Manual de instrucciones MIELE CS 1326Y TEPAN YAKI COMBISET CUSTOMIZED COOKING SURFACE OPERATING AND INSTALLATION MANUAL
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones MIELE CS 1326Y TEPAN YAKI COMBISET CUSTOMIZED COOKING SURFACE. Esperamos que el manual MIELE CS 1326Y TEPAN YAKI COMBISET CUSTOMIZED COOKING SURFACE te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones MIELE CS 1326Y TEPAN YAKI COMBISET CUSTOMIZED COOKING SURFACE.
Manual de resumen: instrucciones de uso MIELE CS 1326Y TEPAN YAKI COMBISET CUSTOMIZED COOKING SURFACEOPERATING AND INSTALLATION MANUAL
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Manual de uso y manejo
Tepan Yaki CS 1326 Y
Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla.
es - MX
M. -Nr. 07 370 460
2
Indice
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . 8 Antes de usar el aparato por primera vez . 10 Indicador de "calor residual" . [. . . ] Podría dañarse el material aislante del cable. ¡Existe peligro de recibir una descarga eléctrica!~ Para prevenir quemaduras y asfixias, deje que el aparato se enfríe antes de limpiarlo. Algunos limpiadores pueden producir gases tóxicos al aplicarlos sobre una superficie caliente.
7
Guía de la placa Tepan Yaki
a b c d e f
Zona de cocción posterior Zona de cocción frontal Indicador de zona de cocción Pantalla Perilla de control, zona de cocción posterior Perilla de control, zona de cocción frontal
Pantalla
g Indicador de encendido/apagado h Luz de control de temperatura i Indicador de "calor residual"
Accesorios estándar 2 espátulas de acero inoxidable
8
Antes de usar el aparato por primera vez
Limpie el aparato
^ Antes de usar el aparato por primera vez, límpielo con un trapo húmedo y séquelo con un trapo suave.
Caliente el aparato
Los componentes metálicos tienen una capa protectora que podría despedir un ligero olor al calentarse por primera vez. El olor no implica que la conexión o el aparato estén defectuosos, y desaparecerá después de un tiempo.
9
Uso
La placa Tepan Yaki se divide en dos zonas de cocción, que se pueden usar y ajustar por separado. En el caso de grandes cantidades de alimentos, puede utilizar toda la superficie para cocinar. Con pequeñas cantidades de alimentos, puede por ejemplo, cocinar en la zona de cocción frontal y mantener calientes los alimentos en la zona posterior utilizando una potencia baja. Cuando se enciende el aparato, el indicador de encendido/apagado N, y la luz de control de temperatura %, se iluminan. La luz de control de temperatura "responde" a la resistencia del aparato, es decir, sólo se ilumina cuando la placa Tepan Yaki está encendida.
Indicador de "calor residual"
Una vez que el aparato se apaga, se enciende el indicador de calor residual. El indicador se apaga cuando el aparato está frío como para poder tocarlo. No toque el quemador ni coloque ningún objeto sobre el aparato cuando el indicador de calor residual esté encendido. ¡Existe peligro de sufrir quemaduras!
Encendido/ Apagado
^ Para encender una zona de cocción, presione la perilla correspondiente hacia abajo y gírela hacia la derecha a hasta el ajuste deseado.
^ Para apagar la zona de cocción, gire la perilla de control correspondiente hacia la izquierda b hasta el "0".
No encienda la zona de cocción sin haber presionado la perilla de control hacia abajo, y no gire la perilla más allá de "12" para llegar al "0". Esto producirá daños.
10
Uso
Ajustes
Cocción Mantener los alimentos cocidos calientes Saltear frutas, por ejemplo, manzanas en cubos, duraznos en mitades, bananas en rodajas, etc. Saltear verduras, por ejemplo, champiñones, cebollas, pimientos en rodajas Freír ligeramente pescado Freír rápidamente carne, pescado firme, huevos, hotcakes, crepas, etc. Rango de programación 1-2 2-4 5-7 7-9 9 - 11 11 - 12
El propósito de estos ajustes es servir únicamente de referencia. con observación estricta de los códigos nacionales y locales. Las reparaciones no autorizadas por Miele, S. A. podrían ocasionar lesiones o dañar la parrilla. El fabricante no se hace responsable del trabajo no autorizado.
¿Qué debo hacer si el aparato no se calienta luego de encenderlo?Falla posible Se ha botado el disyuntor. Solución Verifique que no se haya quemado un fusible. Si el problema persiste, comuníquese con Miele.
14
Servicio posterior a la venta
En caso de una falla que no pueda corregir usted mismo, comuníquese con: Su distribuidor de Miele o El Departamento de Servicio Técnico de Miele Mexico: +52 (55) 8503 9870 ext. [. . . ] ^ Coloque el borde delantero del siguiente aparato en el área recortada. ^ Conecte el o los aparatos al suministro de corriente (ver "Conexión eléctrica"). ^ Encienda el o los aparatos y revise su funcionamiento. El aparato también se puede empujar hacia arriba y hacia fuera, desde abajo. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES MIELE CS 1326Y TEPAN YAKI COMBISET CUSTOMIZED COOKING SURFACE
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones MIELE CS 1326Y TEPAN YAKI COMBISET CUSTOMIZED COOKING SURFACE, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.