Manual de instrucciones MEDION LIFE P47000 MD 85806

[. . . ] 50 4 ES Advertencias de seguridad • Este aparato no es adecuado para personas (incluidos niños) con limitadas capacidades físicas, sensoriales o intelectuales o con insuficiente experiencia y/o con poco conocimiento sobre el uso salvo si son dirigidos por una persona responsable de la seguridad de su persona o que supervise las instrucciones recibidas. Los niños deben ser vigilados para asegurar que no jueguen con el aparato. Mantenga las películas del embalaje fuera del alcance de los niños. ES PT EN D • Evitar descargas eléctricas • • No abra nunca la carcasa del camcorder o el enchufe de la fuente de alimentación, excepto para colocar las baterías. [. . . ] Después del disparo transcurren aprox. Diez segundos hasta que se toma la fotografía. Para que las grabaciones no queden movidas, coloque la cámara sobre una superficie plana o utilice un trípode. ES PT EN D Balance de blancos La cámara ajusta el balance de blancos automáticamente. si después de una grabación se nota un tono de color en la pantalla LC , modifique el ajuste del balance de blancos. Están disponibles los siguientes ajustes: Ajuste Auto Luz diurna Luz fluorescente Bombilla Explicaciõ Ajuste de fábrica. La cámara realiza el balance de blancos automáticamente. Grabación en serie Con este ajuste se pueden grabar cinco fotografías en serie una tras otra. Para que las grabaciones no queden movidas coloque la cámara sobre una superficie plana o utilice un trípode. El ajuste se mantiene sólo para un proceso de disparo. El ajuste se mantiene hasta que se seleccione otro o hasta que se apague la cámara. Impresión de fecha Si se activa esta función, se proveerá cada foto con la fecha actual. Grabación nocturna Para obtener mejores resultados en las grabaciones nocturnas, seleccione en el menú “Grabación nocturna” la opción “Activar”. Para que las grabaciones no queden movidas, coloque la cámara sobre una superficie plana o utilice un trípode. El ajuste se mantiene hasta que se seleccione otro o hasta que se apague la cámara. confeccionar fotografías Para tomar fotografías , siga los siguientes pasos: Despliegue la pantalla LC. Seleccione con TELE/GRAN ANGULAR la sección de imagen deseada. Para tomar fotos a una distancia muy corta, active con el INTERRUPTOR MACRO el modo macro. realizar ajustes Se ha suministrado la cámara con los siguientes ajustes de fábrica en el modo de imagen. Visualizar fotografías Sus fotografías están guardadas en la memoria interna o en una tarjeta SD/MMC opcional. estas fotos se pueden visualizar de dos maneras: • • Reproducción en la pantalla LC Reproducción en un televisor. Reproducción en la pantalla LC Para visualizar las fotos en la pantalla LC de la cámara, siga los siguientes pasos: 30 ES Pulse RECORD/PLAY. [. . . ] Volume de fornecimento Após desembalar, certifique-se que os seguintes itens foram juntamente fornecidos: • • • • • • 8 MD 85806 DC câmera de filmar Fonte de alimentação com ficha Cabo USB Cabo HDMI Cabo AV Fita de suporte • • • • • Auscultadores 2 x Baterias de iões de Lítio Mini-tripé Cartão SDHC Software en CD ES Visão geral dos equipamentos Interruptor de ligar /desliga Microfone ES PT EN D Objetiva Luz Visor LCD Ligação para HDMI Disparador para filmar Disparador de foto Tecla OK Tecla direita Tecla esquerda Alternância do modo, Record/Play USB 2. € Insira a bateria, com a inscrição para baixo, no compartimento previsto para o efeito no camcorder. Pegue num cartão de memória SD e desloque-o para a ranhura do cartão SD que se encontra por baixo do compartimento da pilha. preste atenção para que os contactos do cartão fiquem em baixo. [. . . ]