Manual de instrucciones MIELE W 4840 WASHING MACHINE OPERATING AND INSTALLATION MANUAL

[. . . ] Manual de Uso y Manejo Lavadora W 4840 Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. es - MX M. -Nr. 07 153 980 Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . 8 Configuración del idioma de la pantalla . Prepare y seleccione la ropa para lavar . [. . . ] Las prendas que quedan accidentalmente en la lavadora pueden dañarse (por ejemplo, encogerse o decolorarse) durante el siguiente ciclo de lavado. ^ Verifique si queda alguna prenda pequeña en los pliegues del sello de la puerta. ^ Active el Bloqueo de seguridad para niños para que los niños o los animales no puedan entrar al tambor. ^ Cierre el suministro de agua si la lavadora no va a ser utilizada por un tiempo prolongado; por ejemplo, cuando sale de vacaciones. 25 Cómo usar la lavadora Cómo cancelar un programa Un programa se puede cancelar en cualquier momento después del inicio. Interrupción de un programa ^ Presione brevemente el botón de "Pausa". La lavadora interrumpe el programa y desbloquea la puerta. Para continuar: ^ Presione el botón de "Iniciar". Cómo cambiar de programa No se puede cambiar el programa una vez que éste ha comenzado. ^ Presione y mantenga presionado el botón "Pausa" hasta que la pantalla muestre: Cancelar Cómo ajustar la temperatura Se puede cambiar la temperatura hasta 6 minutos después de haber empezado el programa. El agua del lavado se drenará. Para agregar o retirar ropa ^ Abra la puerta del tambor. Para seleccionar otro programa La pantalla solicita la selección del programa. ^ Seleccione el programa que desee. Cómo ajustar la velocidad de centrifugado La velocidad de centrifugado se puede ajustar en cualquier momento hasta el comienzo del centrifugado final. Cómo ajustar las opciones Las opciones "Prolongar" o "Enjuague extra" se pueden seleccionar o deseleccionar hasta 6 minutos después del inicio del programa. Se puede seleccionar o deseleccionar la opción "Timbre" en cualquier momento. 26 Guía Rápida Quite esta guía para una referencia más fácil Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. Guía rápida 1. Seleccione un programa ^ Vacíe todos los bolsillos. ^ Seleccione la ropa para lavar según la etiqueta de cuidado y el color de la tela. Cargue la ropa para lavar ^ Presione el botón del programa deseado. Se ilumina el indicador del programa seleccionado. Seleccione la temperatura Si el programa lo permite, se puede ajustar la temperatura preseleccionada y/o la velocidad de centrifugado. Ejemplo: Duración: MG G P G G GM Tibio 1:02 h MG G G G P GM Centrif. rápido ^ Abra la puerta del tambor y cargue la ropa. Para evitar cualquier daño, asegúrese de que no quede ropa atrapada entre la puerta del tambor y el sello. Al presionar el botón de menú izquierdo "Tibio", se ajustará la temperatura. Al presionar el botón de menú derecho "Centrifugado rápido", se ajustará la velocidad de centrifugado. Guía rápida 5. Seleccione una opción Duración: MG G P G G GM Tibio 1:02 h MG G G G P GM Centrif. rápido ^ Cada vez que presione el botón de "Inicio retardado", se retrasará más el inicio. Iniciar un programa ^ Presione el botón de "Iniciar" que destella. [. . . ] A una tubería: Coloque la manguera de desagüe en una tubería montada de 38 mm (1 1/2") y s sujétela con firmeza. Al desagüe del piso: La máquina está equipada con un sistema de entrehierro/antisifón para no requerir ni la mínima altura de desagüe. ^ La máquina se desagua utilizando una bomba con una altura máxima de 1, 2 m. ^ Asegúrese de que la manguera de desagüe no esté torcida. [. . . ]