Manual de instrucciones MCCULLOCH ET500

[. . . ] ET500/ET700 ES PT IT HU INFORMACIN IMPORTANTE Lase antes de utilizar y consrvela como referencia en el futuro INFORMAES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione Jtllst vllalni csak rendeltetsszeren hasznlatba vett gpekre tudunk. Krjk, hogy a gp hasznlatba vtele eltt gondosan olvassa el a kezelsi utastsokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celw innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazwek w niej zawartych Zruka se nebude vztahovat na zvady zpsoben nesprvnm pouzvnm, nebo jestlize bude vrobek pouzit pro jin cely nez pro jak byl vyroben, nebo tak jinak nez je uvedeno v nvodu k obsluze. [. . . ] Compruebe que la tapa est correctamente instalada intentando quitarla sin presionar los dos retenes de liberacin. Para reemplazar el cordn de niln Para su propia conveniencia recomendamos que compre el carrete y el cordn completo. Tambin puede comprar solamente el cordn de niln. Ambos estn disponibles de los distribuidores Electrolux Outdoor Products. Para instalar el carrete completo con el cordn: 1. Suelte el cordn desde la abrazadera (Q1). Repita el procedimiento para el segundo cordn. Asegrese de que el carrete est correctamente instalado girndolo durante la instalacin, a la vez que mantiene el portacarretes fijo. Reinstale la tapa Instalar slo cordn de niln: Recuerde!Su recortadora Electrolux Outdoor Products est diseada para utilizar exclusivamente cordn de nylon con un dimetro mximo de 1, 5 mm. Utilice solamente cordn de nylon autntico de Electrolux Outdoor Products. IMPORTANTE Enrolle siempre el cordn primero en la seccin superior del carrete. Inserte 15 mm de cordn en uno de los agujeros en la seccin superior del carrete (Q) y enrolle el cordn en la direccin de las flechas mostradas en la parte superior del carrete. Deje aproximadamente 100 mm de cordn sin enrollar y colquelo en la abrazadera segn se ilustra en la figura Q1. Repita en la seccin inferior del carrete. Tenga cuidado de asegurar que el cordn est bien enrollado en el carrete. Fallo en hacerlo disminuir la eficacia de alimentacin automtica del cordn. Instale despus el carrete segn se describe en la seccin anterior `Para instalar el carrete completo con el cordn'. Mantenimiento ATENCION Desconectar el suministro elctrico antes de intentar cualquier reparacin o ajuste. El cabezal de corte contina en movimiento despus de que la cortadora haya sido desconectada. Mantenga los dedos y las manos apartados de la cortadora de lnea en el borde delantero de la defensa. Cuidados del Power Trim/ET500/ET700 Al terminar de trabajar con el Power Trim/ET500/ET700, siga el procedimiento que a continuacin se indica: EVITAR PONER EN MARCHA ACCIDENTALMENTE. [. . . ] produkta kategorijas etieti Atbilstoebas nov]rt]|anas procedra. . . . ANNEX VI Sertific]|anas institcija. . . . I. T. S. , Cleeve Road, Leatherhead, Surrey. KT22 7SB Anglija Citas direktoevas:. . . . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC un piem]rojamie standarti:- EN786, IEC60335-1, IEC60335-291, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1, EN55014-2 Tips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Pvuma platums. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]