Manual de instrucciones MB QUART RVF 216 INSTALLATION

[. . . ] Este smbolo indica un riesgo o uso peligroso que podra causar heridas personales o daos al aparato o a otras propiedades. 22 OI-165-2-ES 03_F568453_ES. fm Page 23 Thursday, March 15, 2012 5:21 PM Lugar de instalacin ?Se recomienda que este acondicionador de aire sea correctamente instalado por un tcnico especializado en instalaciones, cumpliendo siempre con las instrucciones de instalacin suministradas con este aparato. Antes de hacer la instalacin, compruebe si la tensin de alimentacin elctrica suministrada en su casa u oficina es la misma que la indicada en la placa de caractersticas. Evite: No instale este acondicionador de aire donde existan humos o gases inflamables, ni tampoco en lugares muy hmedos como, por ejemplo, un invernadero. [. . . ] Debe tenerse cuidado de que los nios no jueguen con el aparato. No caliente ni enfre demasiado la sala si en ella se encuentran bebs o personas invlidas. No se siente ni se ponga de pie sobre la unidad. No pegue ningn objeto en la CARCASA DEL VENTILADOR. Podra sufrir lesiones y la unidad podra daarse. Si las unidades ya no se usan, avise a un tcnico para que las retire a fin de evitar que caigan al suelo. El compresor puede dejar de funcionar ocasionalmente durante las tormentas. La unidad se recuperar automticamente al cabo de unos minutos. El texto en ingls constituye las instrucciones originales. El resto de los idiomas son traducciones de las instrucciones originales. ? ? ?? AVISO 24 OI-165-4-ES 03_F568453_ES. fm Page 25 Thursday, March 15, 2012 5:21 PM Unidad de mando a distancia inalmbrica (Partes opcionales) NOTA Consulte las instrucciones de funcionamiento suministradas con la unidad de mando a distancia inalmbrica opcional. Unidad de mando a distancia del temporizador (Partes opcionales) NOTA Consulte las instrucciones de funcionamiento suministradas con la unidad de mando a distancia del temporizador opcional. Condiciones de funcionamiento Utilice este acondicionador de aire dentro del siguiente intervalo de temperatura. Ajuste la ( ) direccin de circulacin del aire para la unidad que est mostrada en el visualizador. Cada vez que pulse UNIT, el indicador cambiar en el orden mostrado abajo. Cuando no se visualice nada, podr hacer el ajuste para todas las unidades interiores en una sola operacin. El nmero de unidad se visualiza como Nmero de unidad exterior?Nmero de unidad interior. Ello variar dependiendo del nmero de unidades bajo el control de grupo. Una unidad exterior y ocho unidades interiores Dos unidades exteriores y cuatro unidades interiores ? Sin indicacin Nmero de unidad 1?1 Nmero de unidad 1?2 Nmero de unidad 1?3 Nmero de unidad 1?8 Sin indicacin Nmero de unidad 1?1 Nmero de unidad 1?2 Nmero de unidad 1?3 Nmero de unidad 1?4 Nmero de unidad 2?1 Nmero de unidad 2?4 ? 28 OI-165-8-ES 03_F568453_ES. fm Page 29 Thursday, March 15, 2012 5:21 PM Observaciones especiales Funcionamiento ??DRY??Funcionamiento en calefaccin Rendimiento en calefaccin ?Como este aparato calienta una habitacin utilizando el calor del aire exterior (sistema de bomba de calor), la eficacia de calefaccin se reducir cuando la temperatura del exterior sea muy baja. Si no se puede obtener calor suficiente con esta bomba de calor, utilice otro aparato de calefaccin junto con ste. Cuando la temperatura exterior sea baja, podr formarse escarcha o hielo en el serpentn de intercambio de calor exterior, y reducirse el rendimiento de calefaccin. Cuando ocurra esto, se pondr en funcionamiento un sistema de descongelacin controlado por microprocesador. [. . . ] Tenga mucho cuidado al limpiar estas piezas. El serpentn interno y otros componentes de la unidad exterior debern limpiarse regularmente. Pngase en contacto con su concesionario o centro de reparaciones. OI-165-9-ES 29 03_F568453_ES. fm Page 30 Thursday, March 15, 2012 5:21 PM Informacin para Usuarios sobre la Recoleccin y Eliminacin de aparatos viejos y bateras usadas Estos smbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos elctricos y electrnicos y las bateras no deberan ser mezclados con los desechos domsticos. Para el tratamiento apropiado, la recuperacin y el reciclado de aparatos viejos y bateras usadas, por favor, observe las normas de recoleccin aplicables, de acuerdo a su legislacin nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE. [. . . ]