Manual de instrucciones MEDION LIFE E47001 MD 85858

[. . . ] 49 3 Advertencias de seguridad • • ES Este aparato no es adecuado para personas (incluidos niños) con PT limitadas capacidades físicas, sensoriales o intelectuales o con insuficiente experiencia y/o con poco conocimiento sobre el uso salvo si son dirigidos por una persona responsable de la seguridad de su persona o que supervise las instrucciones recibidas. Los niños deben ser vigilados para asegurar que no jueguen con el aparato. Mantenga las películas del embalaje fuera del alcance de los niños. Evitar descargas eléctricas • • • • • • • • • • • No abra nunca la carcasa del camcorder o el enchufe de la fuente de alimentación, excepto para colocar las baterías. [. . . ] Usted mismo desea aparecer en una foto, se puede utilizar el disparador automático. Se puede ajustar el disparador a través del menú disparador automático o con IZQUIERDA. en la pantalla aparece el símbolo del disparador automático. Después del disparo transcurren aprox. Diez segundos hasta que se toma la fotografía. Para que las grabaciones no queden movidas, coloque la cámara sobre una superficie plana o utilice un trípode. Balance de blancos La cámara ajusta el balance de blancos automáticamente. si después de una grabación se nota un tono de color en la pantalla LC , modifique el ajuste del balance de blancos. Están disponibles los siguientes ajustes: Ajuste Explicaciõ Auto Luz diurna Luz fluorescente Bombilla 26 Ajuste de fábrica. La cámara realiza el balance de blancos automáticamente. Grabación en serie Con este ajuste se pueden grabar cinco fotografías en serie una tras otra. Para que las grabaciones no queden movidas coloque la cámara sobre una superficie plana o utilice un trípode. El ajuste se mantiene sólo para un proceso de disparo. El ajuste se mantiene hasta que se seleccione otro o hasta que se apague la cámara. Impresión de fecha Si se activa esta función, se proveerá cada foto con la fecha actual. la fecha aparecerá en las fotos impresas. Para proveer una foto con la fecha actual, seleccione en el menú “Modo de Cámara” la entrada “Impresión de fecha”. Grabación nocturna Para obtener mejores resultados en las grabaciones nocturnas, seleccione en el menú “Grabación nocturna” la opción “Activar”. Para que las grabaciones no queden movidas, coloque la cámara sobre una superficie plana o utilice un trípode. El ajuste se mantiene hasta que se seleccione otro o hasta que se apague la cámara. 27 Confeccionar fotografías Para tomar fotografías , siga los siguientes pasos: Despliegue la pantalla LC. Seleccione con TELE/GRAN ANGULAR la sección de imagen deseada. [. . . ] 2 (f=7, 00 mm) 2, 4“ LCD NTSC/PAL convertible 36 MByte interno (una parte está resevada para el Firmware) Ranura para tarjetas SD. Foto: JPEG Película: AVI Sonido: WAV, MP3 200 cm hasta infinito Macro: 20 cm centro de la imagen Zoom digital 8 x 2592×1944 Pixel 1600×1200 Pixel HD 1280x720 D1 720x480 VGA 640x480 QVGA 320x240 Automático, manual (luz diurna, zuorescente, luz de bombilla) Imagen individual, Indicación deImágenes en miniature, Diapositivas Conexión Mini USB 2. 0 HighSpeed Batería ión litio NP60, 1050 mAh, 3, 7 V 49 • Objetivo • Pantalla • Norma TV Medio de almacenamiento Formato de archivo Margen de ajuste Normal: Zoom Resolución de imagen Resolución de película Balance de blancos Reproducción imagen Conexión PC Alimentación eléctrica Índice Índice. 48 2 Indicações instrutivas de segurança • Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou com falta de experiência e/ou conhecimentos, a não ser que sejam supervisionadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou tenham recebido instruções de como utilizar o aparelho. [. . . ]