Manual de instrucciones MIELE DA 403 DÉCOR ISLAND HOOD OPERATING MANUAL

[. . . ] Manual de uso y de instalación Campana extractora DA 403 Para prevenir accidentes y daños en el aparato, lea este manual antes de instalarlo o utilizarlo. es - MX M. -Nr. 07 073 610 Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . 12 Apagado/Encendido del sistema de iluminación . 14 Revisión de los cronómetros de los filtros . [. . . ] Después de este lapso debe limpiar los filtros de grasa. Una vez que ha limpiado los filtros de grasa y vuelto a colocar en su lugar, deberá reprogramar el cronómetro del filtro de grasa. Revisión de los cronómetros de los filtros Para revisar el porcentaje de tiempo que ha transcurrido: ^ Oprima el botón de Encendido/Apagado para encender el ventilador. ^ Oprima y mantenga oprimido el botón del filtro de grasa o carbón. ^ Para hacerlo, oprima el botón del filtro de grasa durante 30 segundos. Filtro de carbón Unicamente en modo de recirculación El cronómetro de filtro de carbón no viene pre-establecido. Favor de programar este cronómetro, vea "Operación/Reprogramación del cronómetro del filtro de carbón". The number of flashing "­/+" los indicadores muestran el porcentaje de las horas programadas que han transcurrido. 1 Indicador 2 indicadores 3 indicadores 4 indicadores = = = = menos de 25 % menos de 50 % menos de 75 % menos del 100 % Esta información quedará guardada en la memoria en caso de que haya una falla de energía. El indicador del filtro de carbón se iluminará una vez que ha transcurrido el tiempo seleccionado. Reemplace el filtro de carbón y reprograme su cronómetro. ^ Para hacerlo, oprima el botón del filtro de carbón durante 3 segundos. El indicador se apagará. 14 Operación Reprogramación de los cronómetros El cronómetro del filtro de grasa está pre-establecido a 30 horas. Este tiempo puede extenderse o acortarse a 20 horas, 30 horas, 40 horas, o 50 horas. ­ Deberá programarse un periodo de 20 horas en cocinas donde se cocine frecuentemente en sartenes o con mucho aceite. ­ También debe programarse un tiempo de 20 horas si es que la cocina se utiliza únicamente de vez en cuando, a fin de evitar que se endurezca la grasa que se ha acumulado durante mucho tiempo en los filtros, lo cual hace que la limpieza sea más difícil. Reprogramación del cronómetro del filtro de grasa El indicador encendido muestra el tiempo programado: El 1er. indicador de la izquierda = 20 horas 2o. indicador de la izquierda = 30 horas 3er. indicador de la izquierda = 40 horas 4o. indicador de la izquierda = 50 horas ^ Utilice el botón "­/+" para seleccionar el tiempo deseado. ^ Guarde la selección oprimiendo el botón del filtro de grasa. Si no guarda el procedimiento dentro de los 4 minutos siguientes a la programación, la campana regresará automáticamente por default a la información "anterior". ^ Oprima el botón de Encendido/Apagado para apagar el ventilador. ^ Oprima los botones de Apagado Retardado y del filtro de grasa al mismo tiempo. El indicador del filtro de grasa y uno de los "­/+" indicadores se encenderán en forma intermitente. 15 Operación Reprogramación del cronómetro del filtro de carbón El filtro de carbón activo solo podrá ser utilizado en el modo de recirculación y no puede ser utilizado para sacar humos de gas. El cronómetro del filtro de carbón no está pre-establecido. Antes de utilizar la campana en modo de recirculación, debe programar el cronómetro del filtro de carbón. El indicador del filtro de carbón y uno de los indicadores "­/+" comenzará a parpadear. [. . . ] No termine los ductos de extracción en desvanes, cocheras, pasadizos, etc. Lea y siga las "Advertencias e instrucciones de seguridad" para reducir el riesgo de lesiones personales. Cumpla con los códigos de construcción locales al instalar la campana. Ductos y conexiones de extracción ­ Los ductos deben ser tan cortos y tan rectos como sea posible, y el número de dobleces afilados debe reducirse al mínimo. [. . . ]