Manual de instrucciones MIO 269+

[. . . ] Manual del Usuario www. mio-tech. be Revisión: R00 Agosto 2005 Marcas Registradas Todas las marcas y nombres de productos son marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Nota La información contenida en este manual se encuentra sujeta a cambios sin aviso previo. Índice Notas y Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Acerca de este Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi 1 Comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 Realizando la configuración inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Conexión de la fuente CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uso del dispositivo en un vehículo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Uso de la sujección para coche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Coneción del cargador para coche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Comprender las Funciones de Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Componentes frontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Componentes posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Componentes a la derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Componentes superiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Componentes inferiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2 Funciones Básicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Luego haga clic en transferencia de archivos. Antes de copiar los archivos, asegúrese de que deja suficiente espacio libre en su dispositivo objetivo. Si no, aparecerá un aviso que indica que no hay espacio suficiente para la transferencia de archivos. Haga clic en para cancelar la transferencia. Administrar Sus Archivos de MP3/ Imágenes En la parte superior de la pantalla Asistente de MP3/Imágenes, hay tres botones disponibles para administrar los archivos: Renombra cambia el nombre del archivo seleccionado. Borrar borra el archivo seleccionado. PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al borrar archivos. Si borra archivos cuya función sea desconocida, podría provocar que los programas o funciones no funcionen correctamente. Suprimir aborta la acción de transferencia MP3 en curso. 34 4. 4 Sincronizar Contactos entre su Dispositivo y su PC Contactos es una herramienta de sincronización que le permite sincronizar la información de Contactos de Microsoft Outlook entre su ordenador y su dispositivo. Esto le ahorra el tiempo de introducir toda la información de Nuevo en su dispositivo u ordenador. (Para más información acerca de sus Contactos, consulte el Capítulo 6. ) 1. Conecte el extremo mini-USB del cable USB a la parte inferior de su dispositivo y el otro extremo al puerto USB de su ordenador. 3. Inicie el Mio Transfer hacienda clic en el icono Mio Transfer del Escritorio Windows. Aparecerá la pantalla de Mio Transfer. NOTA: Al conectar su ordenador a su dispositivo, el icono de estado de la esquina inferior derecha del Escritorio Windows cambiará de indicando que la conexión se ha a establecido con éxito. Si desconecta el cable USB de su dispositivo, el icono cambiará de nuevo a . 4. Haga clic en Contactos en la parte superior de la barra de menú. Puede seleccionar uno de los cuadros para especificar de qué manera quiere regrabar un elemento (cuando hay un elemento repetido en su dispositivo y 35 en su escritorio). Por defecto, está establecido "No sincronizar estos elementos". Haga clic en Aplicar para empezar la sincronización. 4. 5 Recuperación de Mapas y Software de Navegación Mio Recover le permite recuperar datos de mapas y de software de navegación en caso de que se pierdan o dañen en alguna tarjeta de almacenamiento Mio Map. NOTA: Ya que todos los datos existentes se borrarán de la tarjeta de almacenamiento durante el proceso de recuperación, cree una copia de segurodad de su tarjeta de almacenamiento en su ordenador antes de iniciar la recuperación. Si se interrumpe el proceso de recuperación, asegúrese de iniciar todo el proceso de recuperación de nuevo. 1. Conecte el extremo mini-USB del cable USB a la parte inferior de su dispositivo y el otro extremo al puerto USB de su ordenador. 36 3. Inicie Mio Transfer haciendo clic en el icono Mio Transfer en el Escritorio Windows. Aparecerá la pantalla de Mio Transfer. NOTA: Al conectar su ordenador a su dispositivo, el icono de estado de la esquina inferior derecha del Escritorio Windows cambiará de indicando que la conexión se ha a establecido con éxito. Si desconecta el cable USB de su dispositivo, el icono cambiará de nuevo a . 4. Haga clic en Recuperar en la parte superior de la barra de menú. [. . . ] If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. 75 Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate the equipment. [. . . ]