Manual de instrucciones NAD HTR3

[. . . ] Estas órdenes por defecto son permanentes. Incluso si se enseñan las nuevas órdenes al HTR 3 para que ocupen su lugar, las Ordenes fundamentales de la biblioteca quedan vigentes y pueden ser fácilmente reactivadas en caso de que añada más tarde un componente NAD a su sistema (consulte la sección "Modo de Borrado" presentada abajo). Contiene una biblioteca preprogramada de códigos de PARA FAMILIARIZARSE CON EL HTR 3 El HTR 3 está dividido en dos secciones principales. Ocho teclas de Selector de Dispositivos en la parte superior -- [AMP], [DVD], [TV] y así sucesivamente -- fijan las teclas restantes del equipo manual a una "página" de ordenes para controlar un componente en particular. [. . . ] Para configurar un acceso directo, después de entrar en el Modo de Aprendizaje y pulsar la tecla a la que se ha de dar acceso directo, pulse simplemente dos veces la tecla de dispositivo del dispositivo al que se ha de tener acceso directo. El LED de estado se encenderá en verde; pulse otra vez la tecla de Selector de Dispositivos para salir del Modo de aprendizaje. Ejemplo: Tecla AMP [SURR MODE] de acceso directo a la "página" DVD · En el HTR 3, pulse y mantenga pulsados simultáneamente [DVD] y [RES]; el LED de Aprender se enciende en verde constante. · · · Pulse [SURR MODE]; el LED de Aprender se enciende en Pulse dos veces [AMP]; el LED de Aprender se enciende en verde. Pulse otra vez [DVD] para salir del modo de aprendizaje. MODE] todavía pueda controlar el receptor cuando está activa COPIA DE UNA ORDEN DESDE OTRA TECLA Se puede copiar una orden de cualquier tecla del HTR 3 a de entrar en el Modo de aprendizaje y pulsar la tecla deseada a la se ha de copiar la otra, pulse simplemente la tecla del dispositivo que desee copiar, habiendo pulsado primero su tecla de Selector de Dispositivos si reside en otra "página". El LED de estado se encenderá en verde; pulse otra vez la tecla de Selector de Dispositivos para salir del Modo de aprendizaje. Ejemplo: Copiar la orden de Pausa desde la página CD a la · En el HTR 3, pulse y mantenga pulsados simultáneamente [AMP] y [RES]; el LED de Aprender se enciende en verde constante. · · · Pulse [ ] (pausa); el LED de Aprender se enciende en amarillo. Pulse [CD]; pulse [ ] (pausa); el LED de Aprender se enciende en verde. Pulse otra vez [AMP] para salir del modo de aprendizaje. SVENSKA tecla de AMP [ ]: NEDERLANDS cualquier otra tecla. Para copiar una función de tecla, después DEUTSCH amarillo. ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Podrá cancelar la configuración de una tecla pulsando la tecla Nota Lasfuncionesdecopiayaccesodirectosonsimilares. Sin embargo, sisecopiaunaordenyselaborramástarde, o sisesobrescribelaordenoriginal(teclafuente), laorden delateclaalaquesecopiopermaneceinalterada. Si seaccededirectamenteaunaordenyluegoselaborra osesobrescribelateclaoriginal, tambiéncambian correspondientementelasfuncionesalasqueseha asignadoelaccesodirecto. ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA ORDENES MODELO (MACRO) Una orden "modelo" es una serie de dos o más códigos remotos emitidos automáticamente a través de una sola pulsación de tecla. Se puede utilizar un modelo para automatizar una simple secuencia de órdenes, como por ejemplo, "Conectar el lector de DVD y luego pulsar Reproducir". Alternativamente, se puede crear un modelo elaborado para conectar un sistema completo, seleccionar una fuente, elegir Modos de Escucha e iniciar la reproducción -- una vez más, todo ello a través de una sola pulsación de tecla. El HTR 3 puede memorizar un modelo en cada una de sus teclas de funciones (éstas excluyen las teclas de Selector de Dispositivos). Nota Losmodelossonindependientesdeldispositivo actualmenteseleccionado. GRAbACIóN DE MODELOS Para grabar un modelo, pulse y mantenga pulsadas simultáneamente durante 3 segundos la tecla de [MACRO] y la tecla de funciones del HTR 3 a la que se desee asignar el modelo, hasta que el LED de estado se encienda en verde. El botón de Modelo también se encenderá. Pulse la secuencia de teclas de funciones que han de grabarse en el modelo, asegurándose de que pulsa primero la tecla de Selector de Dispositivos necesaria para cada función (puede cambiar de dispositivos durante la grabación del modelo tantas veces como sea necesario), de modo a crear modelos que contengan órdenes de más de una "página" de Selector de Dispositivos. Cuando haya acabado de introducir la secuencia de órdenes deseada, pulse otra vez [MACRO] para memorizar el modelo; se apagarán el LED de Aprender y la iluminación de la tecla [MACRO]. Nota Cadamodelopuedememorizarunmáximode64etapas deorden. Sisesobrepasaestenúmero, elmodelose memorizaautomáticamentedespuésdeañadirla64a. Ejemplo: Grabación de un modelo en la tecla [0] para Conectar el receptor NAD, activar el equipo DVD, seleccione "Entrada 1" (Input 1) y empiece la reproducción del dispositivo conectado a la Fuente 1 (como un lector de DVD). · En el HTR 3, pulse y mantenga pulsada simultáneamente [MACRO] y [0] (cero numérico); el LED de Aprender se enciende en verde constante. [. . . ] Componente de la marca NAD Lector CD (nuevo) Lector de CD (antiguo) Grabadora de Cinta B Grabadora de Cinta A T562, T585, M55, T535 T550, L55 T512, T531, T532 T571, T572 L56 T513, T514, T533, T534 Mando a distancia de Zona ­ Zona 3 Mando a distancia de Zona ­ Zona 4 Números de la biblioteca de códigos del HTR 3 200 201 400 600 601 602 602 604 605 3112 4112 MODO DE búSqUEDA Si cuando se introducen los códigos presentados en el cuadro, ninguno de ellos conecta el componente y si está totalmente seguro de haber seguido completa y cuidadosamente el procedimiento antes indicado, podrá utilizar el método de "búsqueda" como sigue: Entre en el Modo de Biblioteca, pulsando y manteniendo pulsadas simultáneamente durante 3 segundos la tecla de Selector de Dispositivos deseada y la tecla de [AVPS], hasta el LED de Aprender que se encienda en verde. En seguida, pulse y mantenga pulsada la tecla de o de del HTR 3; el mando a distancia avanzará por todos los códigos disponibles a una Cuando el componente se desconecte, suelte inmediatamente la tecla del cursor y pulse [ENTER] para aceptar esa biblioteca de códigos y salir del Modo de Biblioteca. Pruebe unas pocas órdenes; en caso de que compruebe que ha avanzado más allá de la biblioteca de códigos necesaria, entre otra vez en el Modo de Biblioteca y use la tecla del cursor para volver a ella. Nota Esposiblequeelmododebúsquedaencuentrebibliotecas decódigosquehaganfuncionar, porlomenosparcialmente, algunoscomponentesdeotrasmarcas(distintasdeNAD). [. . . ]