Manual de instrucciones MITSUBISHI XD2000

[. . . ] PROYECTOR DLPTM MODELO XD2000U XD1000U Manual de usuario XD2000 XD1000 Es importante consultar este Manual de usuario. Lalo detenidamente antes de utilizar el proyector. ESPAOL PRECAUCIN RIESGO DE DESCARGA ELCTRICA NO ABRIR PRECAUCINPARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). LA UNIDAD NO TIENE EN SU INTERIOR PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. SOLICITE TODO SERVICIO A PERSONAL CUALIFICADO. El smbolo del rayo dentro de un tringulo equiltero tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de "tensin peligrosa" sin aislamiento en el interior del producto que puede tener la intensidad suficiente para constituir un riesgo de descarga elctrica. El signo de exclamacin dentro de un tringulo equiltero tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones de uso y mantenimiento (servicio) en la literatura incluida con el aparato. ADVERTENCIA: PARA EVITAR INCENDIOS O DESCARGAS ELCTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. PRECAUCIN: PARA EVITAR DESCARGAS ELCTRICAS, NO USE ESTE ENCHUFE (POLARIZADO) CON UN ALARGADOR, RECEPTCULO U OTRA TOMA DE CORRIENTE A MENOS QUE LAS PATAS PUEDAN SER INSERTADAS COMPLETAMENTE, SIN QUEDAR EXPUESTAS AL EXTERIOR. NOTA: DEBIDO A QUE ESTE PROYECTOR ES UN EQUIPO QUE FUNCIONA CON ENCHUFE, LA TOMA DE CORRIENTE DEBER ESTAR INSTALADA CERCA DEL EQUIPO Y SER DE FCIL ACCESO. [. . . ] Seleccinelo cuando vea las imgenes desde la zona frontal y con el proyector instalado en el suelo. Seleccinelo cuando vea las imgenes desde detrs de la pantalla y con el proyector instalado en el suelo. Seleccinelo cuando vea las imgenes desde detrs de la pantalla y con el proyector instalado en el techo. Seleccinelo cuando vea las imgenes desde la zona frontal y con el proyector instalado en el techo. Utilice para mostrar el patrn de prueba de rayas en cruce. Se utiliza para activar o cancelar BLOQUEO DE ZOOM y BLOQUEO DE FOCUS. Se utiliza para activar o cancelar BLOQUEO DE LENTE DESPLAZABLE. Se utiliza para restablecer la posicin del objetivo segn el ajuste de fbrica. PRESENTACION NORMAL TEATRO sRGB USUARIO 30 30 4 opciones 10 10 5 CONTRASTE BRILLO TEMPERATURA COLOR COLOR TINTE DEFINICIN 2. Men INSTALACIN ELEMENTO AJUSTE MODO LMPARA NORMAL BAJO AUTO CONEXIN ON / OFF AUTO DESCONEXIN OFF / 5 - 60min AGRANDAR PANTALLA ON / OFF COLOR DE FONDO AZUL / NEGRO GIRO IMAGEN OFF ESPEJO INVERT ESPEJO INVERT CARTA DE AJUSTE CARTA DE CONVERGENCIAS BLOQUEO DE ZOOM/FOCUS ON / OFF BLOQUEO DE LENTE DESPLAZABLE ON / OFF REINICIAR LENTE DESPLAZABLE OK Sea cual fuera la configuracin del MODO LMPARA en el men INSTALACIN, el modo de lmpara NORMAL se activa de forma predeterminada cada vez que el proyector se enciende. Cuando el MODO LMPARA se ha ajustado en BAJO, el modo de lmpara cambia de NORMAL a BAJO aproximadamente un minuto despus del encendido. Para cancelar el patrn de prueba, pulse cualquier botn. ES-23 ESPAOL Funcionamiento de los mens (continuacin) 3. Men OPCIN ELEMENTO ASPECTO AJUSTE AUTO FUNCIN Seleccinelo para cambiar la relacin de aspecto automticamente dependiendo de la seal de entrada. (Seleccione esta opcin para el funcionamiento normal. ) 16:9 Esta opcin permite seleccionar la opcin de visualizacin de imgenes comprimidas (vertical u horizontalmente) en discos DVD. Al pulsar el botn ENTER, es posible seleccionar la posicin de proyeccin entre las opciones CENTRO, SUPERIOR y INFERIOR. REAL Seleccinelo para proyectar imgenes en su tamao original como entrada. No est disponible cuando se aplica el ajuste de distorsin trapezoidal. CONTRASEA Se emplea para habilitar o cancelar el bloqueo de la contrasea. Para obtener ms detalles al respecto, consulte la pgina 28. POSICIN MEN 2 opciones Sirve para cambiar la posicin del men. MODO CINE AUTO El modo de pelcula se activar automticamente cuando se introduzca una seal de fuente de pelcula. SEAL VIDEO 8 opciones Cuando se elija AUTO, se seleccionar automticamente el formato de vdeo apropiado en funcin de la seal de entrada. [. . . ] patilla 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nombre TXD RXD GND I/O IN OUT - COMPUTER IN / COMPONENT VIDEO IN (Mini D-SUB 15 patillas) 5 1 No. R(RED)/CR G(GREEN)/Y B(BLUE)/CB GND GND GND GND GND DDC 5V GND GND DDC Data HD/CS VD DDC Clock DVI-D (HDCP) (DVI-D 24 patillas) 16 24 17 9 6 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 8 1 No. patilla 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Espec. DATA 2DATA 2+ DATA 2 Shield DDC Clock DDC Data DATA 1DATA 1+ DATA 1 Shield - No. [. . . ]