Manual de instrucciones MAXDATA PC ATX 1.1

[. . . ] MAXDATA PC Handbuch Manual Manuel Manuale Handleiding Handledningen Håndbok Vejledning Käyttöopas Instrukcja Használati Handbuch Manual Manuel Manuale Handleiding Handledningen Håndbok Vejledning Käyttöopas Instrukcja Használati Handbuch Manual Manuel Manuale Handleiding Handledningen Håndbok Vejledning Käyttöopas Instrukcja Használati Handbuch Manual Manuel Manuale Handleiding Handledningen Håndbok Vejledning Käyttöopas Instrukcja Használati Handbuch Manual Manuel Manuale Handleiding Handledningen Håndbok Vejledning M AXDATAPC(ATX) Manualdelusuario PCATXES1. 1 Índicedecontenidos Introducción Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Aviso para el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Láser (Indicaciones de seguridad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Póngase en contacto con el vendedor para obtener información sobre el procedimiento correspondiente. Información: www. opta. nl 19 Radiofrecuencias de aparatos con LAN inalámbrico La siguiente información es de enero de 2002. Para obtener información actualizada, póngase en contacto con las autoridades correspondientes de su país (p. ej. www. regtp. de). Frecuencias Hay disponibles adaptadores y tarjetas de red inalámbricos según la norma IEEE 802. 11b+g para el funcionamiento en la banda de frecuencia ISM (banda industrial, científica, médica) entre 2. 4 y 2. 485 GHz. Debido a que los 11 radiocanales utilizables mediante el método de transmisión DSSS (Directo Sequence Spread Spectrum) requieren un ancho de banda 22 MHz, hay disponibles como máximo tres canales independientes entre ellos (p. ej. En la siguiente tabla se muestran los canales autorizados en su país: Canal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 MHz 2412 2417 2422 2427 2432 2437 2442 2447 2452 2457 2462 Europa, R&TTE X X X X X X X X X X X X X Francia, R&TTE Asimismo, la tarjeta de red inalámbrica integrada cumple la norma 802. 11a. Para más información sobre las frecuencias de banda de 5 GHz autorizadas en su país, consulte a las autoridades competentes. 20 Introducción Disposiciones oficiales Cláusulas de exclusión de aparatos con LAN inalámbrico La instalación y la utilización de un aparato inalámbrico LAN sólo puede realizarse de conformidad con las instrucciones que aparecen en la documentación del usuario. La documentación del usuario se incluye con el producto. Todos los cambios o modificaciones realizados en este aparato que no hayan sido expresamente autorizados por el fabricante pueden hacer nulo el derecho del usuario de utilizar el aparato. El fabricante no se hace responsable de las radiointerferencias que se puedan producir en la recepción de aparatos de radio o televisión que se deban a modificaciones del aparato no autorizadas, o a una sustitución o instalación de cableado o accesorios, si éstas no cumplen con las recomendaciones del fabricante. Es responsabilidad del usuario la reparación de las averías que resulten de las modificaciones no autorizadas, o de la sustitución o instalación de los componentes tal y como se especifica con anterioridad. El fabricante así como los mayoristas y vendedores especializados autorizados no se hacen responsables de las vulneraciones o daños que contravengan prescripciones legales cuyo resultado sea la violación de esta directiva. 21 Preparación Este manual utiliza determinados símbolos que le ayudará a orientarse por el documento y que, además, harán referencia a puntos importantes. Gradode peligro Dañospersonales Dañosmateriales Utilizadopara: peligro inminente; posibles consecuencias: muerte o heridas graves. × × × posibles situaciones de peligro; posibles consecuencias: heridas de consideración y leves. posibles situaciones de peligro de daños; posibles consecuencias: el producto o un objeto de su alrededor pueden resultar dañados. información de utilidad y recomendaciones que facilitan la utilización del producto. / 22 Introducción Antesdelapuestaenmarcha Contenido del envío Antes de montar su ordenador, asegúrese de que se incluyen todos sus componentes. En caso de que faltase algunos de los componentes de la siguiente lista, acuda a su establecimiento especializado de inmediato. · · · · · · · Unidad central del ordenador personal Teclado (opcional) Ratón (opcional) Cable de red Sistema operativo Software Manual de usuario/Guía de inicio rápido (opcional) Según el modelo de ordenador que haya adquirido, es posible que algunas ilustraciones de este manual no coincidan con las de su equipo. Si estas diferencias son importantes, se ilustrarán. Instalación del ordenador Por favor, antes de montar su ordenador tenga en cuenta los siguientes criterios para lograr un entorno de trabajo seguro y adecuado: Temperatura y humedad El ordenador se puede montar en cualquier entorno de trabajo, en el que no existan temperaturas extremas. No obstante, evite los espacios con una humedad del aire superior al 70 % o entornos con elevada concentración de polvo o suciedad. El ordenador no puede exponerse a temperaturas superiores a +5 °C o inferiores a +10 °C. Procure evitar cambios de temperatura que puedan provocar condensación. Si se ha acumulado humedad en la superficie del ordenador, espere hasta que ésta se seque completamente (aproximadamente de una a dos horas) antes de encenderlo. [. . . ] Bajo ningún concepto intente repararlo usted mismo. 7 8 Índice A Alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 28 Autoprueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H Humedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 5 Humedad del aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 2 B Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 4 BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 1, 25, 4 Botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, , 4 Icono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 IEEE 194 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 28, 1, , 7 , Inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Inalámbrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 18, 20, 21 , Interruptor de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 I C Cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Cable de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 2, 7 Clavija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 0 Clavija de conexión de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 CMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 12, 1, 24, 25 COM 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 0 , Conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 0, 1 Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]