Manual de instrucciones NAD HTR8 LEARNING REMOTE CONTROL

[. . . ] (Consulte la sección “APRENDIZAJE DE CÓDIGOS DESDE OTROS MANDOS A DISTANCIA” presentada abajo). Televisión a la “página” [TV] y así sucesi- 3 R8_spa_OM_v03. indd 3 20/01/2012 1:47a РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO componente controlado por mando a ESPAÑOL Cada una de las 8 teclas de Selector de FRANÇAIS ENGLISH PARA FAMILIARIZARSE CON EL HTR 8 El HTR 8 está dividido en dos secciones principales. Ocho teclas de Selector de Dispositivos en la parte superior — [AMP], [DVD], [TV] y así sucesivamente — fijan las teclas restantes del equipo manual a una “página” de ordenes para controlar un componente en particular. [. . . ] Pulse otra vez [DVD] para salir del modo de aprendizaje. COPIA DE UNA ORDEN DESDE OTRA TECLA Se puede copiar una orden de cualquier tecla del HTR 8 a cualquier otra tecla. Para copiar una función de tecla, después de entrar en el Modo de aprendizaje y pulsar la tecla deseada a la se ha de copiar la otra, pulse simplemente la tecla del dispositivo que desee copiar, habiendo pulsado primero su tecla de Selector de Dispositivos si reside en otra “página”. 20/01/2012 1:47a El LED de estado se encenderá en verde; pulse otra vez la tecla de Selector de Dispositivos para salir del Modo de aprendizaje. Pulse otra vez [AMP] para salir del modo de aprendizaje. Se puede utilizar un modelo para automatizar una simple secuencia de órdenes, como por ejemplo, “Conectar el lector de DVD y luego pulsar Reproducir”. Alternativamente, se puede crear un modelo elaborado para conectar un sistema completo, seleccionar una fuente, elegir Modos de Escucha e iniciar la reproducción — una vez más, todo ello a través de una sola pulsación de tecla. El HTR 8 puede registrar una macro en cada una de las teclas de función y de Selector de Dispositivos [DEVICE SELECTOR]. Pulse la secuencia de teclas de funciones que han de grabarse en el modelo, asegurándose de que pulsa primero la tecla de Selector de Dispositivos necesaria para cada función (puede cambiar de dispositivos durante la grabación del modelo tantas veces como sea necesario), de modo a crear modelos que contengan órdenes de más de una “página” de Selector de Dispositivos. Cuando haya acabado de introducir la secuencia de órdenes deseada, pulse otra vez [MACRO] para memorizar el modelo; se apagarán el LED de Aprender y la iluminación de la tecla [MACRO]. Ejemplo: Grabación de un modelo en la tecla [0] para Conectar el receptor NAD, activar el equipo DVD, seleccione “Entrada 1” (Input 1) y empiece la reproducción del dispositivo conectado a la Fuente 1 (como un lector de DVD). Pulse otra vez [MACRO] para salir del modo de grabación de modelo. Para borrar un modelo, realice los pasos anteriores sin introducir ninguna función. 20/01/2012 1:47a El modelo correspondiente será ejecutado; a medida que se ejecuta cada paso, su tecla “matriz” de Selector de Dispositivos parpadea brevemente; cuando termina la ejecución, la iluminación de la tecla [MACRO] se apaga. Si se pulsa cualquier otra tecla del HTR 8 mientras se está ejecutando un modelo, se cancelará la ejecución del mismo. Recuerde que debe retener el HTR 8 para que su emisor de infrarrojos pueda activar los componentes de destino. nOTA Cuando se ejecuta un modelo , se inserta automáticamente 1 retraso de 1 segundo entre sus órdenes. Si se necesita de más de 1 segundo entre para permitir que un componente se conecte por completo — puede grabar pasos “vacíos” en el modelo, cambiando las “páginas” de Selector de Dispositivos sin introducir funciones de órdenes. La iluminación de las teclas del HTR 8 se puede ajustar para que permanezca encendida durante 0 a 9 segundos. Para ajustar el tiempo límite de iluminación, pulse y mantenga pulsadas simultáneamente tecla [0-9] del HTR 8, con el dígito correspondiente a la duración del tiempo límite que desee; el LED de Aprender parpadeará dos veces para confirmar el nuevo ajuste. Cuando se ajuste a cero, no se encenderá la iluminación en absoluto. Si el HTR 8 percibe movimiento, la iluminación de las teclas se activa sin tener que presionar ninguna tecla. [. . . ] 20/01/2012 1:47a Puede verificar la biblioteca de códigos existente actualmente en cualquier tecla de Selector de Dispositivos como sigue: Entre en el Modo de Biblioteca pulsando y manteniendo pulsadas simultáneamente durante 3 segundos la tecla de Selector de Dispositivos del componente deseado y la tecla de [A/V PSET] hasta que el LED de Aprender se encienda en verde. Pulse la tecla [DISP] y el HTR 8 indicará la actual biblioteca de códigos, haciendo parpadear sus teclas [CUSTOM], [BD] y [MACRO]. Biblioteca de códigos, el HTR 8 parpadeará 5 veces [CUSTOM], hará una pausa y luego parpadeará [MACRO] una vez. Podrá ser conveniente tomar nota de los números de la biblioteca de códigos de su componente. [. . . ]