Manual de instrucciones MIO MIOMAP V 3-3

[. . . ] Manual de usuario MioMapTM v3. 3 Software de navegación para Mio DigiWalker C230 Nota de Copyright El producto y la información contenidos en este manual se encuentran sujetos a cambios sin previo aviso. Este manual o las partes contenidas en él no pueden ser reproducidos ni transmitidos de ninguna forma, ya sea en formato electrónico o mecánico (incluyendo la fotocopia o grabación del mismo) sin el consentimiento expreso y por escrito de Mio Technology Limited. © 2007 Mio Technology Limited Whereis® map data es © 2007 Telstra Corporation Limited y sus licenciadores Fuente de datos © 2007, Tele Atlas N. V. Austria: Dinamarca: Francia: Reino Unido: Italia: Irlanda del Norte: Noruega: Suiza: Países Bajos: © BEV, GZ 1368/2003 © DAV © IGN France Datos de Ordnance Survey con permiso de Her Majesty's Stationery Office © Crown Copyright © Geonext/DeAgostini © Ordnance Survey of Northern Ireland © Autoridad topográfica noruega, administración de vías públicas / Mapsolutions © Swisstopo Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldorn Todos los derechos reservados. 2 Le agradecemos haber escogido el MioMap para asistirle en la navegación de puerta a puerta. Primero, lea la Guía de inicio rápido y empiece a utilizar MioMap enseguida. [. . . ] Si no consta posición GPS, o si se ha desactivado el Bloqueo a posición mediante un toque al mapa, los Puntos se ordenarán por distancia al cursor. Cuando los grupos de Mis Puntos de interés están en pantalla, existen las siguientes opciones: · Mostrar / Ocultar [Show/Hide]: del mismo modo que con los Puntos de la base de datos, existe la posibilidad de mostrar u ocultar todos los Puntos de interés de la categoría seleccionada en el mapa. Los grupos que aparecen con un icono azul se muestran; los que aparecen con un icono gris están ocultos. Nuevo [New]: se puede crear un grupo nuevo en Mis Puntos de interés [My POI] con un toque a este botón. Es necesario seleccionar un icono, un nombre y el nivel máximo de zoom al que el Punto será visible en el mapa (siempre que el grupo de Puntos de interés se muestre). No es necesario crear un grupo Puntos de interés por adelantado. Se puede hacer cuando se salva un nuevo Punto. Eliminar [Delete]: se puede eliminar cualquiera de los grupos de Mis Puntos de interés [My POI] previamente guardados. Esto hará desaparecer todos los puntos de interés pertenecientes al grupo. MioMap pedirá confirmación para esta acción. Edición [Edit]: se pueden editar los atributos (nombre, icono, nivel de visibilidad) de un grupo en Mis Puntos de interés [My POI] previamente creado. · · · · Anterior/Siguiente: si el grupo se extiende en más páginas estos botones le permiten hojear entre los puntos de interés individuales. El campo verde en estos botones muestran el número de página actual y el número total de páginas. Cuando la lista de Mis Puntos de interés [My POI] está en pantalla, existen las siguientes opciones: · Busc:se puede reducir la lista de elementos de Puntos de interés mediante filtros. Del mismo modo que en Búsqueda [Find], introduzca unas cuantas letras del nombre del Punto deseado. Cuando el número de elementos coincidentes 45 quepan en una página, MioMap mostrará la lista automáticamente. Si se da un toque en Terminar [Done] en cualquier momento antes de que esto ocurra, se recibirá la lista de resultados en varias páginas. · Alfabéticamente/Por distancia [ABC/Distance]: con un toque en este botón se pueden ordenar los Puntos de interés alfabéticamente. Un nuevo toque volverá a ordenarlos por distancia. Cuando se da un toque a cualquiera de los Puntos de interés de la lista, se abrirá una nueva ventana con la información de los Puntos de interés seleccionados. Existen las siguientes opciones: · · Aceptar [OK]: si se da un toque a este botón, la pantalla del mapa vuelve a aparecer con el Punto seleccionado en el centro. Edición [Edit]: se pueden editar los atributos (nombre, grupo e icono) del Punto seleccionado. · Eliminar [Delete]: se puede eliminar cualquiera de los Puntos de interés guardados previamente. MioMap pedirá confirmación para esta acción. 4. 6. 2. 5 Información emergente (conmutador) Este botón conecta o desconecta la información emergente sobre el cursor en las pantallas de mapa. Las posiciones de este botón son: Cuando esta opción está conectada, en cualquiera de las pantallas de mapa el primer toque de pantalla activa el cursor, un punto rojo que emite ondas, y, además, abre un cuadro emergente con el nombre de la vía seleccionada, el número del inmueble y el nombre de los Puntos de interés cercanos, de haberlos. 46 Consejo: Un toque en cualquiera de los iconos azules de información tras los nombres Puntos de interés muestra información detallada del Punto de interés. 4. 6. 2. 6 Administrar Registros de trayecto Gracias a MioMap se pueden guardar registros de trayecto de los viajes. Esta pantalla permite administrar todos los registros de trayecto. Cuando aparece, muestra una lista de todos los registros de trayecto previamente guardados. El nombre original de cada registro es la fecha y hora del momento de grabación. [. . . ] Puntos de interés:POI en sus siglas inglesas, localizaciones exactas de puntos importantes en el mapa guardadas en una base de datos junto con su nombre, categoría y subcategoría (por ejemplo: Servicio/Gasolinera/Gasolinera autoservicio), dirección, teléfono y número de fax, junto con otros datos importantes. Utilice el práctico sistema de búsqueda de MioMap para encontrar el Punto de interés más adecuado cerca de su posición, su destino u otro punto en el mapa (Page 67). También se pueden guardar los lugares preferidos en Mis Puntos de interés My POI en MioMap. Registro de trayecto: En MioMap tiene usted la posibilidad de grabar sus viajes utilizando los datos de posición suministrados por el GPS cada segundo o a cada par de segundos. [. . . ]