Manual de instrucciones MXONDA MX-DM10W

[. . . ] Las baterías y pilas contienen materiales contaminantes del medio ambiente, por eso una vez agotada la vida de las mismas, NO las tire a la basura, deposítelas en el sitio adecuado para su posterior reciclado. Cuando manipule el aparato con el adaptador de alimentación, nunca lo haga con las manos o pies mojados, ni dentro de la bañera, ducha, etc. Para desconectar el alimentador de la red tire suavemente de la carcasa de éste. Nunca lo haga estirando del cable. · · · · 2 Reproductor portátil de CD Modelo MX-DM10W IMPORTANTE Para la lectura de los discos compactos, este aparato utiliza un emisor láser CLASE 1. [. . . ] 4 Reproductor portátil de CD Modelo MX-DM10W CONTROLES Y FUNCIONES 12 11 14 2 13 10 9 1 4 5 6 7 8 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 SELECTOR DE CARGA DE BATERÍAS (RECHARGE) PANTALLA LCD APERTURA DE LA TAPA (OPEN) ALIMENTACIÓN EXTERNA (DC 6 V) SALIDA DE LÍNEA (LINE OUT) TOMA DE AURICULARES (PHONES) CONTROL DE VOLUMEN (VOLUME) SELECTOR DE SUPER GRAVES (DBBS) ENCENDIDO Y REPRODUCCIÓN/PAUSA ( PLAY/PAUSA) BOTÓN DE APAGADO Y PARADA ( STOP) BÚSQUEDA DE GRABACIONES HACIA DELANTE (SEARCH/SKIP ) BÚSQUEDA DE GRABACIONES HACIA ATRÁS (SEARCH/SKIP ) SELECTOR DEL MODO DE REPRODUCCIÓN (MODE) BOTÓN DE PROGRAMACIÓN (PROG) 5 Reproductor portátil de CD Modelo MX-DM10W UTILIZACIÓN DE LOS MANDOS 1 SELECTOR PARA CARGAR LAS BATERÍAS (RECHARGE) Cuando utilice baterías de Níquel-Cadmio o Metal-Hidruro, sitúe este selector en la posición ON para la carga de las mismas. En condiciones normales de utilización deberá estar en la posición OFF. Si utiliza pilas (en lugar de baterías) tenga mucha precaución cuando conecte el adaptador de alimentación y compruebe que el selector de carga de baterías RECHARGE esté situado en la posición OFF. 2 PANTALLA El número de la grabación, el tiempo de reproducción, estado de las baterías, la función anti-shock así como otras informaciones serán mostradas en la pantalla. 3 BOTÓN DE APERTURA DE LA TAPA (OPEN) Cada vez que deslice este botón a la derecha la tapa del compartimento del disco se abrirá, entonces inserte o extraiga el disco compacto y después vuelva a cerrar la tapa presionando sobre el centro de la misma. Inserción del disco Sujete el disco por los bordes y haga coincidir el orificio del mismo con el eje del reproductor, empuje el disco por el centro hasta que quede retenido. Extracción del disco Sujete el CD por el borde y tire de él hacia arriba al tiempo que hace presión sobre el eje de retención y el extremo del disco. Una vez extraído, guárdelo en su estuche protector. NOTA: la tapa del compartimento del disco deberá estar siempre cerrada aunque no haya insertado ningún disco, así evitará que el polvo, suciedad o cualquier cuerpo extraño se introduzca en el interior y pueda dar lugar a fallos en el funcionamiento del aparato. 4 CONECTOR DE ALIMENTACIÓN (DC 6 V) Inserte en este conector la clavija correspondiente del transformador adaptador de alimentación. i MUY IMPORTANTE: por seguridad, utilice únicamente el adaptador de alimentación suministrado con el equipo. 6 Reproductor portátil de CD Modelo MX-DM10W OUT) 5 SALIDA DE LINEA (LINE Esta salida (conector negro) suministra una señal de audio de bajo nivel y alta impedancia. Conecte un cable adaptador entre esta salida y la entrada correspondiente (CD, AUX, etc. ), de su equipo Hi-Fi o autorradio. NOTA: antes de efectuar cualquier conexión, cerciórese que el reproductor esté apagado y el adaptador de alimentación sin enchufar a la red eléctrica. 6 SALIDA DE AURICULARES (PHONES) Inserte en la salida PHONES (conector verde) la clavija correspondiente de los auriculares estereofónicos suministrados con el equipo. i IMPORTANTE: cuando escuche música a través de los auriculares, no ponga el nivel de volumen muy alto, ya que podría dañar sus oídos. 