Manual de instrucciones MARANTZ CD5004

[. . . ] El enchufe de la alimentación eléctrica se utiliza para interrumpir por completo el suministro de alimentación eléctrica a la unidad y debe de encontrarse en un lugar al que el usuario tenga fácil acceso. Permite la suficiente dispersión del calor cuando está instalado en la consola. € Mantenga el equipo libre de humedad, agua y polvo. € Desconecte el cordón de energía cuando no utilice el equipo por mucho tiempo. [. . . ] Para introducir un número de dos dígitos, asegúrese de pulsar los dos botones de dos números, uno inmediatamente después del otro. GEjemploH Para programar las pistas 3 y 12 para escucharlas en ese orden: Pulse [3], [1], y [2]. € En cada programa de reproducción puede indicar hasta 30 pistas. Puede cancelar los programas con todas las pistas de una sola vez. € Durante la repetición de todas las pistas: después de que termine la sesión actual de la reproducción de programa, las pistas se reproducen repetidamente desde la primera pista programada. Esta operación se repite hasta que cancele el modo de repetición de todas las pistas. NOTA • No es posible la reproducción programada con ficheros MP3 ni WMA. 13 El número que introduzca queda ajustado tras aproximadamente 1, 5 segundos después de pulsar los botones numéricos. Para introducir un número de dos dígitos, asegúrese de pulsar los dos botones de dos números, uno inmediatamente después del otro. Indd S13 2010/05/28 15:43:13 ESPAÑOL Reproducción a diferentes velocidades (Función de control de tono variable) Puede utilizar la función de control de tono para reproducir CD de música (CD-DA) a una velocidad diferente (tono) durante la reproducción. Configuración de un sonido de mayor calidad (Función Audio EX) Puede utilizar la función Audio EX para establecer mayor calidad de sonido. primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Conexiones avanzadas Realizar ajustes de menú Puede configurar las siguientes funciones. Para más información, consulte la página indicada entre paréntesis ( ). aumento de la velocidad de reproducción Pulse [PITCH+]. € El indicador “PITCH” se iluminará y la velocidad de reproducción aumentará con cada pulsación del botón (máx +12). durante el modo de parada , pulse [SOUND MODE]. € Cada vez que se pulsa [SOUND MODE] la pantalla cambia los modos de sonido siguiendo este orden. audio EX OFF Audio EX 2 Audio EX 1 Configuración predeterminada Reducción de la velocidad de reproducción Pulse [PITCH–]. € El indicador “PITCH” se iluminará y la velocidad de reproducción disminuirá con cada pulsación del botón (mín –12). N Peak (Búsqueda del nivel pico) (vpágina 15) n Edit (Modo de edición) (vpágina 15) n MP3/WMA Mode (Ajuste del modo de reproducción de archivos) (vpágina 16) n Digital Out (Ajuste de salida de audio digital) (vpágina 16) n Reproducción rápida (Reproducción de repetición rápida) (vpágina 16) n Modo de espera automático (Modo de espera automático) (vpágina 16) Para que la velocidda recupere la velocidad normal Pulse [PITCH RESET]. • El indicador “PITCH” se apaga y “Pitch: 0” aparece en la pantalla principal. € Pulse [PITCH RESET] de nuevo para restaurar la configuración original de velocidad de la reproducción. [. . . ] • La reproducción de archivos WMA DRM (Gestión de Derechos Digitales) no está soportada en este reproductor. Operaciones avanzadas Operaciones avanzadas Explicación de Explicación de términos términos Resolución de problemas n Reproducción de archivos MP3 o WMA Este reproductor de CDs sólo puede usarse para reproducir discos CD-R o CD-RW en los que se han grabado archivos de audio de formato MP3 (MPEG Audio Layer-3) o WMA (Windows Media Audio). El soporte para etiquetas ID3 de MP3 habilita la visualización de información ID3, como los nombres de los artistas, los títulos de los álbumes, los títulos de las canciones, etc. , si dicha información ha sido grabada junto con las canciones. [. . . ]