Manual de instrucciones MOULINEX XF384B10

[. . . ] Cottura a fuoco Cottura a fuoco Cottura a fuoco lento P1 lento P2 lento P3 V3 130C (non regolabile) 5 min (da 2 min a 15 min) V1 95C (da 80C a 100C) 45 min (da 10 min a 2h) 45 min 5s On in V3 / 20s OFF V2 95C (da 80C a 100C) 20 min (da 10 min a 2h) 45 min 10s ON in V3 / 10s OFF 100C (da 90C a 100C) 45 min (da 20 min a 60 min) 45 min 94 Cottura al vapore P1 Programmi automatici Velocit preimpostata (regolabile) Temperatura preimpostata (regolabile) Tempo preimpostato (regolabile) Funzione di tenuta in caldo predefinita al termine del programma Velocit motore nella tenuta in caldo Lievitazione dell?impasto 30 ?predefinita?al termine del programma 100C (non regolabile) Cottura al vapore P2 Impasto P1 Impasto P2 Impasto P3 V5 per 2, 5 min 100C (non regolabile) V5 per 1, 5 min poi V6 per 2 min V3 per 40 sec poi V9 per 3 min 30 min 35 min 2, 5 min (da 1 min a 60 (da 1 min a 60 (da 30s a min) min) 2 min 30s) 45 min 45 min 3, 5 min (da 30s a 3 min 30s) 3 min 40s (da 1 min 40s 3 min 40s) IT 40 min 40 min UTILIZZO DEL CESTELLO VAPORE INTERNO I tempi di cottura forniti hanno un valore indicativo, permettendo una cottura soddisfacente nella maggior parte dei casi. n caso di incrostazioni pronunciate, lasciare I in immersione per diverse ore in acqua e detersivo per i piatti; se necessario, grattare con la spatola (G) o con il lato ruvido di una spugna.  li accessori, il cilindro comune removibile e gli G elementi del coperchio, con certi ingredienti potrebbero colorarsi leggermente, come con il curry, il succo di carote e simili. [. . . ] 2-  os parmetros preprogramados L pueden modificarse mientras se elabora una receta (en funcin de la receta elegida, los ingredientes y las cantidades preparadas). 4- Cuando haya terminado de modificar todos sus parmetros, pulse el botn start (B5) para iniciar el programa. Cuando su aparato utiliza el modo de coccin, el testigo luminoso rojo se enciende para informarle de que la coccin se ha iniciado. 5-  uando el programa termina , el aparato emite C 3 pitidos. 6-  l finalizar los programas de sopas, guisos P2 A y P3, coccin al vapor, el aparato cambiar automticamente a la funcin de mantenimiento de calor durante 45 minutos para que la preparacin se mantenga lista para su consumo. En el programa de guisos P2 y P3 y en el modo manual, el motor del aparato funcionar a una velocidad especfica, con el fin de preservar la elaboracin y evitar que no se adhiera al fondo del vaso. Para parar la funcin de mantenimiento de calor, bastar con pulsar el botn ?stop? si abre la tapa , la funcin de mantenimiento de calor se detendr automticamente al presionar los gatillos (D2) o al retirar el vaso. 113 Cuando terminan los programas de salsas, cocido a fuego lento P2 y P3 y natillas, mientras se conserva en caliente, el motor continua girando para evitar que la preparacin se pegue en el fondo del recipiente. Al final del amasado de los programas de masa P1 y P2, el aparato pasa al modo subida de la masa a 30 C durante 40 minutos para dar un mejor volumen a sus masas. Si abre la tapa, pulse los gatillos (D2) o retire el bol, el aparato pasa al modo de pausa, tiene la posibilidad de reiniciarlo pulsando de nuevo start. si desea detener este modo , pulse durante 2 segundos el botn stop. P 7-  ulse los gatillos (D2) y despus levante el conjunto del bol (D) (consulte la Fig. En modo conectado, cuando el programa automtico se haya iniciado, siempre tendr la posibilidad de detener el aparato pulsando el botn ?stop?. El programa automtico est entonces en modo de pausa, tiene la posibilidad de reiniciarlo pulsando de nuevo start. 