e t t x o . Nunca abandonar recipientes abiertos y no idóneos que contengan gasolina, en posición de paso, cerca de fuentes de calor, etc. nunca utilizar la gasolina como detergente para la limpieza del vehículo a motor o para lavar el suelo del tle. Alr Limpiar los varios componentes, con detergente de bajo grado de inflamabilidad. Eliminar el tanque aunque esté completamente vacío y desconectar el cable negativo (- de la batería ) Nunca dejar el motor puesto en marcha, en locales cerrados o poco aireados. Eliminar la bujía con el motor caliente (atención a las quemaduras). Para verificar (visualmente) las condiciones y la distancia entre los electrodos. Eliminar eventuales residuos con un chorro enérgico de aire comprimido. Lubricar la rosca de la bujía con aceite de motor o grasa grafitada, luego atornillarla a mano hasta el fondo. Después apretarla con la respectiva llave, moderadamente (véase par de apretado en la F. Al kilometraje previsto, siempre sustituir la bujía p r o , una nueva, eligiendo una de las indicadas por la Empresa Malaguti. En fase de eliminación de la bujía descargada, siempre controlar el aspecto general de la misma (como descrito anteriormente) para comprobar el estado de "salud" del motor. [. . . ] -Cerciorarse de que la junta sea perfectamente estanca introduciendo una pequeña cantidad de combustible en el depósito. - Lavar y limpiar a soplos esmeradamente el tornillo de flujo, montar un nuevo anillo en O. -Comprobar que el tornillo de final de carrera del balancín sobresalga de unos 3, 2 mm. -Comprobar que el resorte de llamada del balancín no esté desnervado. [. . . ]