Manual de instrucciones MOTOROLA E365

[. . . ] CG. E365. GSM. book Page 1 Monday, November 3, 2003 12:57 PM Bienvenido ¡Bienvenido al mundo de la comunicación móvil digital de Motorola!Le felicitamos por haber elegido el teléfono móvil de Motorola T365 GSM. Antena interna Llave de cámara Abra la cámara y pulse para ver o capturar la imagen. Tecla función izquierda Sirve para ejecutar las funciones que aparecen en la parte izquierda de la pantalla. Tecla de menú Abrir un menú cuando aparezca G. [. . . ] Contiene texto preseleccionado, fotos, y sonidos complejos. Para introduzca el mensaje de texto (consulte página 31) Para insertar una imagen, una animación o un fichero de sonido en el mensaje, pulse: M > Insertar Archivo > tipo de objeto > objeto Nota: Algunos archivos pueden no ser compatibles con algunas marcas de teléfonos. guarde los contenidos del mensaje y abra el editor de direcciones. seleccionar [Nueva] introduzca el número de teléfono al que desea enviar el mensaje Pulse 1 las teclas del teclado 2 ENVIAR (+) 3 SELEC (+) 4 las teclas del teclado o Mensajes - 59 CG. E365. GSM. book Page 60 Monday, November 3, 2003 12:57 PM Pulse M > Agenda 5 ENVIAR (+) o M > Guardar Msj 6 ACEPTR (-) Para seleccione uno o varios números de teléfono de la agenda. enviar el mensaje guarde el mensaje como borrador confirme el envío Envío de mensajes de texto como una nota Las notas son mensajes de texto preescrito que puede insertar en un mensaje y enviar rápidamente (por ejemplo, Nos vemos a las . . . También puede crear nuevas notas. Vaya a la función Pulse 1S 2 ENVIAR (+) o M vea el texto de nota o cree una nueva nota M > Mensajes > Plantillas > Notas Para ir a la nota envíe la nota 60 - Mensajes CG. E365. GSM. book Page 61 Monday, November 3, 2003 12:57 PM Visualización del estado de los mensajes de texto enviados Los mensajes de texto enviados se almacenan en la bandeja de salida. Vaya a la función M > Mensajes > Band Salida Los mensajes están clasificados por fecha de recepción. Recepción de mensajes de texto Nota: La bandeja de entrada de mensajes debe estar configurada antes de enviar y recibir mensajes. Cuando recibe un nuevo mensaje, su teléfono muestra el g (indicador de mensajes en espera) y Nuevo Mensaje, y emite una alerta. Pulse 1 VER (+) Para abrir el mensaje (o la bandeja de entrada de mensajes de texto si hay varios mensajes) Si los avisos están activados, el teléfono envía un aviso a intervalos regulares hasta que cierre la notificación de nuevo mensaje, lea el mensaje o apague el teléfono. Cuando su teléfono muestre Mem SMS llena, debe borrar alguno de los antiguos mensajes de su bandeja de entrada, bandeja de salida, o carpeta de borradores para recibir nuevos mensajes. Mensajes - 61 CG. E365. GSM. book Page 62 Monday, November 3, 2003 12:57 PM Lectura o Borrado de Mensajes de Texto Los mensajes de texto de la bandeja de entrada están clasificados por fecha de recepción, de los más recientes a los más antiguos. Vaya a la función Pulse 1S 2 LEER (+) 3 ATRÁS (-) o RESPON (+) o M M > Mensajes > Entrada Para ir al mensaje abrir el mensaje cerrar el mensaje redactar y enviar una respuesta abra la Menú Msjs para las siguientes opciones Descripción Abra un nuevo mensaje de texto, donde aparezca Responder En: el número o dirección de e-mail del remitente en el En:. Llama al número que figura en la cabecera del mensaje o que está incluido en el mensaje. Abra una sesión de chat con el remitente del mensaje. Abra una copia del mensaje de texto, con un campo En: vacío. Opción Responder Eliminar Responder Chat Reenviar 62 - Mensajes CG. E365. GSM. book Page 63 Monday, November 3, 2003 12:57 PM Opción Borrar Msj Dirección Descripción Elimine cualquier mensaje pasado el período de caducidad en su Entrada (consulte página 58) Cree una entrada en la agenda de teléfonos para el número Responder En:. Lectura de mensajes de servicio de información Los mensajes de servicios de información son mensajes de difusión que puede recibir, como por ejemplo, actualizaciones de bolsa o noticias. La bandeja de entrada de mensajes de servicios de información debe configurarse antes de poder recibir este tipo de mensajes. El número de mensajes que puede almacenar en la bandeja de entrada depende del tamaño de los mensajes y del número de mensajes y borradores almacenados en el teléfono. Nota: Puede que su operador haya configurado la bandeja de entrada de mensajes. Vaya a la función M > Mensajes > Configuración > Servicio Inform Para configurar los servicios de información de la bandeja de entrada, debe configurar los siguientes ajustes. Si es necesario, póngase en contacto con su operador para obtener esta información. Los nombres y los valores actuales de los campos pueden variar según la tecnología de la que disponga el operador. Mensajes - 63 CG. E365. GSM. book Page 64 Monday, November 3, 2003 12:57 PM Algunas configuraciones pueden no ser válidas para todos los modelos de teléfono. Opción Servicio: Canales Idioma Descripción seleccionar Sí o No para activar o desactivar las emisoras. [. . . ] El Plazo de Garantía Limitada no se ampliará. Todos los accesorios, baterías, piezas y equipo del Comunicador Personal originales que hayan sido sustituidos pasarán a ser propiedad de Información de Garantía Limitada - 127 CG. E365. GSM. book Page 128 Monday, November 3, 2003 12:57 PM Motorola. Motorola no garantiza la instalación, el mantenimiento o la revisión de los productos, accesorios, baterías o piezas. Motorola no será responsable, bajo ningún concepto, de los problemas o daños causados por cualquier equipo auxiliar que no haya sido suministrado por Motorola y que esté incluido en los Productos o que se use en relación con los mismos, o del funcionamiento del equipo Motorola con cualquier equipo auxiliar, excluyéndose expresamente tal equipo de la presente garantía. [. . . ]