Manual de instrucciones MOTOROLA MOTOSLVR L7

[. . . ] SLVR L7 GSM HELLOMOTO Presentamos el nuevo teléfono inalámbrico MOTOSLVRTM L7 GSM. Aquí le brindamos una rápida lección acerca de su anatomía. Botones de volumen Abrir menús. Tecla programable derecha Tecla de carrier Encender y apagar, colgar y salir de los menús. Botones de volumen Tecla programable izquierda Realizar y contestar llamadas. [. . . ] Búsqueda: oprima - > Programación > Config inicial > Marcado 1 tecla > Teléfono, SIM o Marcado fijo Para agregar un nuevo ingreso al directorio telefónico, consulte la página 54. Para modificar el Marcado rápido para un ingreso del directorio telefónico, oprima - > Directorio tel, resalte el ingreso y oprima - > Modif. correo de voz La red almacena los mensajes del correo de voz que usted recibe. Para escuchar sus mensajes, llame al número del correo de voz. Nota: su proveedor de servicio puede incluir información adicional acerca del uso de esta función. llamadas 49 Al recibir un mensaje de correo de voz, su teléfono muestra el indicador de mensaje de correo de voz t y Correo de voz nvo. Oprima la tecla LLAMAR para escuchar el mensaje. Para revisar los mensajes del correo de voz: Búsqueda: oprima - > Mensajes > Correo de voz El teléfono le puede indicar que almacene su número de correo de voz. Si no conoce su número de correo de voz, comuníquese con su proveedor de servicio. Nota: no puede almacenar un carácter p (pausa), w (espera) o n (número) en este número. Si desea almacenar un número de correo de voz con estos caracteres, cree un ingreso en el directorio telefónico para él. Luego puede usar el ingreso para llamar a su correo de voz. 50 llamadas otras funciones llamada avanzada funciones llamada de conferencia transferir una llamada agregar un número telefónico Durante una llamada: Marque el siguiente número, oprima N, oprima la tecla Enlace. Durante una llamada: - > Transferir, marque el número de transferencia, oprima N Marque un código de área o un prefijo para un número del directorio telefónico y: - > Agregar número otras funciones 51 funciones marcado rápido Marque un ingreso del directorio telefónico mediante marcado rápido: Ingrese el número de marcado rápido, oprima #, oprima N. Para agregar un ingreso al directorio telefónico, consulte la página 54. Consejo: si olvida el número de marcado rápido de la tía Mónica, oprima - > Directorio tel, resalte su ingreso y oprima la tecla Ver. Configure o cancele la transferencia de llamadas: - > Programación > Transfer llams Restrinja llamadas salientes o entrantes: - > Programación > Seguridad > Restringir llams Restrinja llamadas salientes o entrantes: - > Programación > Seguridad > Bloq de llamadas Configure el teléfono para utilizarlo con un dispositivo TTY opcional: - > Programación > Config inicial > Configuración TTY transferencia de llamadas restringir llamadas bloqueo de llamadas llamadas TTY 52 otras funciones funciones cambiar la línea telefónica Si tiene una tarjeta SIM habilitada para dos líneas, puede cambiar su línea para hacer y recibir llamadas desde su otro número telefónico. - > Programación > Estado del teléfono > Línea activa El indicador de línea activa muestra la línea telefónica activa (consulte la página 29). Cuando activa el marcado fijo, sólo puede llamar a los números almacenados en la lista de marcado fijo. Active o desactive el marcado fijo: - > Programación > Seguridad > Marcado fijo Use la lista de marcado fijo: - > Herramientas > Servicios de discado > Marcado fijo Active tonos DTMF: - > Programación > Config inicial > DTMF Para enviar tonos DTMF durante una llamada, simplemente oprima teclas numéricas o resalte un número del directorio telefónico o de las listas de llamadas recientes y oprima - > Enviar tonos. marcado fijo tonos DTMF otras funciones 53 directorio telefónico funciones agregar nuevo ingreso - > Directorio tel - > Nuevo > Número telefónico o Dirección email Atajo: escriba un número telefónico en la pantalla principal y oprima la tecla Guardar para crear un ingreso para ese número. Consejo: un teléfono no es suficiente para algunas personas. Cuando cree un ingreso del directorio telefónico, seleccione MÁS para almacenar otro número para el mismo Nombre. Llame a un número almacenado en el directorio telefónico: - > Directorio tel, resalte el ingreso del directorio telefónico, oprima N Atajo: en el directorio, oprima teclas del teclado para ingresar las primeras letras del nombre de un ingreso y luego oprima la tecla Buscar para saltar al ingreso. marcar un número 54 otras funciones funciones grabar un Cuando cree un ingreso en el directorio nombre de voz telefónico, resalte Nombre de voz y oprima la tecla Grabar. Oprima y suelte la tecla de voz y diga el nombre del ingreso (en dos segundos). Oprima y suelte la tecla de voz y repita el nombre cuando se le solicite. [. . . ] Cuando llegue el momento de dejar este teléfono o de cambiarlo por uno nuevo, recuerde que el teléfono, el cargador y muchos de sus accesorios pueden reciclarse. Para conocer más detalles del Programa de reciclado para dispositivos inalámbricos usados de CTIA, visítenos en: recycling. motorola. young-america. com/index. html Reciclaje Ley de exportaciones A-21 Prácticas inteligentes durante la conducción Drive Safe, Call Smart SM Revise las leyes y regulaciones sobre el uso de teléfonos celulares y sus accesorios en las áreas en que conduce. El uso de estos dispositivos puede estar prohibido o restringido en ciertas áreas. Visite www. motorola. com/callsmart para obtener más información. [. . . ]