Manual de instrucciones NAD C162

[. . . ] Use un paño suave y seco para limpiar el equipo. Si fuere necesario, humedezca un poco el paño con agua jabonosa. CONECTOR DE TIERRA DE FONOGRAFO Es frecuente que los conductores dobles RCA desde platos incluyan también un conductor de tierra de un solo hilo. utilice el conector de tierra del fonógrafo NAD C 162 para conectar este conductor. [. . . ] los controles de volumen , tono y equilibrio funcionan para escuchar con auriculares. Use un adaptador adecuado para conectar los auriculares con otros tipos de tomas, como enchufes estéreo de 3, 5 mm. CORDON DE LINEA DE CA (AC LINE CORD) Enchufe el cordón de línea de CA a una toma de pared de CA con corriente. Asegure que todas las conexiones se hayan hecho antes de conectar con la alimentación eléctrica de la red. Conecte el disparador de 12V a un amplificador de potencia o a una toma de potencia de salida de CA dotada de una entrada de disparador de 12V para conexión/desconexión a distancia de esos dispositivos. INDICADOR DE RESERVA (STAND-BY) El indicador LED facilita información sobre el estado del NAD C 162: En "Off": La unidad está totalmente desconectada. El LED también parpadeará cuando el preamplificador reciba una orden desde el mando a distancia suministrado. ENTRADA, SALIDA DE CONEXION NAD (NAD LINK IN, OUT) El conector NAD-Link se usa para transmitir órdenes de otros equipos que tengan conectores NAD-Link. Esto permite control central de un sistema completo, y también algunas de las funciones básicas de otros componentes NAD (como reproductores CD o platina de casetes) también equipados con NAD-Link que se controlan con el mando a distancia del receptor. Para funcionar con tales otros equipos, conecte la salida "NAD-Link" del C 162 con la entrada "NAD-Link" del otro equipo. Los conectores NAD-Link se pueden encadenar en margarita, IN con OUT, de modo que un sistema completo puede controlarse desde los dispositivos de mando a distancia de un solo equipo. NOTA: En el modo de Reserva (Stand-by) el C 162 consume muy poca corriente eléctrica. NOTA: Desconecte siempre el preamplificador y los amplificadores de potencia afines, antes de conectar o desconevctar algo en o de las tomas de Salidas del preamplificador 1 y 2 (Pre-Out 1 & 2). Desde el mando a distancia, pulse el botón de ALIMENTACION (POWER ON), para conectar la unidad. VOLUMEN DE SALIDA DEL PREAMPLIFICADOR 2 (VOLUME PRE-OUT 2) El control del VOLUMEN DE SALIDA DEL PREAMPLIFICADOR 2 (VOLUME Pre Out 2) permite ajustar el nivel de salida de las tomas de SALIDA DEL PREAMPLIFICADOR 2 (PRE OUT 2). El nivel de salida se puede reducir en hasta 12dB; cuando se ajusta en la posición máxima (en la posición de 0dB), el nivel de salida será idéntico al de las tomas de SALIDA DEL PREAMPLIFICADOR 1 (PRE OUT 1). SELECTORES DE ENTRADA Estos botones seleccionan la entrada activa al NAD C 162 y la señal enviada a las salidas de Cinta (Tape) y a las tomas de SALIDA DEL PREAMPLIFICADOR 1 Y 3 (PRE OUT 1 & 2). Los botones del mando a distancia duplican estos botones, con excepción de entrada de sintonizador; véase más adelante. Un LED encima de cada botón selector de entrada indica qué entrada ha sido seleccionada. fONOGRAFO (PHONO) selecciona el plato conectado bien sea a las tomas del FONOGRAFO (PHONE) MM o MC como entrada activa. Pulsando el botón de DISCO (DISC) del mando a distancia SR 5 se selecciona la entrada del fonógrado (phono). CD Selecciona el CD (u otra fuente de nivel de línea) conectado a las tomas CD, como entrada activa. [. . . ] BOTONES DE ALIMENTACION "ON"/"OFF" Pulse "ON" para conectar la unidad y el indicador de Reserva (Standby) del panel delantero cambiará de ámbar a verde en 2 segundos, mientras tanto, el indicador CD parapadea automáticamente 4 veces. La unidad se halla ahora lista para utilizarla. Pulse "OFF" para poner la unidad en reserva (standby); el indicador de Reserva (Stand-by) del panel delantero cambiará de verde a ámbar. CONTROL DE PLATINA DE CASETES (CASSETTE DECK CONTROL) (para utilizarlo con transporte sencillo (PLETINA B) (DECK B) o doble (A y B) de Platinas de Casetes NAD) o activa Reproducción adelante (Forward Play) o Reproducción Inversa (Reverse Play) [x] activa Rebobinado (Rewind) activa Rebobinado rápido hacia adelante (Fast Forward) Conductor de alimentación eléctrica CA no enchufado o no conectado Monitor de Cinta 1 (Tape 1 Monitor) seleccionado Silenciamiento (Mute) conectado Amplificador de potencia desconectado Auriculares insertados Control del Equilibrio (Balance) no centrado Conductor RCA al amplificador de potencia no conectado correctamente o dañado Conductor de entrada desconectado o dañado Ausencia de señal Zumbido en entrada del fonógrafo Señal débil o distorsionada Pilas descargadas o mal insertadas Ventanillas de transmisor o receptor de Rayos Infrarrojos obstruidas Receptor de Rayos Infrarrojos bajo luz solar directa o luz ambiente brillante · Compruebe si el conductor de CA está enchufado y la alimentación está conectada Deseleccione el modo de Monitor de Cinta 1 (Tape 1 Monitor) Desconecte el Silenciamiento (Mute) Conecte el amplificador de potencia Desenchufe los auriculares Centre el control del Equilibrio (Balance) Compruebe conductores y conexiones Compruebe conductores y conexiones Compruebe que el conmutador MM-MC esté fijado correctamente Compruebe que el conductor de tierra del fonógrafo esté conectado Compruebe que el plato esté conectado a la entrada correcta MM o MC del fonógrafo Compruebe o cambie las pilas Elimine la obstrucción Coloque el equipo lejos de la luz solar directa, reduzca la luz ambiental NOTA Il telecomando fornito con il C 162 è del tipo universale NAD, realizzato specificatamente in modo da funzionare perfettamente con vari modelli NAD. [. . . ]