Manual de instrucciones MOTOROLA I886

[. . . ] i886 Guía del usuario IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto. Felicitaciones MOTOROLA i886 El MOTOROLA i886 entrega la comodidad de las llamadas push to talk junto con una experiencia de mensajería de calidad superior, todo en un estilizado dispositivo QWERTY. Manténgase en contacto con familiares, amigos y colegas con el simple toque de un botón. Verifique su correo electrónico, calendario y contactos dondequiera que esté. Lleve su música donde quiera que vaya. Más • Actualizaciones: actualizaciones del teléfono, software para PC, ayuda en línea y más en www. motorola. com/support. [. . . ] Elija una lista de reproducción existente o seleccione Nuevo para crear una lista de reproducción. Para agregar una canción a la lista de reproducción que está escuchando, oprima Menú/Bloqueo > Agregar a lista de reproducción en el reproductor de música. Para editar, borrar y cambiar el nombre de listas de reproducción, resalte la lista de reproducción en la biblioteca de música y luego mantenga oprimida OK para mostrar las opciones. Conexión inalámbrica Bluetooth™ olvídese de los cables y desconéctese Inicio rápido: Bluetooth inalámbrico Búsqueda: > Configuración > Conexiones inalámbricas y redes > Configuración de Bluetooth 1:22 PM 12:24 p. m. Programación de Bluetooth Bluetooth Nombre del dispositivo i886 Seleccione para activar o desactivar Bluetooth. Detectable Hacer detectable el dispositivo Buscar dispositivos Dispositivos Bluetooth Seleccione para buscar dispositivos. Seleccione para conectar o desconectar el dispositivo. Dispositivo Motorola Activar o desactivar Bluetooth Búsqueda: > Configuración > Conexiones inalámbricas y redes > Bluetooth Nota: para prolongar la vida útil de la batería, apague Bluetooth cuando no esté en uso. Conexión inalámbrica Bluetooth™ 39 Conectar dispositivos nuevos Nota: esta función requiere un accesorio opcional. Para conectarse a un nuevo dispositivo, necesita asociarlo. Sólo necesita hacer esto una vez para cada dispositivo; para volver a conectarse, consulte “Volver a conectar dispositivos” en la página 40. 1 Asegúrese de que el dispositivo que está asociando esté en modo de detección. Nota: consulte la guía incluida con el dispositivo para obtener más detalles. 2 Seleccionar > Configuración > Conexiones inalámbricas y redes > Configuración de Bluetooth. 3 Seleccione Bluetooth para encender, luego seleccione Buscar dispositivos. 4 Seleccione un dispositivo para conectarlo. 5 Si es necesario, seleccione Aceptar, o ingrese la contraseña del dispositivo (como 0000) para conectar el dispositivo. Cuando se conecta el dispositivo, el indicador Bluetooth aparece en la barra de estado. Nota: el uso de dispositivos o accesorios móviles mientras conduce puede ocasionar distracción e infringir la ley. Siempre obedezca las leyes y conduzca con seguridad. 40 Conexión inalámbrica Bluetooth™ Volver a conectar dispositivos Para volver a conectar automáticamente el teléfono con un dispositivo asociado, simplemente encienda el teléfono. Para volver a conectar manualmente el teléfono con un dispositivo asociado, seleccione el nombre del dispositivo en la lista Dispositivos Bluetooth. Desconectar dispositivos Para desconectar automáticamente el teléfono de un dispositivo asociado, simplemente apague el dispositivo. Para desconectar manualmente el teléfono de un dispositivo asociado, seleccione el nombre del dispositivo en la lista de dispositivos, luego seleccione Aceptar. Modificar propiedades Para editar el nombre del dispositivo, seleccione > Configuración> Conexiones inalámbricas y redes > Configuración de Bluetooth > Nombre del dispositivo. Ingrese un nombre y seleccione Aceptar. USB y tarjeta de memoria conecte el teléfono y la PC, luego arrastre y suelte Arrastrar y soltar con USB Puede transferir imágenes, videos, música, tonos de timbre y más, desde la computadora a la tarjeta de memoria del teléfono. 1 Con una tarjeta de memoria en el teléfono y con éste en la pantalla principal, conéctese al cable de datos micro USB Motorola desde el puerto micro USB del teléfono a un puerto USB en la computadora. El teléfono debe mostrar en la barra de notificaciones. Asegúrese de conectar el teléfono a un puerto USB de alto poder. Por lo general, se encuentran directamente en la computadora. [. . . ] • Rayas u otros daños cosméticos en las superficies del Producto que no afecten el funcionamiento del Producto. • Exclusión por defectos o daños que surjan del uso de los productos relacionado con equipos que no sean de MOTOROLA. Disposiciones de patente y software: MOTOROLA defenderá, a sus expensas, cualquier juicio entablado en contra del comprador usuario final en la medida que se base en una demanda de que el Producto o las piezas infringen alguna patente, y Motorola pagará los costos y daños que se le adjudiquen finalmente al comprador usuario final en cualquiera de 58 dichos juicios que se le atribuyan a una de dichas demandas, pero dicha defensa y pagos se condicionan a lo siguiente: • Que dicho comprador notifique prontamente a MOTOROLA por escrito de cualquier aviso de dicha demanda; • Que MOTOROLA tenga el control exclusivo de la defensa de dicho juicio y de todas las negociaciones para su conciliación o avenencia; y • En caso que el Producto o piezas se conviertan, o en opinión de Motorola exista la posibilidad de que se conviertan, en objeto de demanda por infracción a una patente, dicho comprador permita a MOTOROLA, a su opción y expensas, procurar a dicho comprador el derecho a seguir usando el Producto o piezas, reemplazarlos o modificarlos de modo que dejen de infringir las leyes o garantizar a dicho comprador un crédito por dicho Producto o pieza, según su depreciación y aceptar su devolución. La depreciación será igual a la cantidad por año de la vida útil del Producto o pieza, según lo establezca MOTOROLA. MOTOROLA no tendrá responsabilidad con respecto a cualquier demanda de infracción de patente que se base en la combinación del Producto o piezas proporcionados bajo el presente con software, aparatos o dispositivos no proporcionados por MOTOROLA, ni MOTOROLA tendrá responsabilidad por el uso de equipos anexos o software no proporcionado por MOTOROLA que se conecten o usen en relación con el Producto o cualquier pieza de éste. [. . . ]