Manual de instrucciones MOTOROLA DEFY

[. . . ] MOTOROLA DEFY con Vodafone 360 TM TM Motorola XT300 Enhorabuena MOTOROLA DEFY con Vodafone 360 Ya que la vida está llena de desafíos, hemos diseñado un teléfono que pueda hacer frente a todo lo que se encuentre en su camino. · Evite la sobrecarga de información. Con Vodafone 360 olvídese de los problemas en la gestión de sus comunicaciones. · Resistente al agua, al polvo y a la vida diaria. [. . . ] · Para reproducir un sonido al seleccionar una opción en la pantalla, en la pantalla principal, pulse Menú > Configuración > Sonido y pantalla > Selección sonora. Idioma y región Definición de la región y el idioma de los menús: Vaya a: en la pantalla principal, pulse Menú > Configuración > Idioma y teclado > Configuración local Configuración de la pantalla · Para configurar el brillo de la pantalla, en la pantalla principal, pulse Menú > Configuración > Sonido y pantalla > Brillo. · Para configurar la animación, en la pantalla principal, pulse Menú > Configuración > Sonido y pantalla > Animación. Fecha y hora Definición de la fecha, la hora, la zona horaria y los formatos: Vaya a: en la pantalla principal, pulse Menú > Configuración > Fecha y hora Personalización 43 Fotos y vídeos Grabe lo que vea y compártalo Para hacer la foto, pulse . Aparece en la pantalla la foto que acaba de hacer. Púlsela y, a continuación: · Para establecer la foto como fondo de pantalla o foto de contacto, pulse Establecer como. · Para enviar la foto en un mensaje o publicarla en línea, pulse Compartir. Para obtener más información acerca de cómo compartir las fotos, consulte "Uso compartido de la galería de fotos" en la página 45. · Para eliminar la foto, pulse Eliminar. · Para cargar la foto en Internet, pulse Carga rápida. Pulse la pantalla para abrir las opciones. Fotos Realización y uso compartido de fotos Haga su foto familiar y publíquela en línea para que todos la puedan ver. Vaya a: 5MP 641 > Cámara Pulse para hacer una foto. Opciones de las fotos En el visor, pulse la pantalla para abrir las opciones Escenas, Efectos, Luz y Cambiar a. En el visor, pulse Menú abrir un menú. Visualización de las fotos Vaya a: > Galería Consejo: puede acercar o alejar la imagen pellizcando la pantalla. Consulte "Pellizcar para aumentar el zoom" en la página 7. > Configuración para 5MP 641 Etiqueta (ubicación o etiquetas personalizadas) Resolución (pulse para cambiar) Fotos restantes (depende de la resolución de la foto y la tarjeta de memoria) Nota: las fotos se almacenan en la tarjeta de memoria microSD. Para cambiar la resolución de imagen, en el visor, pulse Menú > Configuración > Resolución de imagen. 44 Fotos y vídeos Reproducción de una presentación Pulse > Galería, pulse una imagen y, a continuación, pulse para iniciar una presentación. Para detener la presentación, pulse la pantalla. Para volver a la galería, pulse Atrás . Uso compartido de la galería de fotos Vaya a: > Galería Para enviar la foto en un mensaje o publicarla en línea: 1 Mantenga pulsada una foto y, a continuación, pulse Compartir. 2 Seleccione el método que utilizará para compartir, como Correo electrónico, Picasa, Photo sharing o Mensajes de texto. Gestión de las fotos Vaya a: > Galería > Carrete Mantenga pulsada una foto y, a continuación: · Para eliminar la foto, pulse Eliminar. · Para definir la foto como imagen de contacto o fondo de pantalla, pulse Establecer como. Consejo: para copiar las fotos en un PC o desde él, consulte "Tarjeta de memoria y transferencia de archivos" en la página 52. Vídeos Grabación y uso compartido de vídeos Vaya a: CIF 03:25:09 > Videocámara CIF Resolución (pulse para cambiar) Etiqueta (ubicación o etiquetas personalizadas) Minutos restantes (depende de la resolución de vídeo y de la tarjeta de memoria) Grabar. Pulse la pantalla para abrir las opciones. Consejo: para enviar el vídeo en un mensaje, defina la resolución del vídeo en Baja (QCIF) pulsando Menú > Configuración > Resolución de vídeo. Para empezar a grabar un vídeo, pulse . Aparece en la pantalla el vídeo que acaba de grabar. [. . . ] En consecuencia, cualquier software protegido por los derechos de autor incluido en los productos de Motorola no podrá ser modificado, distribuido, reproducido ni se le podrán realizar trabajos de ingeniería inversa de ninguna manera de acuerdo con lo establecido por la legislación. Además, la compra de productos Motorola no debe considerarse como una licencia, directa o por implicación, alegación, o de otro tipo, derecho de autor, patente o aplicación de patentes de Motorola u otro fabricante de software, y únicamente otorga la licencia de uso normal, no exclusiva y exenta de derechos, derivada de forma implícita de la venta del producto. Advertencia legal sobre los derechos de autor del software Derechos de autor del contenido La copia no autorizada de material sujeto a derechos de autor infringe las disposiciones de la legislación para la protección de los derechos de autor de los Estados Unidos y otros países. Este dispositivo sólo se podrá utilizar para copiar material no sujeto a derechos de autor, es decir, material de cuyos derechos de autor el usuario sea el propietario, o bien material cuya copia le esté autorizada o permitida legalmente. Si tiene dudas sobre el derecho a copiar cualquier material, póngase en contacto con un abogado. Derechos de autor del contenido a la dirección que aparece a continuación: Asegúrese de incluir en la solicitud el número de modelo y el número de versión del software. [. . . ]