Manual de instrucciones MIELE S 558 S ILVER MOON DELUXE, MIDS IZE CANIS TER OPERATING MANUAL

[. . . ] Instrucciones de manejo Aspiradora de trineo S 558 S 658 Para prevenir accidentes y daños al aparato, por favor lea el manual de instrucciones antes de usar la aspiradora. s M. -Nr. 05 763 590 2 Indice ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Descripción del aparato Preparación de la aspiradora Accesorios suministrados Utilización de los accesorios suministrados Tubo plano . 20 Encendido y apagado del cepillo eléctrico . 20 Transportar y guardar el aparato Sistema "Parking" . [. . . ] Para ello desenchufe la clavija y corte el cable tan cerca del aparato como sea posible; luego corta la clavija del cable. La clavija cortada del cable debe inutilizarse y tirarla. Bajo ninguna circunstancia se debe introducir esta clavija en un enchufe (¡riesgo de descarga eléctrica!) GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 7 Descripción del aparato 8 Descripción del aparato a Mango tubular b Selector de potencia c Tecla para cepillo eléctrico d Teclas de enclavamiento e Botón regulador para tubo electro-telescópico f Tubo electro-telescópico g Tecla de cierre para la tapa de acceso al interior del aparato h Filtro protector del motor i Bolsa desechable para polvo j Cepillo eléctrico k Asa de transporte l Sujeción de dos puntos para el tubo aspirador con tobera universal m Filtro de aire expulsado n Cable de conexión * o Tecla pedal para el rebobinado automático del cable p Indicación para el cambio del filtro de aire expulsado (tecla de puesta a cero 7) q Sistema "Parking" r Piloto Stand by s Piloto de protección térmica , t Tecla de encendido / apagado u Compartimiento de accesorios v Indicación de sustitución de la bolsa desechable para polvo w Tecla de desbloqueo del compartimiento de accesorios x Manguito acodado eléctrico y Manguera aspiradora eléctrica * La clavija puede variar 9 Preparación de la aspiradora Acoplar la manguera aspiradora ^ Descorrer el cierre higiénico. El cierre higiénico impide el escape de polvo y olores. Conviene cerrarlo siempre, cuando después de aspirar se quite la manguera para guardar la aspiradora (p. ej. , en un closet). ^ Introducir el manguito acodado en la boca aspiradora. Tenga cuidado que, al introducir el manguito acodado, los contactos macho coincidan. Para quitar la manguera aspiradora del aparato: ^ Pulsar la tecla bloqueadora del manguito acodado (de posición lateral) y sacarlo de la boca aspiradora. 10 Preparación de la aspiradora Empalmar la manguera con el tubo aspirador ^ Encajar el mango en el tubo aspirador de modo que los contactos coincidan, ¡teniendo que enclavar perceptiblemente!El adaptador a sirve para poder meter el tubo en la carcasa del aparato, permiténdo de esta manera trasportar o guardar la aspiradora en una posicíon derecha. 13 Accesorios suministrados Con objeto de corresponder a la más variada solicitud en las tareas de aspiración, la aspiradora se suministra con los accesorios siguientes. a Tubo plano b Alargador para el tubo plano * c Cepillo para objetos delicados d Cepillo para tapizados e Rejilla para filtro (se adjunta suelto) f Complemento de conexión aire soplado, sin figura (véase el capítulo "Manejo, Aire expulsado") * para S 658 sólo La rejilla para filtro e será necesario cuando algún día Ud. quiera sustituir su filtro de salida de aire "ACTIVE HEPA" por un filtro de salida de aire "SUPER air clean". 14 Accesorios suministrados Acceso a los accesorios ^ Pulsar el cierre de la tapa, y abra el compartimento de accesorios. ^ Extraiga el accesorio deseado. ^ La tapa se cierra presionando sobre ella. Compartimento de accesorios del S 658 El alargador para el tubo plano se encuentra en el compartimento debajo del tubo plano. 15 Utilización de los accesorios suministrados Los accesorios pueden acoplarse o al mango o al tubo aspirador, según lo que sea más cómodo o conveniente. Tubo plano para eliminar el polvo de pliegues, ranuras, rincones o similares. Alargador del tubo plano (para S 658 sólo) Si es preciso, se puede alargar el tubo plano colocando este accesorio. Extrayendo la pieza del interior se logra alargar el tubo plano aún más. ^ Para alargar o acortar el tubo, pulse la tecla de bloqueo correspondiente. 16 Utilización de los accesorios suministrados Cepillo para objetos delicados para perfiles, objetos tallados, adornos y similares. La cabeza giratoria facilita la adaptación a las diversas posiciones más convenientes. Cepillo para tapizados para aspirar el polvo de los muebles tapizados, colchones, cojines, cortinas o similares. 17 Manejo Cable de conexión Desenrollar ^ Agarrar el enchufe y sacar el cable necesario, hasta aprox. 21 ft (6. 5 m). , Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este aparato cuenta con una clavija polarizada (una terminación es más ancha que la otra). La clavija sólo entrará en un enchufe polarizado. Si todavia no entra, contacte un electricista calificado para instalar el enchufe requerido. No altere la forma de la clavija de ninguna manera. Enrollar ^ Saque la clavija del enchufe. ^ Pisar el freno del cable: el cable se irá enrollando automáticamente. Autoreverse Cuando está activada la función (interruptor deslizante colocado en "Autoreverse"), el freno del cable queda desbloqueado y el cable mantiene automáticamente la longitud necesaria entre la base de enchufe y el aparato. 18 Manejo Encendido / Apagado Para encender la aspiradora ^ Pisar la tecla-pedal "I". El piloto "Stand by" está iluminado e indica que la aspiradora está lista para el funcionamiento. , Para prevenir las desagradables descargas electrostáticas, cerciórese tocar con la mano el elemento metálico en la parte inferior del tubo de la aspiradora, sobre todo cuando aspira polvo fino, que causa fácilmente descargas electrostáticas. Además, puede poner la aspiradora en su parte trasera para aspirar p. . . . Para apagar la aspiradora ^ Pisar de nuevo la tecla-pedal "I". [. . . ] Las conexiones del enchufe no deben llegar a tener contacto con agua. Solo deben ser limpiados con una franela seca, no deben estar en contacto con humedad. ¡Existe el peligro de descargas eléctricas!La aspiradora y todos los accesorios de material sintético podrán limpiarse con algún producto limpiador para plásticos. , El Cepillo eléctrico, el tubo teles- , ¡No sumergir la aspiradora en agua! [. . . ]