Manual de instrucciones MIELE B 990E ROTARY IRON OPERATING MANUAL

[. . . ] Manual de uso y manejo Plancha de rodillos B 990 Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. es - MX M. -Nr. 07 658 670 Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . 8 Estructura para transportar la máquina . 8 Antes de usar la plancha por primera vez . [. . . ] Las prendas más delgadas, de grosor uniforme, como pañuelos, pueden plancharse a mayor velocidad. ^ Coloque el selector de temperatura en la temperatura apropiada. El indicador "°C de temperatura" se encenderá mientras se calienta la placa térmica. La luz se apagará cuando alcance la temperatura seleccionada. Al planchar una mezcla de fibras como poliéster de algodón, la fibra más delicada determina la temperatura de planchado. Sin embargo, si la tela tiene más algodón que poliéster, puede planchar la prenda en la ßß selección Seda / Lana. No use la selección para planchar algodón. ^ Colocar el selector de velocidad en la posición apropiada. 16 Planchado Planchado El proceso de planchado se controla con el pedal, que funciona en tres posiciones: Para planchar ^ Oprima el pedal hasta el piso. , No meta los dedos entre la placa térmica y el rodillo. Corre el peligro de quemarse o aplastarse los dedos. Para oprimir el pedal ^ Primero baje el pedal hacia el piso empujándolo con el pie y después levante el pie un poco para que la placa térmica permanezca en posición, pero sin que gire el rodillo. Para elevar la placa térmica ­ elevar la placa térmica (descanso) ­ oprimir el pedal ­ planchar ^ Retire el pie del pedal. 17 Planchado Cómo colocar la ropa ^ Acomode las prendas sobre la telera alimentadora para que estén extendidas y después alíselas. Retirar la cubierta de la telera alimentadora La cubierta de la telera alimentadora puede retirarse al planchar prendas con forma, como faldas (redondas). ^ Haga girar el rodillo con la mano, sin tocar la placa térmica, de modo que la placa térmica jale rápidamente la orilla de la prenda que va a planchar. ^ Oprima el pedal. ^ Levante la cubierta de la telera alimentadora y muévala a la derecha para zafarla del sujetador de la mano derecha y después jálela hacia la izquierda para zafarla del rodillo. Colgador La ropa planchada puede colgarse sobre la barra abatible par evitar que se arrugue. Tenga cuidado de no presionar hacia abajo la barra al desplegarla, ya que podría voltearse la plancha de rodillos. 18 Planchado Consejos ­ Si se arruga la prenda al plancharla: Detenga el rodillo, mueva hacia atrás la prenda y alísela. De ser necesario, vuelva a humedecer la prenda con una tela mojada. ­ De ser posible, use siempre toda la longitud del rodillo, de lo contrario el rodillo perderá elasticidad. ­ Las prendas pequeñas, como los pañuelos, altérnelas para usar ambos lados del rodillo. ­ Las prendas con botones gruesos deben plancharse por el revés para que los botones estén en contacto con la superficie acolchonada. ­ Cubra con una tela los cierres, los botones y los ganchos de metal para proteger la placa térmica. ­ Para proteger la placa térmica, no planche prendas no resistentes al calor o con botones muy grandes. ­ Casi al terminar de planchar, coloque el selector de temperatura en " g " y continúe planchando en una baja temperatura. Después de planchar ^ Apague el aparato. Si va a guardar la plancha: ^ Deje que se enfríe la placa térmica. ^ Cuando se haya enfriado por completo, doble la plancha. ^ Coloque la cubierta en su lugar. 19 Planchado Interrupción de la corriente eléctrica En caso de interrupción de la corriente eléctrica, levante la palanca de emergencia. Si se va la luz mientras está planchando, la placa térmica permanecerá sobre el rodillo. [. . . ] El fabricante no se hace responsable del trabajo no autorizado. La plancha de rodillos no gira. Falla posible Solución La plancha de rodillos no tiene co- Enchufe la máquina y cerciórese de que no rriente eléctrica. La ropa no se ha introducido correctamente. Esto suele suceder al planchar Siga planchando, por lo general esta situaprendas delicadas con una máqui- ción se soluciona después de planchar duna nueva. [. . . ]