Manual de instrucciones MOTOROLA E398

[. . . ] Modelos E398 (G9/1. 8/1. 9) E398 (G8/1. 8/1. 9) Español IMPORTANTE: Leer las instrucciones antes de utilizar el producto. motorola. com Bienvenido ¡Bienvenido al mundo de las comunicaciones inalámbricas digitales de Motorola!Nos complace que haya elegido el teléfono inalámbrico Motorola GSM serie E398. Botón de volumen Tecla inteligente Tecla programable izquierda Realizar la función en la parte inferior izquierda de la pantalla. Tecla enviar Realizar y contestar llamadas. Joystick de navegación de cinco direcciones con Selección central Desplácese por los menús y oprima para seleccionar los elementos. Conector para audífonos Tecla de cámara Activar cámara y tomar fotografías. [. . . ] Si la imagen es de mediana o alta resolución, su teléfono usa Pantalla completa, obviando la opción que seleccione. Centrar coloca la imagen en el centro de la pantalla. Mosaico llena la pantalla con copias adyacentes de la imagen. Pantalla completa cambia el tamaño de la imagen, si fuera necesario, para llenar la pantalla. confirmar la programación de esquema guardar programación de fondo Programación del teléfono 8 SELECR (+) 9 ATRÁS (-) 67 Programación de una imagen de protector de pantalla Programe una foto, imagen o animación como imagen de protector de pantalla. La imagen de protector de pantalla aparece si no se detecta actividad durante un tiempo determinado. Si fuera necesario, la imagen se encoge para ajustarse a la pantalla. La animación se repite durante un minuto y luego aparece su primer marco. Consejo: Para ver los archivos de imágenes almacenados en la tarjeta de memoria, vaya al menú Imágenes, luego, oprima M > Cambiar Dispositivo alma > nombre de dispositivo. Consejo: Desactive el protector de pantalla para aumentar la vida útil de la batería. Localización de funciones Oprima 1S 2 CAMBIAR (+) 3 S arriba o abajo M > Programación > Personalizar > Prot. pantalla Para desplazarse a Imagen abrir el proyector de imagen desplazarse a una imagen/animación Desplazarse a (Ningún) para desactivar la imagen de protector de pantalla. seleccionar la imagen desplazarse a Retraso Programación del teléfono 4 SELECR (+) 5S 68 Oprima 6 CAMBIAR (+) 7S 8 SELECR (+) 9 ATRÁS (-) Para programar el intervalo de retraso desplazarse al intervalo de inactividad que inicia el protector de pantalla seleccionar el intervalo de inactividad guardar programación de protector de pantalla Programación del brillo de la pantalla Localización de funciones M > Programación > Config inicial > Brillo Ajuste de la luz de fondo Programación del teléfono Programe la cantidad de tiempo que permanece encendida la luz de fondo de la pantalla. Localización de funciones M > Programación > Config inicial > Luz de fondo Nota: La pantalla del teléfono normalmente está visible sólo cuando la luz de fondo está encendida o cuando la pantalla se ve directamente a la luz del sol. Para prolongar la vida útil de la batería, la luz de fondo se apaga 69 automáticamente cuando no se detecta actividad por un lapso de tiempo. La luz de fondo se vuelve a encender al presionar cualquier tecla. Programacion del tiempo activo de pantalla Para prolongar la vida útil de la batería, puede programar que la pantalla se apague cuando no se detecta actividad por un lapso de tiempo. Localización de funciones M > Programación > Config inicial > Tiempo activo de pantalla Nota: La pantalla se vuelve a encender al presionar cualquier tecla. Programación del teléfono 70 Funciones de llamada Para obtener instrucciones básicas sobre cómo realizar y contestar llamadas, consulte la página 16. Cambio de la línea activa Cambiar la línea de teléfono activa para enviar y recibir llamadas desde su otro número de teléfono. Nota: Esta función sólo está disponible para tarjetas SIM con línea dual activada. Localización de funciones M > Programación > Estado Teléfono > Línea activa Funciones de llamada El indicador de línea activa en pantalla muestra la línea telefónica activa actual (consulte la página 39). Remarcado de un número Oprima 1N 2S 3N Para ver la lista de llamadas hechas desplazarse al ingreso al que desea llamar remarcar el número 71 Uso de remarcado automático Cuando recibe una señal de ocupado, su teléfono muestra Llamada falló, número ocupado. Oprima N o REINTEN (+) Para remarcar el número Funciones de llamada Cuando se procesa la llamada, su teléfono timbra o vibra una vez, muestra Remarcación exitosa y conecta la llamada. Uso de ID de llamada Llamadas entrantes Identificación de la línea que llama (ID de llamada) muestra el número de teléfono de las llamadas entrantes en las pantallas externa e interna de su teléfono. El teléfono muestra el nombre de la persona que llama (y la imagen, si está disponible) cuando se encuentra almacenado en el directorio o Llamada entrante cuando la información de identificación de llamada no está disponible. Nota: Esta opción no está disponible para los ingresos almacenados en la tarjeta SIM. [. . . ] El uso de estos dispositivos puede estar prohibido o restringido en ciertas áreas. Visite www. motorola. com/callsmart para obtener más información. Su teléfono inalámbrico le permite comunicarse por voz y datos desde casi cualquier lugar, en cualquier momento y dondequiera que exista servicio inalámbrico y las condiciones de seguridad lo permitan. Recuerde que cuando conduce, esto es su primera responsabilidad. [. . . ]