Manual de instrucciones MIO C210

[. . . ] Manual del usuario www. mio-tech. be Revisión: R00 Marcas Registradas Todas las marcas y nombres de productos son marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Nota La información contenida en este manual se encuentra sujeta a cambios sin aviso previo. Índice Notas y Precauciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii 1 Comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 Instalar las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Realizando la configuración inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Uso del dispositivo en un vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Es importante que las pilas tengan la carga suficiente para que el dispositivo funcione aunque la alimentación se proporcione a través del cable de alimentación del automóvil o el cable USB. Si no sigue esta norma el dispositivo puede resultar dañado. Cuando sustituya las pilas, utilice unas que sean del mismo tipo y fabricante. Reemplace todas las pilas al mismo tiempo. Si no va a utilizar las pilas durante un prolongado período de tiempo (más de un mes), quítelas para evitar su corrosión. En caso de que se produzcan fugas, limpie el líquido e instale pilas nuevas. NOTA: Después de reemplazar las pilas, debe presionar el botón de encendido durante cinco segundos para encender el dispositivo. (Consulte la sección siguiente para obtener más información. ) La cantidad de tiempo de funcionamiento depende de las características de los diferentes tipos de pilas. Observe las normas del gobierno local para deshacerse correctamente de las pilas. 1. 2 Realizando la configuración inicial 1. Asegúrese de que se proporciona alimentación al dispositivo mediante pilas o por medio del cable de alimentación del automóvil. Para el primer inicio, presione el botón de encendido durante cinco segundos para encender el dispositivo. NOTA:Para el funcionamiento normal, presione brevemente el botón de encendido para encender y apagar el dispositivo. 3. Aparecerá la pantalla Language Setting (Configuración del idioma). Puede tocar las flechas izquierda/derecha para seleccionar un idioma. Aparecerá la pantalla de Fecha y Hora. Toque el botón de la flecha para seleccionar la hora, la fecha y la zona horaria. Aparecerá la pantalla Main Menu (Menú principal). Ahora puede comenzar a utilizar su dispositivo. 3 1. 3 Uso del dispositivo en un vehículo Con el dispositivo se suministra un soporte y un cable de alimentación para automóvil. Uso de la sujección para coche PRECAUCIÓN: Seleccione una posición adecuada para la sujección para coche. Nunca coloque la sujección dónde ésta bloquee el campo de visión del conductor. Si el parabrisas del coche es tintado, se recomienda utilizar una antena de coche (opcional) para enrutar la antena hacia la parte superior del coche a través de la ventana. Al cerrar la ventanilla del coche, tenga cuidado de no presionar la antena. (En el caso de coches con diseño anti atasco, la ventanilla dejará espacio suficiente automáticamente). Utilice la sujección para coche para fijar el dispositivo cerca del parabrisas. Conectar el cable de alimentación del automóvil El cable de alimentación del automóvil proporciona alimentación al dispositivo cuando esté utilizando el dispositivo en un coche. PRECAUCIÓN: Para proteger el dispositivo contra subidas repentinas de corriente, conecte el cable de alimentación del automóvil sólo después de arrancar el motor. 1. Conecte un extremo del cable de alimentación del automóvil al conector mini-USB del dispositivo. Conecte el otro extremo al encendedor del automóvil para proporcionar energía al dispositivo. 4 5 1. 4 Comprender las Funciones de Hardware NOTA: Dependiendo del modelo que haya adquirido, el color del dispositivo puede no ser exactamente el mismo que en las imágenes mostradas en este manual. Componentes frontales Ref Componente Vea también Descripción Muestra la salida de su dispositivo. [. . . ] Utilice un paño suave y sin hilos humedecido con agua para limpiar la pantalla y el exterior de su dispositivo. No utilice toallas de papel para limpiar la pantalla. 19 No intente desensamblar, repara o hacer modificaciones en su dispositivo. El desensamblaje, modificación o cualquier intento de reparación podría causar daños en su dispositivo o dañarse a sí mismo o a su propiedad. No almacene ni transporte líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimento de su dispositivo, sus componentes o accesorios. 20 4 Información regulatoria NOTA: Las etiquetas localizadas en el exterior de su dispositivo indican las normativas que cumple su modelo. [. . . ]