Manual de instrucciones MIELE G 4275 SCVI INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Instalación de las ménsulas de montaje . Instalación de las guías de deslizamiento. Instalación de la lavavajillas debajo de la cubierta. Instalación del panel de control. [. . . ] No contamos con juegos de guarniciones para páneles con puerta sobre pedido. X = Longitud del panel A = Altura hasta la parte interna de la cubierta B = Altura del panel de control* C = Altura del reborde Longitud X: Se determina aplicando el siguiente cálculo: X = A - B - C La altura del panel de control* se determina mediante la altura de los cajones de los gabinetes. Esta altura se puede ajustar entre 4 1/2" y 5 3/4" (112 - 145 mm) con las tiras de relleno que se incluyen. También puede solicitar una tira de relleno adicional e inserciones de hule espuma para lograr 6 1/4" (158 mm) de altura. 18 Instalación Peso máximo del panel Ningún panel con puerta sobre pedido podrá exceder el peso máximo que aparece en la lista. Si el panel tiene sobrepeso, provocará que se deformen los resortes de la puerta y eso hará que ésta se caiga al abrirla. Panel con puerta G 600 13 libras (5, 9 kg) Panel con puerta G 800 12 libras (5, 5 kg) Panel de control de plástico Panel de control de acero inoxidable 10. 5 libras 9 libras (4, 8 kg) (4, 1 kg) 19 Instalación ^ Coloque una plantilla en cada extremo de las ménsulas de montaje como se muestra en la ilustración, asegurándose de que las marcas de la regla den a la parte externa de la ménsula. ^ Deslice la ménsula hacia arriba o hacia abajo hasta que los orificios oblongos que están en la puerta de la máquina queden alineados con los de la plantilla (como se muestra en la figura a). ^ Trace una línea en cada plantilla que esté alineada con el borde superior de la puerta del gabinete adyacente b). ^ Retire la ménsula de la puerta. ^ Coloque el panel con puerta sobre una superficie plana, con el frente hacia abajo, cuidando de no rallar la superficie. Verifique que la parte inferior del panel esté hacia usted. ^ Coloque la ménsula sobre la parte posterior del panel de la puerta y haga los ajustes necesarios de tal manera que: ­ las líneas que trazó sobre las plantillas queden alineadas con el borde superior del panel. ­ la ménsula de montaje quede centrada (de izquierda a derecha) sobre el panel. ^ Cuelgue la ménsula de montaje sobre la puerta de máquina. Si no es así, afloje los tornillos Torx y ajuste el panel para que quede alineado adecuadamente. Una vez que el panel de la puerta esté colocado de la manera correcta: ^ Abra la puerta de la máquina. ^ Apriete todos los tornillos Torx que estén en las orillas de la puerta de la lavavajillas. ^ Use los casquetes o hembras incluidos para tapar los orificios de acceso de los tornillos de seguridad. ^ Abra ligeramente la puerta de la lavavajillas. Si los tonillos de seguridad que están en el borde de la máquina no pueden alcanzarse, entonces tendrá que jalar la máquina una cuantas pulgadas hacia fuera. 24 Instalación 9. Aseguramiento de la lavavajillas ^ Abra la puerta de la máquina. Si está instalado el deflector de vapor, entonces los orificios de la ménsula de montaje deben quedar alineados con las ranuras que están en el deflector de vapor. Revise que el sello de hule blanco que está en el borde exterior superior de la lavavajillas quede ajustado con la parte inferior de la cubierta. No taladre orificios adicionales en ninguna parte del gabinete de lavado. Si tiene alguna duda con respecto a la forma de asegurar su aparato, por favor póngase en contacto con el Departamento de Servicio Técnico de Miele. ^ Asegure la máquina a la cubierta con los tornillos de cabeza plana a través de la ménsula de montaje y del deflector de vapor. 25 Instalación Para aberturas de exactamente 17 3/4" (45 cm) o 23 5/8" (60 cm) de amplitud: rales solo deben utilizarse para asegurar la lavavajillas si la abertura mide exactamente 17 3/4" (45 cm) de ancho (modelos slimline) o 23 5/8" (60 cm) (modelos de tamaño real). [. . . ] Conecte: L1 N (Negro) a L en la caja de terminación de cables (Blanco) a N en la caja de terminación de cables INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA Este aparato debe estar conectado a un metal puesto a tierra, un sistema de cableado permanente o un conductor de puesta a tierra que debe funcionar con los conductores de circuito y estar conectado a la terminal de puesta a tierra o a plomo en el aparato. Utilice solamente conductores de cobre. , La instalación de cable duro para la lavavajillas sólo debe realizarse si así lo exigen las normas locales sobre electricidad. No corte la clavija del cable de energía para conectarlo directamente al suministro de la casa. GRND Al conector de puesta a tierra 33 Instalación 13. Prueba de la unidad Una vez que haya nivelado y asegurado la lavavajillas, deberá probarla. ^ Saque todos los empaques y literatura de la parte interior de la unidad. [. . . ]