Manual de instrucciones MEDION LIFE X15002 MD 30238

[. . . ] LCD MD 30238 Configuración de idioma (español) Co En aquellos casos que el inglés esté incluido, éste será el idioma preconfigurado de la pantalla OSD: para cambiar el idioma de la pantalla OSD a otro de su elección, siga los siguientes pasos: 1. Pulse el botón M del mando a distancia. Seleccione la opción FUNCIONES (FEATURES) mediante los botones direccionales 34. Mediante los botones direccionales 6 seleccione la opción IDIOMA (LANGUAGE). [. . . ] FIVE Commonwealth … Driven Crazy The Chart The Chart Calendario Nachrighten Clifford The Big Red Dog Dawson’s Creek Dawson’s Creek Ver 1. FIVE Commonwealth … Driven Crazy The Chart The Chart Calendario Nachrighten Clifford The Big Red Dog Dawson’s Creek Dawson’s Creek Ver Navegar OK İ Más • Al pulsar el botón AZUL, podrá ver la programación ampliada de los programas. Navegar OK İ Más Español - 19 - • Al pulsar el botón podrá visualizar • Siempre que pulse el botón VERDE, aparecerá en pantalla el OSD de selección de subtítulos. Puede activar o desactivar la opción Subtítulos. Si desea información acerca de las opciones de idiomas de subtítulos, consulte el apartado “Selección de idioma” de la sección “Menú de configuración”. fácilmente la información de ayuda ampliada. Pulse de nuevo el botón para salir del menú de ayuda. • Al pulsar el botón AZUL, aparecerá en la pantalla el siguiente menú de la EPG: Guída electrónica de programas Aplikace MHP 1. BBC Choice 10. Aplikace MHP 15. BBC NEWS 24 17. BBCi Mar 21/4 10:12 Mi21/4, 20:00-22:00 Informacíon no disponible Teletexto El uso del teletexto y de sus funciones es idéntico al del teletexto analógico. Consulte la sección “Teletexto analógico”. Navegar Cambiar la hora Avance día I Más Sistema de menús de TV digital integrada El menú de TV digital integrada sólo puede mostrarse al visualizar una emisión digital terrestre. Pulse el botón TV DTV para encender la TV digital si la TV estuviera en modo analógico. • Pulse el botón M; el siguiente menú aparecerá en la pantalla: • Al pulsar el botón AMARILLO/AZUL, puede visualizar la programación del día siguiente/ anterior. / podrá cambiar • Al pulsar los botones la hora de la programación. • Al pulsar el botón podrá visualizar fácilmente la información de ayuda ampliada. Pulse de nuevo el botón para salir del menú de ayuda. Menú principal Listado de canales Instalación Configuración Temporizadores Configuración TV Interfaz común Descarga a través de la señal de TV Esta opción mantiene actualizado el IDTV con la información más reciente; una vez realizada esta función, el televisor debe pasar a modo en espera. Todos los días a las 3 de la madrugada, el IDTV busca automáticamente información actualizada sobre la programación y la descargará automáticamente al IDTV. Esta operación tiene una duración aproximada de 30 minutos. Lista de canales Mediante los botones  o  del mando a distancia, resalte el primer elemento del menú, Lista de canales, y pulse el botón OK para visualizar la lista de canales. Este menú permite realizar las siguientes operaciones: • Desplazamiento por la lista completa de canales • Cambio de la posición de los canales * Visualización de subtítulos Algunos programas de televisión digital terrestre (DVB-T) se emiten con subtítulos. Puede hacer que los subtítulos se muestren al visualizar dichos programas. • Borrado de canales Español - 20 - • Cambio de nombre de canales • Bloqueo de canales • Selección de favoritos • La lista de canales permite gestionar los canales. * En función del país que haya seleccionado en la instalación por primera vez, es posible que la opción“MOVER” de la lista de canales no aparezca. canal pasará a ocupar la posición deseada en la lista de canales. El OSD de la lista de canales se muestra a continuación: Listado de canales 1. Función Borrar 1 BBC ONE Desplazamiento por la lista completa de canales • Pulse las teclas  o  para seleccionar el canal anterior o el siguiente. • Pulse los botones o para pasar a la página anterior o a la página siguiente. • Para ver un canal determinado, resáltelo mediante los botones  o  y a continuación pulse el botón OK, con la opción de menú “Seleccionar” del menú Lista de canales previamente resaltada mediante los botones  o . Edit. nombr e Ver Bl oquear Fav or itos i Más OK Sel ecciona r canal SELECT • Pulse el botón OK; el canal seleccionado quedará resaltado. [. . . ] ¿Están los enchufes conectados correctamente a la toma de la antena?¿Está el cable de la antena dañado?¿Se están utilizando enchufes adecuados para conectar la antena?Si tiene dudas, consulte a su distribuidor. [. . . ]