100 C (de 90 C a 100 C) Sopa P2 Coccin lenta P1 Coccin lenta P2 Coccin lenta P3 Velocidad por defecto (ajustable) V7- V10 durante 30s 100 C (de 90 C a 100 C) V3 V1 V2 Temperatura por defecto (ajustable) Tiempo por defecto (ajustable) Conservacin en caliente por defecto al finalizar el programa Velocidad del motor durante la conservacin en caliente 130 C (no ajustable) 95 C (de 80 C a 100 C) 45 min (de 10 min a 2 h) 45 min 95 C (de 80 C a 100 C) 20 min (de 10 min a 2 h) 45 min 40 min 45 min 5 min (de 20 min a (de 20 min a 60 (de 2 min a 15 60 min) min) min) 45 min 45 min 5 s ON en V3 / 20 s OFF 10 s ON en V3 / 10 s OFF 114 Coccin al vapor P1 Programas automticos Velocidad por defecto (ajustable) Temperatura por defecto (ajustable) 100 C (no ajustable) Coccin al vapor P2 Masa P1 Masa P2 Masa P3 V5 durante 2 min 30 s 100 C (no ajustable) V5 durante 1 min 30 s, despus V6 durante 2 min V3 durante 40 s, despus V9 durante 3 min Tiempo por defecto 30 min (de 1 35 min (de 1 2 min 30 s (de 30 (ajustable) min a 60 min) min a 60 min) s a 2 min 30 s) Conservacin en caliente por defecto al finalizar el programa Velocidad del motor durante la conservacin en caliente Aumento de la pasta a 30 por defecto al finalizar el programa 45 min 45 min 3 min 30 s (de 30 s a 3 min 30 s) 3 min 40 s (de 1 min 40 s a 3 min 40 s) ES 40 min 40 min UTILIZACIN DEL CESTILLO PARA VAPOR INTERNO Los tiempos de coccin se facilitan a ttulo - La variedad de verduras, su grado de maduracin indicativo. En la mayora de los casos, siguiendo - a cantidad de agua en el bol, que debe L estos tiempos la coccin ser satisfactoria. Recuerde utilizar correctamente el tapn de Sin embargo, algunas condiciones van a influir vapor en el sentido posicin mx. Vapor (a) en el tiempo de coccin: hacia usted. - El tamao de las verduras (troceadas o no troceadas) Si la coccin es insuficiente, puede aadir un - La cantidad de ingredientes en la cesta tiempo de coccin adicional. ingredientes Calabacines Chiriva Brcoli Pescados Patatas Zanahorias Judas verdes Carne blanca Tiempo de coccin al vapor Tiempo de coccin Cantidades (mx. ) estimado 800 g 20 min 800 g 500 g 1 kg 1 kg 800 g 25 min 25 min 20 min 30 min 30 min 30 min Programa de vapor recomendado P1 P1 P1 P1 P1 P2 P2 P2 P2 Partes blancas de puerro 800 g 600 g (con papel de horno) 15 min 600 g (con papel de horno) 20 min Durante la elaboracin de algunas recetas pueden producirse desbordamientos por la aparicin de burbujas, especialmente cuando se utilizan verduras congeladas. [. . . ] C4 : indicador de segurana C5 : exibio da velocidade C6 : exibio da temperatura C7 : exibio do tempo D Conjunto da taa D1 : taa inox D2 : molas D3 : eixo comum amovvel D4 : junta vedante D5 :  nel de bloqueio do eixo a E Conjunto da tampa E1 : tampa reguladora de vapor E2 : tampa E3 : suporte da junta vedante E4 : junta vedante F Acessrios F0 :  aixa de arrumao de acessrios c F1 : lmina picadora ?ultrablade? F2 : acessrio misturador F3 : acessrio batedor F4 : lmina para amassar / triturar F5 : cesto de cozedura a vapor G Esptula H  nterruptor 0/1 para Ligar/Desligar o aparelho I I Escova de limpeza PT DADOS TCNICOS DO APARELHO: Potncia: Intervalo de temperatura: 1550 W (1000 W: resistncia de aquecimento / 550W: motor) de 30 a 130C regulvel em intervalos de 5C. COLOCAO DA TAA, DOS RESPETIVOS ACESSRIOS E DO CONJUNTO DA TAMPA ? ntes da primeira utilizao, limpe todos os A elementos (D, E, F, G) com gua quente e detergente para a loia, exceo do bloco motor (A) a taa (D) vem equipada com um eixo acionador desmontvel (D3) para facilitar a limpeza. [. . . ]