Manual de instrucciones MOTOROLA V262

[. . . ] V260/V262 CDMA IMPORTANTE: Leer las instrucciones antes de utilizar el producto. Bienvenido ¡Bienvenido al mundo de las comunicaciones celulares digitales de Motorola!Nos complace que haya elegido el teléfono celular V260/V262 CDMA de Motorola. Tecla programable izquierda Ejecutar funciones identificadas por la instrucción a la izquierda de la pantalla. Tecla enviar Hacer y contestar llamadas, ver las llamadas hechas recientemente. Botones de volumen Ajustar el volumen del auricular y del timbre. [. . . ] o · Si el elemento no es el correcto, diga "No" para pasar al siguiente elemento. o · Oprima S para desplazarse al elemento correcto y oprima Sí (+). o · Oprima el botón de voz para salir de la lista y repetir el nombre o número. Si llega al final de la lista sin confirmar un elemento de la lista, el teléfono pregunta si desea intentarlo de nuevo. Diga "Sí" si desea volver a decir el nombre o número. Diga "No" para salir sin hacer la llamada. 72 Funciones del teléfono Consejo: Cuando diga un número, diga los números a velocidad y volumen de voz normal, pronunciando cada dígito claramente. Evite hacer pausas entre dígitos. Para adaptar la marcación por voz avanzada a su voz Para la mayoría de la gente, la Marcación por voz avanzada funciona bien sin programación inicial. Sin embargo, si el teléfono, con frecuencia, no puede reconocer los números correctamente cuando usa la Marcación por voz avanzada, puede mejorar sus resultados adaptándolo a su voz. Nota: Si varias personas usan el teléfono, reinicie la Marcación por voz avanzada a su programación original antes de continuar. Esto asegura que no va a guardar su programación sobre la de otra persona. Adaptación de la marcación por voz avanzada a su voz Localización de funciones M > Programación > Personalizar > Config marc voz Funciones del teléfono 1 2 3 4 Acción Desplazarse a Adaptar dígitos. Cuando el teléfono muestra la instrucción para que diga la primera secuencia de dígitos, espere el bip y luego repita los dígitos en tono de voz normal. 73 Acción 5 Si la grabación suena aceptable (sin errores ni ruidos de fondo), diga "Sí" u oprima SÍ (+). o Si la grabación no es aceptable, diga "No" u oprima NO (-). Cuando se le solicite volver a decir los dígitos, espere el bip y repita los dígitos. El teléfono le pedirá repetir este proceso con hasta 12 conjuntos de dígitos adicionales. 6 Cuando el teléfono le indique, "¿Más adaptación?", oprima SÍ (+) para continuar o NO (-) para terminar el proceso. Cuando haya terminado el proceso de adaptación, el teléfono le dirá "Adaptación completa"). Consejo: Cuando se adapta la Marcación por voz avanzada: · Busque un lugar tranquilo para hacer la grabación. · Espere el bip antes de comenzar a hablar. · Hable a velocidad y volumen de voz normal, pronunciando cada dígito claramente. Evite hacer pausas entre dígitos. [. . . ] Si se encuentran disponibles, estas funciones le ayudarán a realizar su llamada sin distraerle de la conducción del vehículo. 2 Siempre que esté disponible, utilice un dispositivo a manos libres. De ser posible, agregue conveniencia al teléfono celular con los diversos accesorios de manos libres originales de Motorola disponibles actualmente. 3 Coloque el teléfono celular en un sitio fácilmente accesible. [. . . ]