Manual de instrucciones MIO CYCLO 300

[. . . ] Manual del usuario 300 Bienvenido Gracias por comprar este dispositivo. Lea este manual atentamente antes de utilizar su dispositivo por primera vez. Guarde este manual en un lugar seguro y utilícelo como primera referencia. Contenidos Bienvenido 2 Información importante para el uso del manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Exención de responsabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Contenidos Familiarizarse con el dispositivo 2 4 Información importante para el uso del manual Es importante conocer los términos y convenciones tipográficas utilizadas en este manual. Negrita — Componentes o elementos mostrados en pantalla, incluyendo botones, epígrafes, nombres de campo y opciones. [. . . ] El historial incluye la fecha, la hora, la distancia, la velocidad media y la altitud. 3. Toque para iniciar la sesión de ejercicios. Sesión de ejercicios por calorías La sesión de ejercicios por calorías le permite establecer la cantidad de calorías que desea quemar durante la sesión de ejercicios. 1. Toque en la pantalla Menú principal y, a continuación, seleccione la opción Calorías. 2. En el campo Calorías, establezca la cantidad de calorías que desee quemar durante la sesión de ejercicios. • Para ver los datos del historial, toque en la pantalla Menú principal y, a continuación, seleccione una entrada en la lista. • Toque / para ver detalles del recorrido (o entrenamiento). • Toque GO para iniciar la navegación 3. Toque para iniciar la sesión de ejercicios. 17 Ver el resumen de los datos grabados En la pantalla Historial, toque el botón Resumen para ver estadísticas acerca de los datos grabados* a lo largo de un período de tiempo definido basado en el perfil del usuario. *  os elementos mostrados son los siguientes: Distancia, Cal. totales, Ascenso total, Frec L cardíaca media, Media velocidad activa y Tiempo activo. Sin embargo, dependiendo del modelo de su Mio, ciertos elementos pueden no estar disponibles. Personalizar el dispositivo Nota: En función del modelo de Mio, es posible que algunas opciones no estén disponibles. • Toque el botón Elegir perfil para seleccionar Todo o el perfil de usuario que desee. • Toque el siguiente botón para decidir qué datos resumir: Totales, Año, Mes, Semana o Día. Existen varias opciones de personalización disponibles para mejorar su experiencia de navegación y ciclismo. Mediante el menú Configuración, podrá personalizar el dispositivo a través de la configuración del sistema, la configuración de sensores, los perfiles de usuario, la configuración de mapas, etc. Ejemplo: Totales • Para acceder al menú Configuración, toque principal. • Toque / Configuración. en la pantalla Menú para recorrer las distintas pantallas del menú ) situada • Durante el cambio de configuración, la marca de verificación ( junto al botón de opción indica el estado de la configuración. Ejemplo: : activado/habilitado : desactivado/deshabilitado • Una vez cambiada la configuración, toque en la parte inferior de la pantalla para completar dicha configuración y volver a la pantalla anterior. 18 Mapas • Zoom automático: permite habilitar o deshabilitar el zoom automático durante la navegación. Si se selecciona, la pantalla Mapa se ampliará o reducirá automáticamente, dependiendo de su velocidad, para permitir una visualización óptima de la ruta. • Ver ciudades: Permite mostrar u ocultar el nombre de la ciudad actual en la pantalla de navegación o brújula. • Orientación: seleccione la orientación de la visualización del mapa. Orient. : la dirección en la que viaja se mostrará en la parte superior de la pantalla Mapa. Orient N: el Norte siempre se mostrará en la parte superior de la pantalla Mapa. • Mapa para bicis: seleccione el conjunto de mapas preferido para cargarlo: OSM (Open Street Map) o T. A. Nota: el modo de navegación Vehículo siempre se realiza utilizando mapas T. A. Compartir archivo El dispositivo cuenta con la tecnología ANT-FS (ANT File Share, compartir archivos ANT) para intercambiar registros de datos (entre dispositivos Cyclo que se encuentren dentro del alcance de RF), eliminando la necesidad de cables. Para transferir su ruta: a. Toque Activar para habilitar la función. b. Planifique su ruta (por ejemplo, utilizando la función Surprise Me). c. Agite el dispositivo y, a continuación, seleccione Enviar en la ventana de mensaje emergente. Ahora sus amigos podrán unirse a su ruta ciclista. Sugerencia: También podrá unirse a la ruta de su amigo tocando Recibir cuando se le invite. Sonido • Al tocar pantalla: habilite o deshabilite el sonido de respuesta al tocar la pantalla. [. . . ] Usted no descargará o compartirá el Programa y/o los datos del 26 WEEE De acuerdo con la directiva de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE – 2002/96/CE), este producto no debe ser desechado como residuo doméstico normal. En su lugar, debe ser desechado por medio de su entrega en el punto de venta. Contrato de licencia del usuario final Usted debería leer cuidadosamente los siguientes términos y condiciones de este Contrato (“Contrato”) antes de usar este Producto que incluye productos de programas autorizados por Mio Technology Limited (“Mio”) y/o su distribuidor que otorga las licencias a sus clientes para su uso solo como se menciona abajo. SI USTED NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL, POR FAVOR NO USE ESTE PRODUCTO Y/O COPIE CUALQUIER PRODUCTO DE PROGRAMA INSTALADO ALLÍ DENTRO O QUE VENGAN CON EL PRODUCTO. POR EL CONTRARIO, CONTACTE RÁPIDAMENTE A SU VENDEDOR O MIO PARA MÁS INSTRUCCIONES O PARA REGRESAR EL PRODUCTO SIN USAR CON TODOS LOS ARTÍCULOS mapa digital contenidos allí dentro desde o transferirlos a otra computadora transportadora de datos. [. . . ]