Manual de instrucciones MEDION MD 81664 CODE LIST

[. . . ] STANDBY/ON: Enciende y apaga el aparato Compartimento de cintas (vídeo) Compartimento de CD/ DVD (DVD) EJECT: Expulsa la cinta RECORD: Comenzar la grabación; pulse esta tecla varias veces para establecer el tiempo de grabación STOP: Detener la reproducción o la grabación PLAY/PAUSE: Iniciar la reproducción de una cinta o DVD; establecer una pausa en la reproducción o grabación REW: DVD: Para saltar al capítulo anterior VCR: Para rebobinar la cinta; rebobina rápidamente en la búsqueda de imágenes durante la reproducción FF: DVD: Para saltar al capítulo siguiente VCR: Para avanzar la cinta; mueve la cinta hacia delante rápidamente en la búsqueda de imágenes durante la reproducción Cable de red Salida HDMI digital: Para la conexión de aparatos externos con entrada HDMI Salida de sonido a derecha e izquierda EURO AV2/DECODER: Entrada y salida para un aparato externo RF IN (de antena): Conexión para un cable de antena de la conexión por cable, como una antena de casa RF OUT (para TV): Conexión para un aparato de televisión con entrada coaxial COAXIAL: Salida de sonido coaxial para la conexión de un amplificador/receptor que esté equipado con un Dolby-Digital o decodificador DTS COMPONENT VIDEO OUT (Y Pb Pr): Salida de aparato de televisión con conexión de componente de vídeo S-VIDEO OUT: Conexión a la entrada de vídeoS de un aparado de reproducción (televisor/monitor) un cable SCART Mando a distancia Expulsa la cinta de vídeo VCR/DVD: Selecciona la forma de funcionamiento del vídeo o DVD 0-9: Teclas numéricas; Tracking: alineación de cabezales de vídeo TV/VCR: Cambia el modo combinación DVD/Vídeo y la recepción de televisión MENU: Abre el menú DVD /PR-, PR+: Teclas de navegación; seleccionar el canal de televisión anterior y posterior TIMER: Mostrar el menú de grabación con temporizador REC: Inicia la grabación REC MODE: Seleccionar el modo de grabación: DVD: HQ (1 hora), SP (2 horas), EP (4 horas), SEP (8 horas); Vídeo: SP o LP CLEAR: Vuelve a poner a cero el contador (modo vídeo) 17. DISPLAY: Muestra información de los canales de disco, cinta de vídeo o televisión 20. AUDIO: Selecciona el idioma (DVD), canal de sonido (CD) o formato de sonido (TV) 21. SLOW -/+: Reduce o aumenta la velocidad de reproducción lenta de un DVD o cinta de vídeo 24. [. . . ] Con las teclas o puede fijar el ritmo de una grabación. La grabadora no se detiene entonces en una fecha concreta sino que acepta los puntos en el tiempo para un determinado ritmo de grabación. Las diferentes posibilidades de grabación son: una vez, diariamente, semanalmente, días laborales (de lunes a viernes), fines de semana (sábados, domingos). si utiliza un receptor SAT o DVB-T , debe seleccionar y conectarlo a este aparato (no a la grabadora de DVD) al que está conectado el receptor en la hora adecuada. Siga las instrucciones relativas a la tasa porque muchos receptores utilizan un programa de grabación. Si no se hubiera introducido ningún disco o si no hubiera suficiente espacio en la memoria, aparecerá un mensaje en la pantalla. También puede colocar el aparato en modo standby, para detener la grabación. Antes de la grabación, puede volver a trabajar en todo momento la entrada de un programa, haciendo aparecer de nuevo el menú del temporizador. seleccione la grabación que desea modificar y pulse ENTER. Se mostrará un menú con las siguientes opciones: Modificar: aquí puede modificar los datos de la grabación; Borrar: se borrará la grabación programada; Desactivar: la grabación programada se mantendrá en la lista y no se completará al llegar al final del tiempo. En el mismo punto, puede activar de nuevo una grabación programada desactivada para un momento posterior. Todas las entradas del menú serán seleccionadas con las teclas de navegación y confirmadas con ENTER. Se abre un submenú en el que puede seleccionar si desea borrar un título elegido o todos los títulos del disco. Confirme su selección con ENTER o pulse MENÜ, para interrumpir el proceso y volver al menú anterior. Abra el punto P r o t e g e r con ENTER y confirme la pregunta que se hace a continuación con ENTER. el símbolo del título se mostrará con una cerradura. El título no puede borrarse y el nombre del título no puede modificarse. Aquí tiene la posibilidad de introducir otro nombre para un título seleccionado, dividir un título en dos títulos diferentes, cortar un título determinado o fijar una imagen a modo de índice. Si desea borrar un símbolo, seleccione Cancel; si desea borrar el título entero, pulse la tecla CLEAR en el mando a distancia. La imagen grande superior indica la grabación actual, la inferior izquierda el inicio de la primera y la imagen derecha el inicio de la segunda grabación que desea crear. Con las teclas de reproducción PLAY/PAUSE, o puede reproducir la grabación, detenerla o hacerla ir hacia delante y hacia atrás. Si se detiene la grabación en un lugar, en el que desea realizar la división, seleccione con las teclas de navegación D i v i d i r y pulse ENTER. [. . . ] Ha seleccionado una señal de salida de vídeo, que no es compatible con el televisor (tecla NTSC/PAL). Compruebe los ajustes de sonido (en el menú SETUP) ¿Ha seleccionado el formato de sonido correcto?Formato de imagen erróneo (4:3, 16:9) No hay sonido Sonido demasiado bajo Algunos DVD tienen títulos / capítulos con la función SKIP bloqueada. No es posible cambiar la posición de cámara. [. . . ]