Manual de instrucciones MEDION MD 12202

[. . . ] colóquese siempre en el centro de la zona de medición. Para la medición de la grasa y el agua corporal los pies deben encontrarse sobre las superficies metálicas de medición. En caso de desperfectos en el aparato no siga utilizándolo para evitar posibles riesgos de lesión. € 2 Manejo seguro con las pilas El aparato funciona con cuatro pilas de 1, 5 V del tamaño R03 / LR03 / AAA. [. . . ] En los músculos tiene lugar el mayor porcentaje de nuestra conversión energética. Los músculos se ocupan del mantenimiento de la temperatura corporal y son la base de nuestro rendimiento corporal. 6 El control de la masa muscular es especialmente importante para personas con problemas de peso y de grasa. Ya que el cuerpo necesita los músculos para reducir reservas energéticas sobrantes o panículos adiposos, una reducción de peso solamente puede tener éxito cuando al mismo tiempo aumenta la musculación. Edad 6 ~ 12 13 ~ 79 Atleta Mujer >36 >30 >38 Hombre >40 >34 >42 ES PT Modo atletas Su báscula dispone de un ajuste para personas muy entrenadas o musculosas (“atletas“). Puesto que las células musculares tienen una resistencia bioeléctrica similar a las células adiposas, la báscula podría interpretar las células musculares como si fueran células adiposas. Sin embargo este problema sólo surge con una gran masa muscular; la báscula no mide como células adiposas la musculación de una persona promedio. el modo atleta evita una interpretación errónea. En este modo el cálculo de los valores reales de la grasa corporal se realiza a partir de otra fórmula matemática. Análisis corporal Con el porcentaje de la grasa corporal, del agua corporal y el porcentaje de la masa muscular averiguados así como del peso corporal se realiza una análisis corporal. En la pantalla aparece una figura correspondiente a los valores que le indicará una falta de peso, un peso normal, un ligero o un fuerte sobrepeso. falta de peso Ligero sobrepeso Peso normal Fuerte sobrepeso 7 Causas de unos resultados de medición inexactos El análisis se basa en la medición de la resistencia eléctrica corporal. Los hábitos alimenticios, la costumbre de tomar bebidas durante el día y la forma de vida individual influyen en el equilibro hídrico. esto repercute en las oscilaciones de las indicaciones. Para obtener resultados de análisis lo más preciso posible, procure tener unas condiciones de medición constantes, ya que solamente así podrá observar cambios durante un espacio de tiempo más largo. Se obtienen los resultados de medición más fiables si se realizan las mediciones siempre por la mañana después de levantarse. Así se podrá aprecian mejor las tendencias existentes. Además, hay otros factores pueden influir en el equilibrio hídrico: • • • • Después de un baño es posible que se indique un porcentaje menor de la grasa corporal o un porcentaje mayor del agua corporal. Después de una comida, la indicación puede ser más elevada. en caso de las mujeres aparecen oscilaciones cíclicas. Con la pérdida de agua corporal por una enfermedad o después de un esfuerzo corporal (deporte). Después de una actividad deportiva se debería esperar entre 6 y 8 horas antes de efectuar la siguiente medición. [. . . ] Mantenga las piernas estiradas sin doblar las rodillas, cuando esté en la báscula, y ponga atención a que sus rodillas no se toquen. Efectuar la medición Pulse para conectar la báscula y espere hasta que el aparato haya conmutado a 00. ES PT Medição da gordura corporal Os seguintes grupos de pessoas não podem utilizar a função para medir a gordura corporal ou o teor de água do corpo: • Grávidas • Portadores de pace-makers • Pessoas doentes com febre • Pessoas com pernas inchadas ou inflamações • Pessoas altamente hidratadas ou desidratadas A medição de gordura corporal não está prevista para crianças com idade inferior a seis anos. 3 Nunca reparar o aparelho por iniciativa própria Nunca tente abrir ou reparar o aparelho por iniciativa própria. [. . . ]