Manual de instrucciones MCCULLOCH CABRIO 249-29 CC

[. . . ] Electrolux Outdoor Products manufacture products for a number of well known brands under various registered patents, designs and trademarks in several countries. Electrolux Outdoor Products Italy MANUAL DO OPERADOR D WICHTIGE INFORMATION: Lesen Sie diese Hinweise zur Handha-bung des Gerts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, da Sie alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren. P INFORMAES IMPORTANTES: Queira ler cuidadosamente estas instrues e tenha certeza de entend--las antes de usar a serra e guarde para consulta futura. MANUAL DE INSTRUCCIONES EXEIPIIO XEIPIMOE E INFORMACIN IMPORTANTE: Lea atentamente las instrucciones y asegrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato. Conserve las instrucciones para la referencia en el futuro. GR HMANTIKE HPOOPIE: oxx v x ov v xvo v o v x u v u u v. The Electrolux Group. [. . . ] No recule cuando trabaja ya que posibles peligros pueden ser evidentes. El protector lateral es obligatorio en las mquinas provistas de un empuadura tipo delta cuando se utilizan cuchillas de corte. El fin del protector lateral es mantener una distancia de seguridad entre la cuchilla de corte y el usuario en cualquier tipo de situacin. 2) El anillo de sujecin (B) debe mantenerse en su posicin original para evitar el desequilibrio de la mquina. En los modelos provistos de empuadura de tipo "U", las empuaduras delateras pueden ajustarse separadamente para que la utilizacin resulte ms cmoda. (vea seccin titulada MONTAJE EMPUADURAS). 3) En el desbrozador pueden montarse los siguientes accesorios: a) cuchilla, b) cabeza de hilo de nylon. No instale ninguna cuchilla si no se han montado correctamente todos los componentes. En caso contrario, la cuchilla podra desprenderse y herir al usuario u otras personas. a) CUANDO UTILICE UNA CUCHILLA ASEGURESE DE QUE ESTA COLOCADA LA PIEZA DE PROTECCION CORRECTA. b) CUANDO SE UTILICE UNA CABEZA DE HILO DE NYLON, ASEGURESE DE QUE SE HA COLOCADO LA PIEZA DE PROTECCION CORRECTA. Usar slo aceite en recipientes sellados. Con el fin de obtener una buena mezcla de combustible, poner el aceite en el recipiente antes de la gasolina. El uso de gasolina o aceite de calidad inferior puede reducir el rendimiento o la vida de ciertos componentes. GASOLINA CON PLOMO Si se usa gasolina con plomo, la mezcla correcta del combustible se consigue bien usando 5% (20:1) de una buena marca de aceite de motor de 2 tiempos, o 2, 5% (40:1) de aceite de motor especial. GASOLINA SIN PLOMO Si se usa gasolina sin plomo, se debe usar un aceite de motor de 2 tiempos totalmente sinttico, o aceite de motor de 2 tiempos de la marca. En cualquier caso usar 2, 5% (40:1) de aceite. IMPORTANTE Agitar siempre bien el recipiente de la mezcla de aceite antes de echar cualquier mezcla de combustible. Las propiedades de la mezcla de combustible se pueden deteriorar con el tiempo y se debe usar antes de 2 meses. Recomendamos que se prepare la mezcla de combustible slo segn las necesidades inmediatas. No usar nunca mezcla de combustible hecha hace ms de 2 meses ya que esto podra estropear el motor. ATENCIN No fumar mientras reposta o prepara su mezcla. [. . . ] AJUSTE DE CARBURADOR A su mquina se le puede acoplar un carburador ultra sensible. Por esto recomendamos que los ajustes del carburador solo los haga un servicio autorizado equipado con las herramientas que aseguren su mejor funcionamiento con niveles de ruidos bajos. Para ajustar al ralenti por favor sigan los siguientes pasos: Cuando el motor este en funcionamiento y con temperatura, gire lentamente el tornillo `I' o `T' en el sentido de las agujas del reloj hasta que el motor funcione con suavidad y con un ruido consistente sin que haga girar el cabezal de corte. Si el cabezal se moviese o el motor se revolciona mueva el tornillo `I' o `T' contra las manecillas del M. [. . . ]