Manual de instrucciones MINOLTA DIMAGE G400

[. . . ] Guía del usuario 9224-2732-12 KO-A310/KME-310 Primeros pasos Asegúrese de leer este manual antes de utilizar la cámara. · Realice grabaciones de prueba Asegúrese de realizar algunas grabaciones de prueba antes de efectuar grabaciones importantes (negocios o bodas) para comprobar que la cámara funciona correctamente. · No se garantizan los contenidos de las grabaciones El fabricante no ofrece ninguna compensación en el improbable caso de que surja un problema al realizar o reproducir las grabaciones debido a la cámara o la tarjeta de memoria utilizada. · Preste atención a los derechos de autor (copyright) Las imágenes grabadas son para uso personal exclusivamente. La ley de derechos de autor prohíbe el uso de fotografías sin el consentimiento del titular de los derechos. Asimismo, tenga en cuenta que algunas restricciones (actuaciones escénicas, demostraciones, exhibiciones) son aplicables incluso a fotografías tomadas para el mero uso personal. Precaución al utilizar la cámara prolongadamente: El cuerpo de la cámara puede calentarse al utilizarse durante un largo periodo de tiempo, lo cual no significa que la cámara se haya averiado. Sin embargo, si la cámara permanece en contacto continuado con la piel, puede producirse quemaduras. [. . . ] También puede cancelar el modo de autodisparador apagando la cámara. 61 Uso del menú del modo Selec. escena Uso del menú del modo Selec. escena - En esta sección se explican las opciones de menú disponibles en modo Selec. - A menos que se indique lo contrario, los ajustes para estas opciones de menú se retienen hasta que los cambie, aunque la cámara esté apagada. q Opciones de menú disponibles - Modo escena: existen seis modos, entre los que puede elegir el mejor para la escena que esté grabando. (pág. 57) - Tamaño de la imagen (pág. 61) · Los detalles acerca de los modos Continuo, Tamaño de la imagen, Prioridad de memoria y Autodisparador se describen en las opciones de menú del modo automático, por lo que no se explican en esta sección. ESCENA" y pulse el botón SET/DISP. . 2 2. Pulsando el botón MENU se muestran los iconos de las opciones de menú disponibles. 62 Uso del menú del modo Selec. 55, use los botones la opción que desee establecer. Use los botones o o para seleccionar para seleccionar el modo deseado en el menú. 5. para completar el ajuste y vuelva a poner la cámara en modo de grabación (mostrando la imagen en directo). El icono del modo seleccionado aparece en el monitor LCD. · Para ajustar otra opción de menú, sin pulsar el botón SET/DISP. , use los botones o para seleccionar la opción que desee establecer. 63 Uso del menú del modo Selec. escena (continuación) Selección del modo correcto para su grabación - Puede seleccionar el mejor modo para la escena que esté grabando. - En lugares oscuros, debería usar un trípode para evitar el movimiento de la cámara. 1 1. Seleccione la opción de menú de ajuste Modo escena. · Se muestra el ajuste actual. "RETRATOS" se muestra como ajuste predeterminado. 2. U s e l o s b o t o n e s o para seleccionar el modo de escena deseado. para completar el ajuste y vuelva a poner la cámara en modo de grabación. 64 Uso del menú del modo Selec. escena (continuación) q Modos disponibles Retratos : use este modo cuando desee difuminar el fondo para destacar al sujeto. Este modo le permite grabar atractivos retratos con una dimensión adicional. : este modo es el mejor para grabar imágenes de paisajes, edificios, etc. - Paisajes - Vistas noctur. : éste es el mejor modo para grabar por la noche o al anochecer, o para grabar a personas con el flash contra un fondo nocturno o vespertino. [. . . ] Borre las imágenes innecesar ias. · La cámara está ajustada a autodisparador. · El flash se está cargando. No se puede ajustar el · El sujeto no está en el centro enfoque · Se trata de un sujeto difícil de enfocar · El objetivo está sucio · La distancia entre la cámara y el sujeto no es correcta El monitor LCD o la · El brillo del monitor LCD no está imagen no se ven con ajustado correctamente · El monitor está sucio (huellas claridad digitales o polvo) El flash no funciona · El flash está desactivado 28 15 51 61 45 41 41 34 36 112 133 46 131 Problemas y soluciones (continuación) Síntoma Verificación: Página 47 47 51, 108 72 Reproducci n No se puede reproducir · El botón PLAY no está en la posición ó ON · No existen datos de imágenes · Se borraron todo los datos de las imágenes Las imágenes tienen · El balance de blancos es incorrecto un color que no es natural Otros La imagen aparece · La distancia es demasiado grande, oscura el flash no alcanza al sujeto 45 · La iluminación es insuficiente 45, 84 · La corrección de exposición no está 71 bien ajustada. [. . . ]