Manual de instrucciones MIELE S 4210 ANTARES DELUXE, MIDS IZE CANIS TER OPERATING MANUAL

[. . . ] Instrucciones de Operación Aspiradora S 4210 S 4580 Para prevenir accidentes y daños a su máquina, lea estas instrucciones antes de su instalación y uso. s M. -Nr. 06 579 370 2 Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . 15 Encendido y apagado de su aspiradora. 17 Abertura de la válvula de entrada de aire . [. . . ] Esta clavija enchufará en una toma polarizada en un solo sentido. Si la clavija no entra completamente, volteé la clavija. Si aún así no se enchufa, contacte a un electricista calificado. Peligro de sobrecalentamiento y daño. Guardando el cable ^ Desconecte la aspiradora de la toma de corriente. ^ Presione el interruptor para enrollar brevemente y el cable de alimentación se enrollará automáticamente. ^ Presione el interruptor de rebobinado nuevamente para detener el enrollado. ^ Sostenga la clavija para que el cable no se enrede. 15 Operación Encendido y apagado de su aspiradora. ^ Presione el interruptor de encendido/ apagado. Durante el aspirado La aspiradora puede también sostenerse sobre sí misma para aspirar escaleras, cortinas etc. , Para prevenir descargas estáticas su mano debe tocar la parte de metal por detrás del mango. Esté seguro de tocar de manera continua este metal cuando aspire polvo fino, harina o aserrín, son materiales que crean descargas estáticas. Para prevenir descargas estáticas mientras aspira, jale la aspiradora con una mano mientras continua sosteniendo el mango con la otra. 16 Operación Ajuste de la succión Los símbolos sobre los controles indican para qué es cada programa. a b c d e f cortinas, telas ligeras tapicería, cojines alfombras de pelo grueso, y tapetes ahorro de energía, uso diario alfombras tejidas con manchas ligeras pisos duros texturizados, y limpieza intensiva de tapetes 17 Operación Los controles varían según el modelo, y son descritos a continuación. Selector giratorio ^ Mueva el selector giratorio al programa de potencia de succión deseado. + / - controles Presione los controles hasta que el programa de potencia de succión deseado aparezca en la pantalla. ^ Presione el control + para seleccionar un programa más potente. ^ Presione el control - para seleccionar un programa de menor potencia. 18 Operación Abertura de la válvula de entrada de aire La válvula de entrada de aire está diseñada para obtener una reducción, rápida y práctica, de la potencia de succión, ejemplo. cuando se desplaza de un tapete a una área con alfombra. ^ Abra le válvula de entrada de aire lo suficiente para reducir la potencia. Abriendo la válvula de entrada de aire se reduce el poder del aditamento usado respectivamente. 19 Transporte y almacenaje Sistema-Park Un Sistema-Park ha sido diseñado para sujetar convenientemente el tubo telescópico a la aspiradora durante las pausas en el uso de la aspiradora. ^ Un accesorio especial para sujetarla viene junto con todos los cepillos para piso. Inserte el sujetador inferior sobre el cepillo para piso dentro de la ranura que se encuentra en el extremo de la parte trasera de su aspiradora. Transporte y almacenaje ^ Para transportarla y almacenarla con mayor facilidad ­ coloque la aspiradora en posición vertical. ­ introduzca los dos clips del cepillo para piso en el sujetador de dos puntos que está en un lado de la aspiradora. ­ introduzca una parte del mango telescópico en la otra (depende del modelo). 20 Mantenimiento y cuidado , Apague la aspiradora y desconéctela de la fuente de alimentación antes de llevar a cabo cualquier acción para su mantenimiento. El sistema de filtros de Miele consiste en tres filtros que deben ser reemplazados regularmente para asegurar una excelente succión. ­ Bolsa para polvo ­ Filtro de escape ­ Filtro de compartimiento de polvo (protección del motor) Compra de nuevas bolsas para polvo y filtros Las bolsas de reemplazo pueden ser compradas con su distribuidor local de Miele o bien en el Departamento Técnico de Miele. ¿Qué bolsas y filtros son los adecuados? Ordene bolsas originales Miele con las letras F/J/M. Un filtro de escape "SUPER air clean" y un filtro de compartimiento se incluyen en cada caja de bolsas marca Miele. [. . . ] Algunos modelos tienen una luz de aviso , para indicar que la aspiradora se ha sobrecalentado. Esto puede ocurrir si por ejemplo, hay grandes artículos que bloquean el tubo de succión cuando la bolsa del filtro está llena o contiene partículas de polvo fino. Un filtro de escape muy manchado puede también ser la causa de sobrecalentamiento. Apague la aspiradora usando el botón encendido / apagado. [. . . ]