7 CONTROL DE VOLUMEN (VOLUME) Para aumentar o disminuir el nivel de sonido, gire la rueda del control de volumen VOLUME en uno u otro sentido. 8 SELECTOR DE SUPER GRAVES (DBBS) Este selector realza los tonos graves, para activar dicha función sitúe este mando en la posición marcada como ON. 9 ENCENDIDO Y REPRODUCCIÓN/PAUSA ( PLAY/PAUSE) Para encender el aparato, pulse momentáneamente este botón, si no ha introducido un disco, la pantalla le mostrará NO DISC. Si hay un disco alojado, el aparato iniciará automáticamente la reproducción empezando por la primera grabación o pista. Si durante la reproducción de una grabación presiona el botón (PLAY/PAUSE), ésta se detendrá temporalmente y la pantalla parpadeará indicándole que está en el modo de pausa. Para reanudar la reproducción tras la pausa pulse de nuevo (PLAY/PAUSE). 10 BOTÓN DE STOP Y APAGADO ( STOP) Pulse este botón para detener la reproducción (la pantalla le mostrará el número de grabaciones así como el tiempo total de grabación), si una vez detenida la reproducción pulsa de nuevo este botón el aparato se apagará. No obstante si en el modo STOP, transcurridos 60 segundos no ha pulsado ningún botón, el aparato se apagará automáticamente. 7 Reproductor portátil de CD Modelo MX-DM10W 11 BÚSQUEDA DE GRABACIONES HACIA DELANTE (SEARCH/SKIP ) Utilice este botón durante la reproducción o pausa para localizar el comienzo de la grabación deseada. Pulse el botón (SEARCH/SKIP) tantas veces como sea necesario para localizar el comienzo de las grabaciones o canciones posteriores. Si durante la reproducción lo mantiene presionado, el avance será muy rápido. 12 BÚSQUEDA DE GRABACIONES HACIA ATRÁS ( SEARCH/SKIP) Utilice este botón durante la reproducción o pausa para localizar el comienzo de la grabación deseada. Pulse el botón (SEARCH/SKIP) tantas veces como sea necesario para localizar el comienzo de las grabaciones o canciones anteriores. Si mantiene presionado este botón durante la reproducción, retrocederá rápidamente. 13 SELECTOR DEL MODO DE REPRODUCCIÓN (MODE) Para seleccionar los distintos modos de reproducción, pulse este botón momentáneamente. Cada vez que pulse el botón MODE podrá elegir entre: Repetición de una grabación ( 1) Presione el botón MODE cuando se esté reproduciendo una grabación que Vd. La pantalla le mostrará el símbolo " 1" · · Si desea repetir otra grabación diferente, pulse el botón SEARCH/SKIP. Para cancelar la función de repetición, pulse 4 veces la tecla MODE. ALL) Repetición completa del disco ( Mientras se esté reproduciendo un disco pulse 2 veces el botón MODE (en la pantalla aparecerá el símbolo "ALL " y se reproducirán todas las grabaciones repetidamente. [. . . ] 11 Reproductor portátil de CD Modelo MX-DM10W GUIA RÁPIDA DE FUNCIONAMIENTO · · · Presione el botón de (PLAY/PAUSE). Para detener la reproducción presione el botón PARA Pausa Reanudar la reproducción tras la pausa. Retroceder rápidamente. PRESIONE PANTALLA 05 01:16 05 01:17 Una vez. 05 01:17 05 00:00 Repetidamente. 05 00:00 04 00:00 Una vez. 05 00:00 06 00:00 Repetidamente. 05 00:00 06 00:00 07 00:00 Mantenga presionado. Mantenga presionado. 12 Reproductor portátil de CD Modelo MX-DM10W CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS SECCIÓN DE AUDIO Convertidor DA Margen de frecuencia Sistema anti-shock Número de canales Nivel de salida de línea Potencia de salida Refuerzo super graves 1 bit DAC 20 Hz - 20 KHz +1/-3 dB 10 segundos 2 canales 600 mV rms (47 K) 16 mW (32 ) + 6 dB @ 100 Hz LÁSER Longitud de onda Tipo de emisión Potencia del láser 780 nm Continua < 44, 5 µW GENERALES Alimentación 1) Pilas alcalinas* 2) Baterías recargables* 3) Transf. [. . . ]