Manual de instrucciones MCCULLOCH FOLIAGE 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones MCCULLOCH FOLIAGE 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI. Esperamos que el manual MCCULLOCH FOLIAGE 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones MCCULLOCH FOLIAGE 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI.
Puedes descargar las siguientes instrucciones anexas a este producto:
MCCULLOCH FOLIAGE 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI (368 ko)
Manual de resumen: instrucciones de uso MCCULLOCH FOLIAGE 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] FOLIAGE 5-50/5-60 - 500W FOLIAGE 6-60/6-70 - 600W
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
EXEIPIIO XEIPIMOE
I
INFORMAZIONI IMPORTANTI: Leggere le istruzioni attentamente e capirle bene prima di usare il prodotto. Conservare per ulteriore consultazione.
GR
HMANTIKE HPOOPIE: oxx v x ov v xvo v o v x u v u u v.
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BRUKSANVISNING
F
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez-vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour rfrence ultrieure.
S
VIKTIG INFORMATION: Ls instruktionerna noggrant och frskra dig om att du frstr dem innan du anvnder utrustningen och spara dem fr framtida behov.
BETRIEBSANWEISUNG
OHJEKIRJA
D
WICHTIGE INFORMATION: Lesen Sie diese Hinweise zur Handha-bung des Gerts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, da Sie alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren.
FIN
TRKE TIETOA: Lue nm ohjeet huolellisesti ja varmista, ett olet ymmrtnyt ne, ennen kuin alat kytt tt laitetta ja silyt myhemp tarvetta varten.
INSTRUCTION MANUAL
BRUKERHNDBOK
GB
IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. [. . . ] Biztonsgi normk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mukdsbe helyezs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karbantarts, hossz lls s a hibk kijavtsa . . . . . Hasznos tancsok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przepisy dotyczce bezpieczenstwa pracy . . . . . . . . . . . Uruchamianie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konserwacja, dlugi przestj w pracy oraz naprawa. . . . . Poyteczne rady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 36 36 36 39 40 40 40 43 44 44 44 47 48 48 48 51 52 52 52 55 56 56 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Elektrisk skerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frldrade produkter och miljn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Information om verensstmmelse med EU-direktiv . . . Skerhetsnormativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 37 37 38
Innehllsfrteckning
OBSERVERA!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Allmn beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Eritelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Yleiskuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Shkturvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vanhat mallit ja ymprist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Lleve siempre una adecuada proteccin para los ojos, como por ejemplo gafas de seguridad. NO acerque nunca la cortadora de setos al cuerpo y a la ropa cuando se ponga en marcha o cuando est en funcionamiento. Antes de ponerla en marcha, compruebe que no haya nada en contacto con las cuchillas. Para proteger sus piernas, lleve pantalones largos y compruebe que tenga un pie bien apoyado en el suelo y que no est desequilibrado. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES MCCULLOCH FOLIAGE 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones MCCULLOCH FOLIAGE 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.
MCCULLOCH FOLIAGE 5-60 + CEPPO DA 6 COLTELLI (368 ko)
